Төменде әннің мәтіні берілген True Blood , суретші - Palisades аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Palisades
With an edge that cuts more than any knife
Here to pass any trend or a shelf life
Giving up is easy to do
But easy won’t show we have something to prove
Your sticks, your stone, your words
Are all useless
My flesh and bone, my focus is ruthless
Wasting your breath, I’m ready to die for
Something that puts it all on the line
I’m not gonna stay the same
The whole damn world is stuck in a phase
I’d rather fail standing out of the crowd
At least I did it myself
Afraid of your shadow when no one is there
Dare to be someone different, never blending in
You set us up just to watch us fall
The look on your face really says it all
Ohh
They can call it what they want
I’m gonna prove them wrong
Thrown out like trash
Deserted like outcasts
No trust, no hope, no faith
They want me in the ground
But I clawed my way out
Dug through the dirt
All you did was doubt
So whatchya gotta say, gotta say now
The cards were stacked
And I knocked them down
Afraid of your shadow when no one is there
Dare to be someone different, never blending in
You set us up just to watch us fall
The look on your face really says it all
Ohh
They can call it what they want
I’m gonna prove them wrong
You left me when I needed you most
Now I’m gonna shove it right down your throat
You left me when I needed you most
Now I’m gonna shove it right down your throat
Choke on this…
Afraid of your shadow when no one is there
Dare to be someone different, never blending in
You set us up just to watch us fall
The look on your face really says it all
Ohh
They can call it what they want
I’m gonna prove them wrong
Can call it what they want
I’m gonna prove them wrong
Can call it what they want
I’m gonna prove them wrong
Кез келген пышақтан артық кесетін жиегі бар
Мұнда кез-келген тренд немесе сөренің өмірі өту үшін
Бас тарту оңай
Бірақ оңай дәлелдейтін нәрсе бар екенін көрсетпейді
Таяқтарың, тастарың, сөздерің
Барлығы пайдасыз
Менің етім мен сүйегім, ойлау мейірімсіз
Деміңді ысырап ету үшін мен өлуге дайынмын
Барлығын бір жолға қоятын нәрсе
Мен бұрынғыдай қалмаймын
Бүкіл әлем қарғыс қарғыс әлем кезең кезең кезең кезең фаза қарғыс әлем
Мен көпшіліктің арасынан шығып үлгергенім жөн
Кем дегенде, мен мұны өзім жасадым
Ешкім жоқ кезде көлеңкеңнен қорқады
Ешқашан араласпай, басқа біреу болуға батыл болыңыз
Сіз бізді құлағанымызды көру үшін орнаттыңыз
Сіздің бетіңізге көзқарасыңыз барлығын айтады
Ой
Олар оны қалағандай атай алады
Мен олардың қате екенін дәлелдеймін
Қоқыс сияқты лақтырылды
Ешқандай қаңырап бос қалды
Сенім жоқ, үміт жоқ, сенім жоқ
Олар мені жерден қалайды
Бірақ мен жолымды тырнап алдым
Топырақты қазып алды
Сіз жасаған барлық нәрсе күмән болды
Сондықтан не айту керек, қазір айту керек
Карточкалар жиналды
Мен оларды құлаттым
Ешкім жоқ кезде көлеңкеңнен қорқады
Ешқашан араласпай, басқа біреу болуға батыл болыңыз
Сіз бізді құлағанымызды көру үшін орнаттыңыз
Сіздің бетіңізге көзқарасыңыз барлығын айтады
Ой
Олар оны қалағандай атай алады
Мен олардың қате екенін дәлелдеймін
Сен мені ең қажет болғанда тастап кеттің
Енді мен оны сенің тамағыңнан төмен түсіремін
Сен мені ең қажет болғанда тастап кеттің
Енді мен оны сенің тамағыңнан төмен түсіремін
Бұған тұншықтырыңыз…
Ешкім жоқ кезде көлеңкеңнен қорқады
Ешқашан араласпай, басқа біреу болуға батыл болыңыз
Сіз бізді құлағанымызды көру үшін орнаттыңыз
Сіздің бетіңізге көзқарасыңыз барлығын айтады
Ой
Олар оны қалағандай атай алады
Мен олардың қате екенін дәлелдеймін
Оны қалағандай атай алады
Мен олардың қате екенін дәлелдеймін
Оны қалағандай атай алады
Мен олардың қате екенін дәлелдеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз