Төменде әннің мәтіні берілген Image , суретші - Papa Wemba аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Papa Wemba
Yahweh yo eh
Yahweh yo eh
Yahweh yo eh
Yahweh yo eh
Tango Yahweh asalaka mokili alobaka nde tobomona te
Multiplions nous ba mama
Tango Yahweh asalaka mokili alobaka nde toyinana te
Tolingana ba papa
Alors Yahweh akelaka moto na image na ye
Mupe na zuzi, kalaka na mongamba, molakisi na monganga
Alors Yahweh akelaka moto na image na ye
Alanga nzembo na mobini, wesepe na lola, bikelamu ya mokili
Yahweh yo eh
Yahweh yo eh (Mboka mboka eh
Yahweh yo eh (bato ya ti té ba mama)
Yahweh yo eh (bazalaka na mikakatano ah ah)
Na mboka mboka eh ye
Batu bayi té ba mama
Bazalaka na mkikakatano ah ah
Bazalaka koyokana té
Po babungisaki liloba ya Yahweh (Yahweh pe lobiko)
Yahweh yo eh
Yahweh yo eh
Yahweh yo eh (tango satana aye kokitana)
Yahweh yo eh (ayeli biso masumu)
Yahweh yo eh (bato bakomi ko yinana)
Yahweh yo eh (au pays de l’Apartheid)
Yahweh yo eh (nayebi te soki milelo ya moto moindo esila Nzambe)
Yahweh yo eh
Yahweh yo eh (Mobeko moko ba ndeko)
Yahweh yo eh (ebungi nzete olona)
Yahweh yo eh (tolingana, toyokana)
Yahweh yo eh
Yahweh yo eh (yele, yele, yele, yele oh, Nzambe pesa biso nguya)
Yahweh yo eh (yele, yele, yele, yele oh, Satana alonga biso té)
Yahweh yo eh (yele, yele, yele, yele oh, biso bikelamu na yo)
Yahweh yo eh
Яхве иә
Яхве иә
Яхве иә
Яхве иә
Жаратқан Ие әлемді жаратқанда, ол сөйлейді, біз көрмейміз
Анамның көп саны
Жаратқан Ие дүниені жаратқанда сен қорықпайсың дейді
Папаның әкесі
Алорс Ехоба адамды оның бейнесінде жаратты
Оны алапеске, алапеске және алапеске, дәріс беруші мен дәрігерге беріңіз.
Алорс Ехоба адамды оның бейнесінде жаратты
Құдайды шын жүректен, бар жан-тәніңізбен және бар күш-қуатыңызбен мадақтаңыз
Яхве иә
Яхве йо э (Мбока мбока эх
Яхве иә (адамдар ана емес)
Яхве йо эх (бакалака на микакатано ах)
Елде ол
Аналар жоқ
Базалака мен мкикакатано ааа
Олар бір-бірін шынымен түсінбейді
Өйткені олар Жаратқан Иенің сөзін (Жаратқан Ие және құтқару) бұрмалады.
Яхве иә
Яхве иә
Яхве йо эх (танго шайтан ай кокитана)
Жаратқан Ие (ол біздің күнәларымызды біледі)
Яхве иә
Жаратқан Ие (au pays de l'Apartheid)
Яхве йо э (қара адамның оттары Құдайды ренжітті ме, білмеймін)
Яхве иә
Иеһова еһ (бауырластардың заңы)
Яхве иә
Жаратқан Ие (тең, тең)
Яхве иә
Яхве йе э (yele, yele, yele, yele oh, Құдай бізді күшті етеді)
Яхве йе э (yele, yele, yele, yele oh, Шайтан бізді жеңбейді)
Яхве йе ех (yele, yele, yele, yele oh, біз сіздің жаратылыстарымыз)
Яхве иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз