Shooting Stars - Ozma

i finally feel at ease

i’m on an Eastern breeze

it blows me to the shore

come back to kiss my dear

come back to face my fears

it can’t be worse than war

unless you say that you gave your heart away (gave your heart away)

unless you say that i shouldn’t have returned (shouldn't have returned)

and in that case… i’ll go every night i see a shooting star

and wonder if it’s landing where you are

if you can see it then you can’t be far

and if that’s the way you do it that’s the way you find your love

the air is cold and thin

i’m on my second wind

it blows me to your door

lean into the bell and press

you’re in a brand new dress

i’ve never seen before

but then you say that you gave your heart away (i gave my heart away)

and then you say that i shouldn’t have returned (shouldn't have returned)

so i turn my face… and go every time i take a look around

i find myself looking down

to a place thats looking much more round

i find myself looking down

every night i see a shooting star

and wonder if it’s landing where you are

if you can see it then you can’t be far

and if that’s the way you do it if that’s the way you find your love

Ақырында мен өзімді еркін сезінемін

Мен шығыс желінде  мін

ол мені жағаға  соқты

Қайтып келші, қымбаттым сүй

Менің қорқынышыммен бетпе-бет келіңіз

бұл соғыстан жаман болмауы мүмкін

егер сіз жүрегіңізді бердім деп айтпасаңыз (жүрегіңізді берді)

егер сіз қайтып келмеуім керек еді (қайтып келмеуім керек еді) деп айтпасаңыз

және бұл жағдайда… мен күн сайын барамын жұлдызды көремін

және ол сіз тұрған жерге қонды ма деп ойлаңыз

егер көре алсаңыз демек алыс бола алмайсыз

және егер сіз  солай              өз сүйіспеншілігі         ә   осылай  сүйіспеншілігіңізді          осылай  табасыз

ауа суық және жұқа

мен екінші  жел                                                                                                                                                                                                                                                                         Мен               

Бұл мені есікке ұрады

қоңырауға еңкейіп, басыңыз

сіз жаңа көйлекпен сіз

бұрын ешқашан көрген емеспін

бірақ содан кейін сіз жүрегіңізді бердім дейсіз (мен жүрегімді бердім)

содан кейін сіз қайтып келмеуім керек еді (қайтып келмеуім керек еді) дейсіз.

Сондықтан мен бетімді бұрамын ... және айналаңызға қарап отырған сайын барыңыз

Мен өзімді төмен қарап отырмын

әлдеқайда дөңгелек көрінетін орынға

Мен өзімді төмен қарап отырмын

әр түнде мен жұлдызды көремін

және ол сіз тұрған жерге қонды ма деп ойлаңыз

егер көре алсаңыз демек алыс бола алмайсыз

және егер сіз           егер осылай сүйіспеншілігіңізді  тапсаңыз