One More Time - Pale Waves

Baby, we used to drive in your car

What happened to us?

Yeah, we didn’t make it very far

I never thought that we would end like this

Until you gave me your last kiss

We slept on the floor all night

I fell in love with you as the seconds went by

Can you tell me just what changed your mind?

'Cause you were obsessed with me like we were 17

And you struggled to keep your hands off me

But now look at us now

Somehow we drowned

I just want you one more time

I just want you one more time

Won’t you give me one last night?

With you, with you

It’s been 3 months now, can we talk it out?

How you left me standing outside the front of your house

Saw you through the window crying on the stairs

I thought you didn’t care

I just wanna pull you close

But there’s walls in-between

Can’t we just go back to when we were 17?

I just want you one more time

I just want you one more time

Won’t you give me one last night?

With you, with you

I lie awake and think how we used to be, we used to be

You’d do all the little things that made me weak

They made me weak

I just want you one more time

I just want you one more time

Won’t you give me one last night with you?

I just want you one more time

I just want you one more time

Won’t you give me one last night?

With you, with you

I just want you one more time

I just want you one more time

Won’t you give me one last night?

With you, with you

Балам, біз сенің көлігіңмен жүретінбіз

Бізге не болды?

Иә, біз онша алысқа жетпедік

Мен біздің осылай сотырамыз деп ойламадым

Сіз маған соңғы сүйіспеншілігіңізді бергенше

Біз түні бойы еденде ұйықтадық

Секундтар өте келе мен саған ғашық болдым

Ойыңызды не өзгерткенін айта аласыз ба?

'Себебі, сіз 17 жаста болғандай маған әуес болдыңыз

Ал сен қолдарыңды менен ұстамауға тырыстың

Бірақ бізге қазір                                                                                                                                                    Бізге

Әйтеуір суға батып кеттік

Мен сені тағы бір рет алғым келеді

Мен сені тағы бір рет алғым келеді

Маған кеше түнде бермейсіз бе?

Сенімен, сенімен

Қазір 3 ай болды, біз оны айта аламыз ба?

Мені үйіңіздің алдында қалдырып кеткеніңіз

Сізді терезеден баспалдақта жылап жатқаныңызды көрдім

Мен сізге мән бермеді деп ойладым

Мен сені жақындатқым келеді

Бірақ арасында қабырғалар бар

Біз 17 болған кезде ғана қайтара алмаймыз ба?

Мен сені тағы бір рет алғым келеді

Мен сені тағы бір рет алғым келеді

Маған кеше түнде бермейсіз бе?

Сенімен, сенімен

Мен ояу жатып, бұрын қалай болдық, қалай болдық деп ойлаймын

Сіз мені әлсіреткен барлық ұсақ-түйектерді жасайсыз

Олар мені әлсіретіп жіберді

Мен сені тағы бір рет алғым келеді

Мен сені тағы бір рет алғым келеді

Өткен түнді өзіңмен бірге өткізбейсің бе?

Мен сені тағы бір рет алғым келеді

Мен сені тағы бір рет алғым келеді

Маған кеше түнде бермейсіз бе?

Сенімен, сенімен

Мен сені тағы бір рет алғым келеді

Мен сені тағы бір рет алғым келеді

Маған кеше түнде бермейсіз бе?

Сенімен, сенімен