All Along the Watch Tower - P.O.S
Төменде әннің мәтіні берілген All Along the Watch Tower , суретші - P.O.S аудармасымен
Ән мәтіні All Along the Watch Tower "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
All Along the Watch Tower
P.O.S
Оригинальный текст
«There must be some way outta here,»
Said the Joker to the Thief
«There must be some way outta here, this place…»
Said the clown to the crook
«There's so much hustle and bustle
So much disgusting and, my man, its got me shook.»
«See, they come in with their suits and their ties
They hollow my bottles and step on my pride
Hop in their SUVs and ride, damn.»
«They trample my earth
I rant and I curse
But there ain’t no gettin' across
See they don’t know what it’s worth.»
«Or they do, but they don’t care.»
«Super sized -- terrified, way more than their share
But my share, they don’t share, I’m scared.»
«I'm only halfway past the righteous type
But I’m thinkin' like Bronson
And I’m gonna take one of their righteous lives!»
«Now calm down,» the crook spoke
Lit up a smoke
Ashed it in the cuff of his jeans
And cleared his throat
Like, (*coughs*)
«While this cigarette is killing me, its calming me.»
«Most these people see this life as comedy
But not me.
And not you.»
«Appreciate your vision.»
«I waste my breath on cigarettes
You waste your breath on people who don’t wanna listen.»
«See, we ain’t got a pot to piss in and we cool with that
But keep in mind that most people see us as rats.»
«And I ain’t saying you shouldn’t try and let 'em know
But you know what ignorance is--
If you was happy would you let it go?»
He stood up, his pointer finger pressed right next to his ear
«Your next world war and your revolution’s right here.»
«Yeah that, or you should kill us all.»
«My last request?»
«Triple Rock homie, last call.»
All along the watchtower, watch how we knocks our, sweet, incomplete
To a prince, see the serfs, see unique
See the threat but we don’t see defeat (x2)
Перевод песни
«Бұл жерден шығудың жолы болуы керек,»
— деді Джокер Ұрыға
«Бұл жерден шығудың бір жолы болуы керек...»
— деді сайқымазақ алаяққа
«Ол жерде қарбалас көп
Соншалықты жиіркенішті және, менің адам, мені селт еткізді».
«Міне, олар костюмдерімен, галстуктарымен кіріп келеді
Олар бөтелкелерімді қуып менің бөтелкелерімді , Олар |
Жол талғамайтын көліктеріне мініп, мініңіз.
«Олар менің жерімді таптап жатыр
Мен ренжіп, қарғыс айтамын
Бірақ ондай емес
Қараңызшы, олар мұның құнын білмейді».
«Немесе олар жасайды, бірақ оларға бәрібір.»
«Супер өлшемді - қорқынышты, олардың үлесінен әлдеқайда көп
Бірақ менің үлесім, олар бөліспейді, мен қорқамын.»
«Мен әділ типтен жарты жолда ғана қалдым
Бірақ мен Бронсон сияқты ойлаймын
Мен олардың әділ өмірлерінің бірін аламын!»
«Енді сабыр ет», - деді алаяқ
Түтін түтіңіз
Оны джинсы шалбарының манжетіне күлдірген
Және тамағын тазартты
Мысалы, (*жөтел*)
«Бұл темекі мені өлтіріп жатқанымен, ол мені тыныштандырады».
«Бұл адамдардың көпшілігі бұл өмірді комедия ретінде көреді
Бірақ мен емес.
Ал сен емес».
«Өз көзқарасыңызды бағалаңыз.»
«Мен тынысымды темекіге жұмсаймын
Тыңдағысы келмейтін адамдарға деміңізді жұмсайсыз.»
«Міне, бізде ішке кіретін қазан жоқ және біз онымен суытамыз
Бірақ адамдардың көпшілігі бізді егеуқұйрықтар ретінде көретінін есте сақтаңыз.»
«Мен оларға хабарлауға тырыспау керек деп айтпаймын
Бірақ сіз надандықтың не екенін білесіз...
Бақытты болсаң, жіберер ме едің?»
Ол орнынан тұрды, сұқ саусағын құлағының дәл тұсына басты
«Сіздің келесі дүниежүзілік соғысыңыз бен революцияңыз дәл осы жерде.»
«Иә, әйтпесе бәрімізді өлтіруіңіз керек».
«Менің соңғы өтінішім?»
«Трипл рок досым, соңғы қоңырау.»
Күзет мұнарасының бойында біздің тәтті, толық емес қағып жатқанымызды қараңыз
Князьге крепостниктерді қараңыз, бірегей болыңыз
Қауіпті қараңыз, бірақ біз жеңіліс көрмейміз (x2)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз