Төменде әннің мәтіні берілген Don't Call Me Cunt , суретші - Oxymoron аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oxymoron
Now itЈ— time to pull you in YouЈ-e annoying me and cause some bad emotions
Your whole lifeЈ— a sin
YouЈ-e a reason why I justify abortion
No guts, no pride
only slander of a miserable mind
Your gossip makes you a git
and I see whatЈ— at the bottom of it Deride me, backbite me Mister Twister, do you have fun in that?
but finally IЈ›e had enough
Cunt?
DONў© CALL ME CUNT
You fucker, you donЈ?
call me a cunt
Oh-oh — you make a mistake, mister, if you call me that
oh-oh — you can call me sucker but donЈ?
call me a cunt
Stop prying into things and affairs
of which you got no slightest notion
What drives your intrigues —
is it jealousy or just a pile of bullshit?
ItЈ— an advice you get
it would be better if you donЈ?
call me that
My tale means nothing to you
you never got thereЈ— a double-edged truth
You fault me, insult me Mister Twister, you better hold your tongue now
Take care what you call me You can call me sucker but donЈ?
call me a cunt
Oh-oh — you make a mistake, mister, if you call me that
oh-oh — Mister Twister I disgust you
Now itЈ— time I made clear
YouЈ-e annoying me and cause some bad emotions
I canЈ?
abide your jeer
YouЈ-e a reason why I justify abortion
Shut up, rein in YouЈ-e the kind of bloke who needs some beating
keep going and I see red
you donЈ?
know me but youЈ-e spreading all shit
YouЈ-e warned now, beware now
So listen Mister Twister youЈ-e better fucking off now
Stay out of this, you know damn all
You fault me, insult me Mister Twister, you better watch your back now
To say this is all I want:
You can call me sucker but donЈ?
call me a cunt
Енді — сізді мені тітіркендіретін және жағымсыз эмоциялар тудыратын кез
Сіздің бүкіл өміріңіз— күнә
Сіз түсік жасатуды ақтайтын себебім
Ешқандай батылдық, мақтаныш жоқ
бейшара ақылға тек жала
Сіздің өсекіңіз сізді
Мен оның түбінде не екенін көремін, мені сүйеді, маған Mierve glwister, сен де осындай көңілді боласың ба?
бірақ ақыры маған жеткілікті болды
Пиз?
ӨЗГЕ МАҒАН ҚОНТ ДЕП ҚОҢЫРАУ
Сіз ақымақ, солай ма?
мені пыз деп
О-о - Сіз қателесесіз, мырза, егер сіз маған қоңырау шалсаңыз
о-о — сіз мені сорғыш деп атай аласыз, бірақ солай ма?
мені пыз деп
Заттар мен істерге араласуды доғарыңыз
Бұл туралы сізде шамалы түсінік жоқ
Сіздің интригаларыңызға не себеп болады —
бұл қызғаныш па, әлде жәй бір қойылған бақыт ба?
Бұл сіз алатын кеңес
жасамағаныңыз жақсы болар ма?
мені олай деп атаңыз
Менің ертегім сіз үшін ештеңе болмайды
сіз оған ешқашан жеткен жоқсыз— екі жақты шындық
Сіз мені кінәлап, қорлайсыз Мистер Твистер, қазір тіліңізді ұстағаныңыз жөн
Мені не деп атайтыныңызға абай болыңыз Сіз мені сорғыш деп атай аласыз, бірақ болмайсыз ба?
мені пыз деп
О-о - Сіз қателесесіз, мырза, егер сіз маған қоңырау шалсаңыз
о-о — Твистер мырза, мен сізден жиіркенемін
Енді мен нақтылайтын уақыт
Сіз мені ренжітіп, жағымсыз эмоциялар тудырасыз
Мен боламын?
еркелігіңе шыда
Сіз түсік жасатуды ақтайтын себебім
Тыныш, ұрып-соғуды қажет ететін бөгде адамды тізгіндеңіз
жалғастырыңыз, мен қызыл түсті көремін
сен жоқсың ба?
Мені танисың бірақ сен бәленің бәрін таратып жатырсың
Сіз қазір ескертті, қазір сақ болыңыз
Твистер мырзаны тыңдаңыз, қазір кеткеніңіз жөн
Одан аулақ бол, сен бәрін білесің
Сіз мені айыптайсыз, мені қорлайсыз Мистер Твистер, қазір өзіңізді бақылағаныңыз жөн
Мұны айту - мен қалаймын:
Сіз мені сорғыш деп атай аласыз, бірақ солай ма?
мені пыз деп
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз