Төменде әннің мәтіні берілген Grim River , суретші - Pain Confessor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pain Confessor
Our hearts bleed like stone
So we lie until our sorrow is deeper than a dried well
But the real grief comes only at the end
How many times did we leave the fallen behind
To drag ourselves into an early grave
How many promises did we really have to break
To finally break our own petrified shame
We row this grim river to say goodbye
That shadowed delta was that last farewell
To have known you, the most I could ever ask
To have you walk by my side
«I will try… I will try and walk alone»
We get to spend time with our loved ones only once
Yet we often bid farewell in haste
This time I will say I am sorry for all those times I did not
Please forgive me
We row this grim river to say goodbye
That shadowed delta was that last farewell
To have known you, the most I could ever ask
To have you walk by my side
We row this grim river to say goodbye
That shadowed delta was that last farewell
To have known you, the most I could ever ask
To have you walk by my side
We row this grim river to say goodbye
We row this grim river to say goodbye
Жүрегіміз тастай қан жылайды
Сондықтан біз мұңымыз кепкен құдықтан терең болғанша өтірік айтамыз
Бірақ нағыз қайғы ең соңында келеді
Қанша рет жаратқандарды артта қалдырдық
Өзімізді ерте көрге сүйреу үшін
Қанша уәдені бұзуымыз керек болды
Ақырында, өзіміздің ұят ұятымызды жою үшін
Біз қоштасу үшін бұл ызғарлы өзенде жүземіз
Сол көлеңкелі атырау соңғы қоштасу болды
Сізді танымал ету үшін мен сұрай алатын ең көп нәрсе
Сенің қасымда жүруің үшін
«Тырысып көремін... жалғыз жүруге тырысамын»
Біз жақындарымызбен бір рет уақыт өткіземіз
Біз көбінесе асығыс қоштасамыз
Бұл жолы мен болмаған кездерім үшін кешірім айтамын
Өтінемін, кешірші мені
Біз қоштасу үшін бұл ызғарлы өзенде жүземіз
Сол көлеңкелі атырау соңғы қоштасу болды
Сізді танымал ету үшін мен сұрай алатын ең көп нәрсе
Сенің қасымда жүруің үшін
Біз қоштасу үшін бұл ызғарлы өзенде жүземіз
Сол көлеңкелі атырау соңғы қоштасу болды
Сізді танымал ету үшін мен сұрай алатын ең көп нәрсе
Сенің қасымда жүруің үшін
Біз қоштасу үшін бұл ызғарлы өзенде жүземіз
Біз қоштасу үшін бұл ызғарлы өзенде жүземіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз