На тонкие нити - Паола

Он говорит, что будет все отлично.

Он говорит, что любит лишь меня одну.

Он говорит, что будет, как обычно…

Но как обычно — я уже так не хочу!

Ты просто нужен мне!

Ты просто нужен мне;

здесь, рядом!

Припев:

На тонкие нити тебя пришиваю

Но, где было тонко — там вечно рвалось по краю.

На толстые нити пришью твое сердце;

И будем мы рядом, и будем мы вместе!

Он говорит, что любит мои чувства,

Укрытые от глаз чужих, с головы до пят.

Он говорит: «Любовь — это искусство!»

А я, хочу простой любви, просто от тебя.

Ты просто нужен мне!

Ты просто нужен мне;

здесь, рядом!

Припев:

На тонкие нити тебя пришиваю

Но, где было тонко — там вечно рвалось по краю.

На толстые нити пришью твое сердце;

И будем мы рядом, и будем мы вместе!

На тонкие нити…

На тонкие нити тебя пришиваю

Но, где было тонко — там вечно рвалось по краю.

На толстые нити пришью твое сердце;

И будем мы рядом, и будем мы вместе!

На тонкие нити!

Бәрі жақсы болады дейді.

Ол мені ғана жақсы көретінін айтады.

Ол әдеттегідей болады дейді...

Бірақ әдеттегідей - мен мұны енді қаламаймын!

Маған тек сен керексің!

Маған тек сен керексің;

Жақын жерде!

Хор:

Мен сені жіңішке жіптерге тігемін

Бірақ ол жұқа болған жерде ол әрқашан шетінен жыртылатын.

Жүрегіңді қалың жіптерге тігемін;

Біз жақын боламыз және бірге боламыз!

Ол менің сезімдерімді жақсы көретінін айтады

Бөтеннің көзінен пана, Басынан аяғына дейін.

Ол: «Махаббат – өнер!» дейді.

Ал мен қарапайым махаббатты қалаймын, тек сенен.

Маған тек сен керексің!

Маған тек сен керексің;

Жақын жерде!

Хор:

Мен сені жіңішке жіптерге тігемін

Бірақ ол жұқа болған жерде ол әрқашан шетінен жыртылатын.

Жүрегіңді қалың жіптерге тігемін;

Біз жақын боламыз және бірге боламыз!

Жіңішке жіптерде...

Мен сені жіңішке жіптерге тігемін

Бірақ ол жұқа болған жерде ол әрқашан шетінен жыртылатын.

Жүрегіңді қалың жіптерге тігемін;

Біз жақын боламыз және бірге боламыз!

Жіңішке жіптерде!