Не отпущу - Паола
С переводом

Не отпущу - Паола

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:07

Төменде әннің мәтіні берілген Не отпущу , суретші - Паола аудармасымен

Ән мәтіні Не отпущу "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Не отпущу

Паола

Оригинальный текст

Спой мне любимую песню

В которой мы рядом касаемся взглядом

В которой мы вместе

Спой мне, прошепчи листопадом

Ещё одно слово, я буду готова

Прощаться не надо

И полетели мысли до космоса

И покатилась вновь по щеке слеза

Я буду помнить этот чудесный сон

Ну почему так мало продлился он?

А небо тоже плачет за окном

Я привыкаю уже говорить с дождём

Я привыкаю верить и просто ждать

Ну почему всё так, не могу понять

Но я не прощаюсь с тобой

Знаю я, что ты только мой

Я всё понимаю душой,

Но сердце плачет, сердцу больно

Я всё прощу

Без тебя я быть не хочу

Знаю — ты уходишь,

Но я не отпущу

Но я не отпущу

Спой мне три ноты надежды

Где тёплые руки, не будет разлуки

Всё будет, как прежде

Спой мне, чтобы сердце проснулось

И веки открылись, цветы распустились

И я улыбнулась

И полетели мысли до космоса

И покатилась вновь по щеке слеза

Я буду помнить этот чудесный сон

Ну почему так мало продлился он?

А небо тоже плачет за окном

Я привыкаю уже говорить с дождём

Я привыкаю верить и просто ждать

Ну почему всё так, не могу понять

Но я не прощаюсь с тобой

Знаю я, что ты только мой

Я всё понимаю душой,

Но сердце плачет, сердцу больно

Я всё прощу

Без тебя я быть не хочу

Знаю — ты уходишь,

Но я не отпущу

А небо тоже плачет за окном

Я привыкаю уже говорить с дождём

Я привыкаю верить и просто ждать

Ну почему всё так, не могу понять

Но я не прощаюсь с тобой

Знаю я, что ты только мой

Я всё понимаю душой,

Но сердце плачет, сердцу больно

Я всё прощу

Без тебя я быть не хочу

Знаю — ты уходишь,

Но я не отпущу

Но я не отпущу

Но я не отпущу

Перевод песни

Маған сүйікті әніңді айт

Онда біз бір көзқараспен жанасамыз

онда біз біргеміз

Маған ән айт, құлап жатқан жапырақтармен сыбырла

Тағы бір сөз, мен дайын боламын

Қоштасудың қажеті жоқ

Ал ойлар ғарышқа ұшты

Сөйтсе, көзінен жас тағы да ағып кетті

Бұл тамаша арман есімде қалады

Неліктен бұл аз уақытқа созылды?

Терезенің сыртында аспан да жылап тұр

Жаңбырмен сөйлесуге дағдыланып барамын

Мен сеніп, күтуге үйреніп келемін

Неге бәрі осылай, мен түсінбеймін

Бірақ мен сенімен қоштаспаймын

Сенің тек менікі екеніңді білемін

Мен бәрін жаныммен түсінемін,

Бірақ жүрек жылайды, жүрек ауырады

Мен бәрін кешіремін

Мен сенсіз болғым келмейді

Мен сенің кететініңді білемін

Бірақ мен жібермеймін

Бірақ мен жібермеймін

Үміттің үш нотасын айт

Қолдар жылы болған жерде ажырасу болмайды

Бәрі бұрынғыдай болады

Жүрегімді ояту үшін маған ән айт

Ал қабақтар ашылды, гүлдер жайқалды

Ал мен күлдім

Ал ойлар ғарышқа ұшты

Сөйтсе, көзінен жас тағы да ағып кетті

Бұл тамаша арман есімде қалады

Неліктен бұл аз уақытқа созылды?

Терезенің сыртында аспан да жылап тұр

Жаңбырмен сөйлесуге дағдыланып барамын

Мен сеніп, күтуге үйреніп келемін

Неге бәрі осылай, мен түсінбеймін

Бірақ мен сенімен қоштаспаймын

Сенің тек менікі екеніңді білемін

Мен бәрін жаныммен түсінемін,

Бірақ жүрек жылайды, жүрек ауырады

Мен бәрін кешіремін

Мен сенсіз болғым келмейді

Мен сенің кететініңді білемін

Бірақ мен жібермеймін

Терезенің сыртында аспан да жылап тұр

Жаңбырмен сөйлесуге дағдыланып барамын

Мен сеніп, күтуге үйреніп келемін

Неге бәрі осылай, мен түсінбеймін

Бірақ мен сенімен қоштаспаймын

Сенің тек менікі екеніңді білемін

Мен бәрін жаныммен түсінемін,

Бірақ жүрек жылайды, жүрек ауырады

Мен бәрін кешіремін

Мен сенсіз болғым келмейді

Мен сенің кететініңді білемін

Бірақ мен жібермеймін

Бірақ мен жібермеймін

Бірақ мен жібермеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз