Opening Night - Pajaro Sunrise

Darling you and I’ve been here before,

We were younger then, so was our love.

It’s a road I need not walk again,

Something’s faded out and now we’re trapped.

There is gold somewhere

And I’m tired of baking bread for you, my love,

I’d rather do anything else.

Any kid could play a better game than us;

It’s not fun to watch us try.

Darling, you’re so far from being a fool

That I won’t accept any treats from you.

Must have been a long and lonely walk

From your tower to my door,

From your garden to my table.

There is gold somewhere

And I’m tired of baking bread for you, my love,

I’d rather do anything else.

Any kid could play a better game than us;

It’s not fun to watch us try.

On a night like this I learnt to call your name,

It echoed through the halls bold and full, remember when?

Every word we said turned out a lie,

Every word we said turned out a lie.

There is gold somewhere

And I’m tired of baking bread for you, my love,

I’d rather do anything else.

Any kid will play a better game than ours;

It’s not fun to watch us try.

Қымбаттым сен және мен осында бұрын болғанбыз,

Ол кезде біз жас едік, махаббатымыз да солай.

Бұл маған тағы да жүрмеу керек,

Бірдеңе өшіп қалды, енді біз тұзаққа түстік.

Бір жерде алтын бар

Мен саған нан пісіруден шаршадым, сүйіктім,

Мен                                                                                                                                    .

Кез келген бала бізден жақсы ойын ойнай алады;

Бізді сынап көру қызық емес.

Қымбаттым, сен ақымақ болудан алыссың

Мен сізден ешқандай сый қабылдамайтынымды.

Ұзақ және жалғыз жүру болса керек

Сіздің мұнараңыздан менің есігіңізге ,

Сіздің бақтағыңыздан менің үстелім.

Бір жерде алтын бар

Мен саған нан пісіруден шаршадым, сүйіктім,

Мен                                                                                                                                    .

Кез келген бала бізден жақсы ойын ойнай алады;

Бізді сынап көру қызық емес.

Түнде мен сенің атыңды шақыруды үйрендім,

Ол  залдарда батыл және толық жаңғырықты, қашан болғаны есіңізде ме?

Біз айтқан әрбір сөз өтірік болды,

Біз айтқан әрбір сөз өтірік болды.

Бір жерде алтын бар

Мен саған нан пісіруден шаршадым, сүйіктім,

Мен                                                                                                                                    .

Кез келген бала біздікінен жақсы ойын ойнайды;

Бізді сынап көру қызық емес.