Where You Come From - Pantera

When the world pronounced me dead

put me in the grave

the cut off my legs

it was not long

I couldn’t hold my mouth

I ran my head

I ran my head

It’s strange to be around again

things might have killed me but not the bastard in the skies

I was fucking with the plan

asking for it all,

call it karma or guilt

being dragged down the road

call it wisdom or ignorance

But it’s still alive

and it’s in me now

and it lives and breathes

but, I can’t give a fuck

I’ve got a big mouth

and there’s a lot to learn

from a bottle of whiskey

it’s where you come from

(the south)

A remedy to the curse

cold turkey, drop the bomb

on harder wares control

suspend above, become one

Look at what’s around

It may piss you off

It might be shit

But I just can’t lie around

Feeling sorry for myself

I could care less

(from weed and whiskey)

I fell in front of my friends

I dropped out in front of the world

you call that supernatural?

I ain’t

Black wings will weather your flight

for some there’s no second time

following paths of your life

I stepped off the mountain to the sky

watch your ass no it’s where you come from

it’s where you come from

Әлем мені өлді деп жариялағанда

мені қабірге қой

аяғымды кесіп тастадым

 ұзақ болған жоқ

Мен ауызымды ұстай алмадым

Мен басымды  жүгірдім

Мен басымды  жүгірдім

Қайтадан айналасында болу өте таңқаларлық

нәрселер мені өлтірген болуы мүмкін, бірақ аспандағы бейбақ емес

Мен жоспармен әуре болдым

барлығын  сұрап,

оны карма немесе кінә деп атаңыз

жолда сүйретіліп жатыр

оны даналық немесе надандық деп атаңыз

Бірақ ол әлі тірі

және бұл қазір менде     

және ол өмір сүреді және тыныс алады

бірақ, мен   мән  бере алмаймын

Менің үлкен ауызым бар

және көп нәрсе біледі

бір бөтелке вискиден

бұл сіз қайдан келгеніңіз

(оңтүстік)

Қарғыс   дәрі

суық күркетауық, бомбаны тастаңыз

                                                                                                   |

жоғарыда тоқтатыңыз, бір болыңыз

Айналада не бар екенін қараңыз

Ол сізді ренжітуі мүмкін

Бұл бәлкім бәлкім

Бірақ мен жата алмаймын

Өзімді аяймын

Маған азырақ мән берер едім

(арамшөп пен вискиден)

Мен достарымның                                                                                                                                                                                                                

Мен әлемнің  көзіне   тастадым

Сіз мұны табиғаттан тыс деп атайсыз ба?

Мен жоқ

Қара қанаттар сіздің ұшуыңызға төзімді болады

Кейбіреулер үшін екінші рет жоқ

өміріңіздің жолдарын жалғастыру

Мен таудан аспанға шықтым

есіңе абай бол, ол сенің қайдан келгенің

бұл сіз қайдан келгеніңіз