Closer to You - Pantommind

When the morning comes

And you stand alone by the window

Try to find me — I’ll be somewhere out there

The endless universe I flew

Across the oceans of time

My spirit still stays on

My pain will never disappear

Keep the fire — burning in my soul

I’m your shelter from the storm

Fell my shadow.

calling from the dust

Don’t consign your dreams into the silence

When the night falls down

You’ll be looking for my face in your memories

Trying to call me from faraway beyond

I’ll be there- imaginable reflection

~From the candle light shining next to you

You ever know where’s the key

~From the castle of our fantasy

And whenever when you feel too spent

Just spread your wings and fly away

Fly away

Fly away

Fly away…

Keep the fire — burning in my soul

I’m your shelter from the storm

Feel my shadow calling from the dust

Don’t consign your dreams into the silence

Таң атқанда

Ал сіз терезенің жанында жалғыз тұрасыз

Мені табуға тырысыңыз - мен сол жерде боламын

Мен ұшқан шексіз ғалам

Уақыт мұхиттарының арғы жағында

Менің рухым әлі күнге дейін сақталады

Менің ауыруым ешқашан жоғалмайды

Жанымда отты сақтаңыз

Мен сенің дауылдан баспанаңмын

Көлеңкеме түсті.

шаңнан шақыру

Армандарыңызды тыныштыққа жібермеңіз

Түн түскенде

Сіз менің бетімді  естеліктеріңізден іздейсіз

Мені алыстан алыстан шақыруға тырысады

Мен сол жерде боламын - елестететін рефлексия

~Жаныңда жарқыраған шам шамынан

Сіз кілттің қайда екенін білесіз

~Біздің қиялымыздың  қамалынан

Және өзіңізді тым жұмсалған сезінген кезде

Тек қанатыңызды жайып, ұшып кетіңіз

Ұшу

Ұшу

Ұшу…

Жанымда отты сақтаңыз

Мен сенің дауылдан баспанаңмын

Шаңнан менің көлеңкемнің қоңырау шалғанын сезін

Армандарыңызды тыныштыққа жібермеңіз