Төменде әннің мәтіні берілген Corps et âme , суретші - Paco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paco
«là sérieux.
je n’ai plus d’air je parais vieux, j’récupere
La tête sur les épaules je garde les deux pieds sur terre
Saleté d’jeu j’ai du-per … Je dois fuir la merde, j’veux
Mieux, la poisse est vulgaire, je la tire par les cheveux
Ha cette garce me galoche… un hachoir dans la poche
Une mâchoire en acier … Un vieux chat noir dans la gorge
Oui le bordel, j’m’en tape, je suis ravi d’vous l’foutre
J’ai déboulé dans le rap avec 2,3 rimes sous l’coude
J’déconne, je me sens bien plus léger les couilles vides
Les hommes.
ont toujours privilégié les coups d’bite
Coutume sale, copain … pas d’pilon, j’décolle ap
Ce foutu diablotin habite mon épaule droite
Matte.
la fausse magie … les coups d’putes
Elle me fout des coups d’botte, la nostalgie, j’l'écoute up
Hop !
Ce sale track … permet de disjoncter
Combien rapent à 4 pattes … errent les chevilles gonflées
Dans la musique … je me suis donné corps et âme
Sans jamais avoir l’impression d’avoir bossé
J’ai gribouillé des rimes des phases au bord des larmes
La raison m’a aidé à bien savoir doser
Ce n’est pas l’heure mais tanpis.
avancez vos pendules
Si le majeur est brandit … La langue est trop pendue
Tendu, j’ai tant à perdre.
j’essaie d’sombrer pour l’voir
Les deux mains dans la merde … mec elles sont faites pour l’art
Dans l’rouge, j’ai faim, j’récolte ce lové seul
Les grandes bouches ont l’nez fin, elles portent le mauvais œil
Une série noire.
je grogne.
il manque beaucoup d’saisons
Encore des lambeaux de prods qui pendent au bout des ongles
Au fond tout m’désole.
trop m’font des gosses dans l’dos
Les faux forcent, bombent le torse, y’a comme un os dans l’flow
Le tiers pue, m’agace …et je l’incendie d’avance
Ils ont perdu la face, ils ont bien rempli la panse
J’patine.
rôde.
je suis coincé dans
J’ai les deux bras qui s’agitent, en fait j’ai c’pouls qui bat
La vie ??
drôle … S’effrite comme ces bouts d’pilons
Gars j’ai cette folle envie de lui mettre des coups d’tibia
Lassé.
je rêve de carré d’as … les deux doigts croisés
Hélas, les années m’tassent …je les vois passer
Le blase … est le P. le A. le C. le O
Je te parle… de ces… vieux os … et de cette voix cassée
De cette poisse qui m’filoche.
qui m’rend parano
Tout comme ma p’tite brioche.
elle me colle à la peau
Désolé d’vous décevoir.
je n’dis qu’du mal en vrai
L’heure où l’espoir est devenu pire qu’une balle dans l’pied
Que les bras se soulèvent … les p’tits j’les éduque
Au fond de moi, ce doux rêve était d’briser des nuques
Niques !!
j'écrivais des trucs.
sans queues.
ni têtes
Aujourd’hui, je suis antique, me fais tant de bile, mec
Ma vie c’est «freestyle d’impasse.
couplets aux bras longs»
J’ai ce mistral plein face … un boulet au talon
Des 16 à transmettre … Aboyer.
brailler
Mais laisse la branlette.
j'écris pour travailler l’poignet.
«Paco
«Онда шындап.
Мен ауадан шықтым Қартайдым, сауығып келе жатырмын
Басты иыққа тіреп, екі аяғымды жерге тигіземін
Қарғыс атқыр ойын мен ду-пер... Мен боқтан қашуым керек, мен қалаймын
Жақсысы, жамандық дөрекі, шашымнан тартамын
Ха, анау қаншық мені бітеп тастайды... қалтасында ұсақтағыш
Болат жақ... Көмейде кәрі қара мысық
Иә, блять, маған бәрібір, мен сені сиқығаныма қуаныштымын
Мен шынтақ астындағы 2,3 рифммен рэпке түстім
Мен қалжыңдаймын, бос шарлармен өзімді әлдеқайда жеңіл сезінемін
Ерлер.
әрқашан әтештің соққыларын ұнататын
Лас әдет, досым ... песле жоқ, мен апроликті алып тастаймын
Сол қарғыс атқыр импульс менің оң иығымда тұрады
Күңгірт.
жалған сиқыр... жезөкшелердің соққылары
Ол мені тепкілейді, ностальгия, мен оны тыңдаймын
Хоп!
Бұл лас жол... жоғары көтерілуге мүмкіндік береді
Қаншама рэп төрт тағандап... тобығы ісіп тентіреп жүр
Музыкада...Мен өзіме тән мен жан бердім
Ешқашан жұмыс істегендей әсер қалдырмай
Мен жылау шегінде фазалардың рифмаларын жаздым
Себеп маған дозаны білуге көмектесті
Уақыт емес, танпис.
сағаттарыңызды алға қойыңыз
Ортаңғы саусақ сілкіп қалса... Тіл тым салбырап тұр
Шиеленіс, менің жоғалтатыным көп.
Мен оны көру үшін батып кетуге тырысамын
Екі қолы боқ... өнер үшін жасаған адам
Қызылда қарным ашты, жалғыз орақ жинаймын
Үлкен ауыздардың мұрындары өткір, олар жаман көзді алып жүреді
Қара серия.
мен ырылдаймын.
көптеген маусымдар жетіспейді
Саусақтардың ұшында ілулі тұрған өндірістердің әлі де сынықтары
Негізінде бәрі мені қынжылтады.
тым көп мені артта балалар етеді
Жалған күш, денені дөңес, ағында сүйек сияқты
Үшіншісі сасып, мені тітіркендіреді ... мен оны алдын ала өртеп жібердім
Олар бет-бейнесін жоғалтты, олар қарынды жақсы толтырды
мен коньки тебемін.
қулықтар.
Мен тығылып қалдым
Менің екі қолым қозғалады, шын мәнінде менде соғатын пульс бар
Өмір ??
күлкілі ... барабан таяқшаларының бөліктері сияқты ыдырайды
Бала менде оның жіліншігінен теууге деген құштарлық пайда болды
Жалықты.
Мен төрт эйсті армандаймын ... екі саусақты айқастыру
Әттең, жылдар мені жинап жатыр... Мен олардың өтіп бара жатқанын көремін
Blase ... бұл P. the A. the C. the O
Мен саған... анау... кәрі сүйектер... және сол сынық дауыс туралы айтып жатырмын
Мені ренжіткен осы бақытсыздықтан.
бұл мені параноид етеді
Дәл менің кішкентай бриошым сияқты.
ол менің теріме жабысады
Көңіліңізді қалдырғаным үшін кешіріңіз.
Мен тек шындықты жаман сөйлеймін
Үміт аяққа тиген оқтан да ауыр болған сағат
Қолдарың көтерілсін... кішкентайларды мен тәрбиелеймін
Ішінде бұл тәтті арман кейбір мойындарды сындырды
Қарғы сатқыр!!
Мен заттар жазып отырдым.
құйрықсыз.
бастар да
Бүгін мен ежелгімін, мені қатты мазалайды, адам
Менің өмірім - фристайл.
ұзын қолды жұптар»
Менде бұл мистральды толық бет бар ... өкшеде доп
Өтетін 16-дан... Үріп.
айқай
Бірақ ренішті қалдырыңыз.
Мен білекпен жұмыс істеу үшін жазамын.
«пако
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз