Төменде әннің мәтіні берілген Qué Pena , суретші - Ozuna аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ozuna
Qué pena
Lo' que meno' te conocen son los que más juzgan y condenan
Tienen su corazón lleno de rencor, el odio los envenena (Woh-oh, oh-oh)
Yo sigo firme, cogiéndolo con calma aunque suba la marea
Que se te multiplique lo que me desea'
Si caigo, me levanto, -vanto
Lo malo quiere alcanzarme, pero Dios me protege con su manto
Manto, me quieren ver sin nada, destruir mi sueño
Por lo que he luchado tanto, tanto
Nadie sabe lo que esto me ha costa’o
Muchas noches de llanto, llanto, ¡woh!
Nadie sabe lo que me ha costa’o
Hacer lo que hoy yo he hecho, llegarle dónde yo le he llega’o
La he pasa’o, los que me aman preocupa’os
Pero Dios tiene un plan, por eso me miran y siempre ando calmao'
Al problema siempre pongo la cara
La vida me enseñó que el que te apunta, no dispara
Por más oscuro tu camino Dios siempre lo aclara
Vengo de donde la palabra es el arma más cara, woh-oh
Al problema siempre pongo la cara
La vida me enseñó que el que te apunta, no dispara
Por más oscuro tu camino Dios siempre lo aclara
Vengo de donde la palabra es el arma más cara, woh-oh, oh-oh
(Qué pena; qué pena; qué pena; qué pena)
Не қайғы
Сізді ең аз білетіндер - ең көп үкім шығарып, айыптайтындар
Олардың жүректері ренішке толы, жек көрушілік оларды улайды (О-о, о-о)
Толқын көтерілсе де, сабыр сақтаймын
Маған тілегендеріңіз еселене берсін»
Құлап қалсам, тұрамын, -ванто
Жаман маған жетуді қалайды, бірақ Құдай мені жамылғысымен қорғайды
Мантия, олар мені ештеңесіз көргісі келеді, менің арманымды жойғысы келеді
Мен не үшін қатты күрестім
Бұл маған қандай шығын әкелгенін ешкім білмейді
Көп түндер жылау, жылау, уау!
Бұл маған қанша шығын әкелгенін ешкім білмейді
Мен бүгін істегенімді істе, мен жеткен жерге жет
Мен өттім, мені жақсы көретіндер уайымдайды
Бірақ Құдайдың жоспары бар, сондықтан олар маған қарайды, мен әрқашан тынышпын'
Мен әрқашан проблемамен бетпе-бет келемін
Саған нұсқағанның атпайтынын өмір маған үйретті
Сіздің жолыңыз қаншалықты қараңғы болса да, Құдай оны әрқашан ашық етеді
Мен сөздің ең қымбат қаруы болған жерден келдім, уа-у
Мен әрқашан проблемамен бетпе-бет келемін
Саған нұсқағанның атпайтынын өмір маған үйретті
Сіздің жолыңыз қаншалықты қараңғы болса да, Құдай оны әрқашан ашық етеді
Мен сөздің ең қымбат қаруы болған жерден келдім, у-у-у, ой-ой
(Қандай ұят; қандай ұят; қандай ұят; қандай ұят)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз