Төменде әннің мәтіні берілген Dialogue de sourds , суретші - Paco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paco
Aussi vrai que les bas-fonds s’périment, les galons s’méritent
Fais pas l’con, reste à l’ombre, les débats sont stérils
Allons wesh garçon j’ignore tout d’leur jargon
Ma vie n’est qu’une chignole, j’suis qu’un bouffeur d’charbon
A quoi bon batailler?
C’est blablaté pour tchi
On est que des vaches à lait, des ânes bâtés j’vous l’dis
Acharné ça je l’admets, ça m'égare, plus d’boulot
J’ai passé d’cesser d’marcher à l'écart du troupeau
Tu parles XXX, goûte-dé tu sais ce qui m’angoisse
Voir les dettes, les courriers de cet huissier qui s’entassent
Épuisé, j’vis sans liasse, fils l’existence lasse
Triste à l'évidence cette crise est mise en place
Résistant, CMU, RSA nous épaulent
On fantasme au PMU, cette sale course est folle
Peu d’rêves, c’est perdu, c’est grave, tout m’désole
Fou les hommes s'évertuent à s’faire mal pour des sommes
Paie et ferme ta gueule, dialogue de sourds
On baise cette terre d’accueil pour ces salopes de secours
J’essaie d’faire ça seul, pas d’autres ressources
Inutiles les débats, toutes ces parlotes me saoulent
J’vois mes gars toucher l’sol, sombrer sans s’relever
Affronter tout c’désordre, sombrer dans ce rre-ve
Comblé sans son blé, on aimerait vraiment l'être
Sans avoir à se fonce-dé, sans cette merde en tête
Penser s’mettre en retraite, quelle utopie
On mange les restes en scred mec c’est une folie
Merde j’ai plus d’money, j’mène c’vécu maudit
L’amertume est têtu, elle persécute nos vies
Vas-y paie, faut s’extraire vue l’taudis
Ici-bas faut que tu l’saches le rêve n’est qu’une connerie
Dicave le bourgeois, faut faire des thunes comme lui
Même au fond d’une cage, tu restes fier, tu goles-ri
Moi j’suis vert comme cette vieille carte Vitale
Marginal et déter' c’est l’excès d’rage qui parle
Ouais j’réagis mal, bye ça bosse trop dur
L’Etat, la banquière, je braille pas, j’cause aux murs
Paie et ferme ta gueule, dialogue de sourds
On baise cette terre d’accueil pour ces salopes de secours
J’essaie d’faire ça seul, pas d’autres ressources
Inutiles les débats, toutes ces parlotes me saoulent
Paie et ferme ta gueule, dialogue de sourds
On baise cette terre d’accueil pour ces salopes de secours
J’essaie d’faire ça seul, pas d’autres ressources
Inutiles les débats, toutes ces parlotes me saoulent
Таяз жерлер ескіргенімен, жолақтар лайықты
Ақымақ болма, көлеңкеде қал, дебаттар стерильді
Келіңіздер, мен олардың жаргондарын білмеймін
Менің өмірім жай ғана бейберекет, Мен көмір жейтін адаммын
Ұрысқаннан не пайда?
Бұл tchi үшін күлкі
Біз жай ғана қолма-қол сиырлармыз, есектерді жүктеп алыңдар
Мойындаймын, бұл мені адастырады, енді жұмыс істемейді
Тоқтаудан шығып, үйірден кетіп қалдым
Сіз ХХХ деп сөйлейсіз, мені не мазалайтынын білесіз
Қарыздарды қараңыз, мына сот орындаушының хаттары үйіліп жатыр
Шаршап, байламсыз өмір сүремін, қажыған тірліктің баласы
Өкінішке орай, бұл дағдарыстың орнатылып жатқаны анық
Resistant, CMU, RSA бізді қолдайды
Біз PMU-да қиялдаймыз, бұл лас жарыс ақылсыз
Армандар аз, жоғалды, салмақты, бәрі мені қынжылтады
Ақылсыз адамдар ақша үшін өздеріне зиян келтіруге тырысады
Төлеп, жабыңыз, саңыраулардың диалогы
Біз мына құтқарушы қаншықтар үшін бұл үйді ұрып жатырмыз
Мен мұны жалғыз жасауға тырысамын, басқа ресурстар жоқ
Пікірталастың қажеті жоқ, осы әңгімелердің бәрі мені мас етеді
Жігіттерімнің жерге соғылып, тұрмай батып бара жатқанын көремін
Осының бәрімен бетпе-бет келіп, осы ре-веге батып бара жатырмын
Оның бидайына тоқмейілсіп, шынында да қалар едік
Сызықсыз, менің ойымдағы бұл боқсыз
Зейнеткерлікке шығуды ойлау, не деген утопия
Скредтің қалдықтарын жейміз, бұл ақылсыздық
Шүкір, менде артық ақша жоқ, мен осы қарғыс атқан тәжірибені басқарамын
Ащы қыңыр, өмірімізді қудалайды
Барып төле, қараңғыдан шығу керек
Мұнда сіз білуіңіз керек, арман - бұл жай ғана
Буржуазияның көзін құрт, сен де ол сияқты ақша табуың керек
Қапас түбінде де намыстанып, күлесің-күлесің
Мен, мен осы ескі Vitale картасы сияқты жасылмын
Маргиналды және шешімді, бұл сөйлейтін ашудың шамадан тыс болуы
Иә, мен нашар әрекет етемін, бұл өте ауыр жұмыс істейді
Мемлекет, банкир, мен айқайламаймын, мен қабырғалармен сөйлесемін
Төлеп, жабыңыз, саңыраулардың диалогы
Біз мына құтқарушы қаншықтар үшін бұл үйді ұрып жатырмыз
Мен мұны жалғыз жасауға тырысамын, басқа ресурстар жоқ
Пікірталастың қажеті жоқ, осы әңгімелердің бәрі мені мас етеді
Төлеп, жабыңыз, саңыраулардың диалогы
Біз мына құтқарушы қаншықтар үшін бұл үйді ұрып жатырмыз
Мен мұны жалғыз жасауға тырысамын, басқа ресурстар жоқ
Пікірталастың қажеті жоқ, осы әңгімелердің бәрі мені мас етеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз