Syntyny rellestää - Paleface, Timo Lassy
С переводом

Syntyny rellestää - Paleface, Timo Lassy

  • Альбом: Helsinki - Shangri-La

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: фин(суоми)
  • Ұзақтығы: 4:03

Төменде әннің мәтіні берілген Syntyny rellestää , суретші - Paleface, Timo Lassy аудармасымен

Ән мәтіні Syntyny rellestää "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Syntyny rellestää

Paleface, Timo Lassy

Оригинальный текст

Pokelle länkytän, sisään ohitse änkyrän

Tiskille juomaan, tiskillä huomaan: sammallan, änkytän

Silti napataan kossunaukku, samal pakataan matkalaukku

Dokataan vodka, pokataan kotka, rokataan vodkapaukku

Lisää viinaa ja tättärää, eiku narraamaan säynävää

Ottiatuota, shottia juot, ei vieläkään täynnä pää

Pian hortoilen käytävää, edes Syväri, Äyräpää

Huikkaa vaan suoraan, tuikkaamaan huoraa hotellin käymälään

Ei vieläkään täynnä pää

Lisää viinaa ja tättärää

Mä näytän mun baarikikan ja kumoan Jekkuprikan

Sidu ja snapsi, Fisuja kaksi, pokaan ton pikkulikan

Sitte tilailen rommitotin, sekä jokusen viinashotin

Batteryjallu, antabushallu, räjäytän viinapotin

«absinttii, viski jäillä,» valuu räkä jo poskipäillä

Joku on vinos, kuitteja pinos, mitä mä ostin näillä?

Nyt tarvitaan katko taikka joku sopiva jatkopaikka

Varattuu tuuttaa, aivoni buuttaa, askel on katkonaista

Eikun narraamaan säynävää

Lisää viinaa ja tättärää

Eiku sedulaan pyörimään, enkä vieläkään syö mitään

Lopulta yö, lopulta lyö, lopulta ryömitään

Aina takaisin Mainilaan, pyydän portsarin painimaan

Mut oksennan vissiin, Tigerin hissiin, porttari ainiaan

Loppuyö oli ärhäkkää, tuli pikkasen kärhämää

Muistan hodarikiskan, bodariniskan, lenteli ärräpää

Kai se tuli selventää, en muista sen selvempää

Mut veikkaisin nii et leikkasi kii, mä oon syntyny rellestää

Mä oon syntyny rellestää

Lisää viinaa ja tättärää

Mitäs pihalle paiskasitte, joku haistattaa, haista itte!

Menee toiselle sadalle takasin radalle, nyt sitä naista sitte

Uin liiveihin viekkahasti, sekä elehdin riettahasti

Lääpin ja kuolaan, enemmän suolaa, sit tuli miekkataksi

Tequilaa naama hiessä, noi kytätkin täytyy piestä

Filmini katkee, aamulla ratkee, vastustin virkamiestä

Soraan seisahti luistimeni, loppuilta on muistipeli

Mut paita on veressä, elämä edessä

Rahat, maine ja muisti meni

Rellestää

Mä oon syntyny rellestää

Rellestää

Ei vieläkään täynnä pää

Rellestää

Eikun narraamaan säynävää

Rellestää

Lisää viinaa ja tättärää

Rellestää

Mä oon syntyny rellestää

Rellestää

Lisää viinaa ja tättärää

Перевод песни

Мен діңгектің жанынан өтіп бара жатырмын

Ішуге арналған үстелде, есептегіште байқаймын: мүк, кекіру

Сонда да чемоданыңызды жинап жатқанда чемодан алыңыз

Арақты қондыр, бүркітті қондыр, арақ дорбасын тербет

Ішімдік пен нағашыны қосып, қайғырмай

Өнімді алдым, еккенін ішемін, басы әлі толмаған

Жақында мен дәлізді, тіпті Сывериді, Айрәпәәді де қоршаймын

Қонақ үй дәретханасындағы жезөкшеге айқайлап, тіке айқайлаңыз

Басы әлі толық емес

Ішімдік пен апаны қосыңыз

Мен барменді көрсетіп, Джеккуприканы төңкеремін

Сиду мен шнапс, екі Фисуджа, аздаған тонна поке

Содан кейін мен ром тартқышқа, сондай-ақ аздап ликерге тапсырыс беремін

Batteryjallu, antabushallu, мен қазанды жарып жіберемін

«Абсент, мұздағы виски», - деп тұмсығы оның бетінен тамшылайды

Біреу Винос, түбіртек Пинос, мен бұлардан не сатып алдым?

Енді үзіліс немесе жалғастыру үшін қолайлы орын қажет

Ұйқы керек, миым жарылды, қадам үзіліп тұрады

Мен қалжыңдап тұрған жоқпын

Ішімдік пен апаны қосыңыз

Мен ер-тұрманға бармаймын, әлі де ештеңе жемеймін

Ақыры түн, ақыры соғу, ақыры жорғалау

Майнилаға қайтқан сайын, мен жүкшіден күресуді сұраймын

Бірақ мен құсып жатырмын, Жолбарыстың лифті, мәңгілік жүк тасушы

Түннің қалған бөлігі шулы болды, аздап әбігер болды

Ходариски, бодариски, ұшатын құйрық есімде

Менің ойымша, бұл нақтылау үшін келді, бұл менің есімде жоқ

Бірақ сен киіді қимаған шығарсың, мен реніш үшін туғанмын

Мен құлықсыз болу үшін туғанмын

Ішімдік пен апаны қосыңыз

Аулаға не лақтырсаң да, біреу иіскеп тұр, иіске!

Тағы бір жүз артқы трекке барады, содан кейін сол әйел

Мен кеудешемен қулықпен жүзіп, ымдадым

Лапп пен Кола үшін, көп тұз, ол қылыш такси болды

Текиланың беті тершіген, сондықтан соғу керек

Фильмім үзіледі, таң атпайды, шенеунікке қарсы шықтым

Менің конькиім қиыршық тасқа тоқтады, түнде есте сақтау ойыны бар

Бірақ көйлек қанда, өмір алда

Ақша да, абырой да, жад та кетті

Revel

Мен құлықсыз болу үшін туғанмын

Revel

Басы әлі толық емес

Revel

Мен қалжыңдап тұрған жоқпын

Revel

Ішімдік пен апаны қосыңыз

Revel

Мен құлықсыз болу үшін туғанмын

Revel

Ішімдік пен апаны қосыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз