Төменде әннің мәтіні берілген Like Ashes Underground , суретші - Over аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Over
All the things that they told me
All these neverending lies
They have made me stronger
For the next fight
But there’s a wall around me
A new place where my heart can hide
And I’m so scared of
Feeling alive
Alive again
I’m so scared
I’m so scared
RIT: I’ve fallen
So fast
Open my eyes
And ask if I’m alive
I’ve hidden all
My feelings
Buried them down
Like ashes underground
Sometimes it feels so cold
That I can’t even feel the pain
And I feel so hollow
Like a dead body feels the same
RIT: I’ve fallen
So fast
Open my eyes
And ask if I’m alive
I’ve hidden all
My feelings
Buried them down
Like ashes underground
I’ve fallen so fast
So hard on the ground
And I’ve broken every good bone that’s inside me
I don’t wanna lose myself
In the middle of nowhere
Down on my knees I keep
Looking for myself
I’ve fallen so fast
Open my eyes
Ask if I’m alive
Oh heart please
Forgive me
I can’t get out
From here.
Олардың маған айтқандарының бәрі
Осының бәрі бітпейтін өтірік
Олар мені күштірек етті
Келесі жекпе-жек үшін
Бірақ мені қоршап тұрған қабырға бар
Жүрегім жасыратын жаңа орын
Мен қатты қорқамын
Тірі сезіну
Қайта тірі
Мен қатты қорқамын
Мен қатты қорқамын
РИТ: Мен құладым
Өте тез
Көзімді ашыңыз
Және менің тірі екенімді сұраңыз
Мен бәрін жасырдым
Менің сезімдерім
Оларды жерледі
Жер астындағы күл сияқты
Кейде бұл өте суық
Мен тіпті ауырсынуды сезіне алмаймын
Мен өзімді өте қуыс сезінемін
Өлі |
РИТ: Мен құладым
Өте тез
Көзімді ашыңыз
Және менің тірі екенімді сұраңыз
Мен бәрін жасырдым
Менің сезімдерім
Оларды жерледі
Жер астындағы күл сияқты
Мен тез құладым
Жерде сонша қатты
Мен ішімдегі барлық жақсы сүйектерді сындырдым
Мен өзімді жоғалтқым келмейді
Ешқандай ортада
Мен тізерлеп отырамын
Өзімді іздеймін
Мен тез құладым
Көзімді ашыңыз
Менің тірі екенімді сұраңыз
О, жүрек, өтінемін
Мені кешірші
Мен шыға алмаймын
Осы жерден.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз