Outside The Lounge - Shabaam Sahdeeq, Wise Guy The Unsigned Emcee, Building Block
С переводом

Outside The Lounge - Shabaam Sahdeeq, Wise Guy The Unsigned Emcee, Building Block

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
427620

Төменде әннің мәтіні берілген Outside The Lounge , суретші - Shabaam Sahdeeq, Wise Guy The Unsigned Emcee, Building Block аудармасымен

Ән мәтіні Outside The Lounge "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Outside The Lounge

Shabaam Sahdeeq, Wise Guy The Unsigned Emcee, Building Block

Оригинальный текст

Yo, freestyles, reside to the e-ventually

You might see me, kick the spree

Get the tape in the Benzi box

Up in club spots

On a regular base

Anytime and place

What?

Like Janet

I slam kids

Harder than Shaquille O’Neal down to the masses

I take crews back to, um, hip-hop classes

Because they didn’t surpass this

We reside actually, acrobatically, yo…

Come and burn me if you spit words of flame from your brain

(What?) Rugged terrain, style insane, you’s the lame

(Huh) Freestyle or written strictly shittin' on emcees

Drop these mad degrees on emcees

Everyday, every night

You fight for the mic, but you can’t handle it

I dismantle it, bust you in your head with it

You know you can’t spit it like I spit it

Yeah you shit it in the toilet bowl

You know I got nuff soul

Y’all control the core cipher

You know we drop this, and got emcees following like the Pied Piper

You know we hyper, so…

Yo, yo, yo;

can I get a chance to drop in the cipher?

Set the shit on fire

Yo why the, beat stop?

I don’t know, the beat-box is coming in

Got you counting from one to ten

And by the time you get up to nine, your ass is left behind

Cause you can’t mess with the lyrical master rhymes

Slay niggas to pass the time, coming off the mind or the brain

Can’t maintain, I’m type strange

And ill, in the mind of Wiseguy, that’s right

I’m the baddest on the mic, I’m average height

Got a huge appetite, sorta like Iron Mike

'Cept I don’t bite, I just fight, with raps I write

Use the left and the right, recite styles that’s hype off the top

Pardon me but stop the beat-box

Cause yo I got beats son

(Aw word?) (Aight) My bad, I didn’t mean to kill that shit.

(That's alright

Man, y’know what’m sayin?)

The beats is always love, y’know what I’m sayin'?

Niggas always show love with the beats

(My little yellow box, always come in handy) Y’know what I’m sayin'?

Yo, this is like a wack emcee’s nightmare, y’know what I’m sayin'?

Thats why I’m right here, y’know what I’m sayin'?

Yo, yo, yo, yo, yo

My name’s Kweli, from the Eternally

Reflection, spruce to the tree, Bruce to the Lee

Im doin this

I love the rush that I get seein' a wack emcee’s bottom lip quiver

He know he gettin' smacked for every wack rhyme he deliver

Whether in alleys or back streets or the stairwell to Fat Beats

I come off like the ink that be staining my hand and rap sheets

With lyrics stronger than Samson, to send Marilyn Manson back to Hell

The resurrection of Fred Hampton

You can tell by the way your shit swelled and lump up

Whenever punks jump up

They get beat down, for thinking they Bone, creeping on a come up

Now I got one up

Are we much more than crabs in a barrel

Or fags who rap about apparel with an outlook that’s mad narrow?

We civilized, so on the microphone we vilify

For proving that the niggas with skills is still alive

(Still alive) (Still alive) (Still alive)

Freak that, I’m leavin' rappers hangin' like cave bats

Or hats on coat racks, I’m rough like porcupine backs

Smacks the emcees that lack, but, yo, they knew that

Like the flute, blew through that, with nothing but facts

DJ’s cut the wax, snare sharp like ax

Mic apparatus invited to start static

From basement to attic, get smacked, act dramatic

I had it with some of these fake rhyming ass faggots

«Who Shabaam Shadeeq?»

they ask, mega blast

Storm forecast, whiplash like car crash

Black Flag for emcees that multiply

Act bad, make you dig in your rhyme bag

Got all the skills you wish you had, dreams you had

Scorch that ass and make you take the words back

To the foundation of that whack verse creation

Double S, who wan' test?

smash your face in

Yeah, yo, yo;

my shops cop?

more 'neath?

Things in caster rock

And get you open with the combination, like master lock

Let it be known, that none could ever pass the Block

And when the spot get blown, I hit you with the?

yeah, first shot?

Traffic stop when I’m jammin, cause I got more back than gammon

Slammin those that oppose my flow like salmon

Foes be standing clear, cause, yo, they can’t compare

The only thing that could hang in hear is a chandelier

This man could care less what them say, kick it like sensai

Then stay, on your mind like Ash on a Wednesday

He at a loss style, got no cause to smile

I toss that ass all across, kinda like a foster child

It’s Mr. Metaphor, everybody gather 'round

Live in stereo sound and very profound

Deeper than a burial ground, I’m aerial bound and shuttin'

Comp down as I rock like Charles Dutton

From Kings to Putnam, I cut 'em from every angle

Far from a square cause I wreck when I tangle

Minds I mangle, mics I strangle in advance

In any circumstance I leave you shook like turbulence

You’ll never get this, I’m up in that ass like a tetanus

Met twist rhymes and drop more lines than Tetris

I’m sicker than asbestos, spraying rhymes like a pesticide

Best to step aside, realize who the best is

One two, one two

The Scienz of Life, BX to New Jeruz

One two, one two

Yeah, the Scienz of Life, BX to New Jeruz

Yo, let’s go back like Gilgamesh epics

With fact-challenging methods

The rhythm stays energetic

The pen’s motions kinetic

See Heaven sent styles, bless the ears of my peers

Even older heads get contacted

From bomb tactic

Exploding in your nearest tabernacle, Holy like Kadesh

HTM, bow lyricists

You feel it in your chest son, like that Nine Ether

Sound right, reasin em, pleasin em through the speaker

For years and years mad heads doubted me

Then I changed hiphop, into new-op, its best described as alchemy

The scientist, applying this throughout the global

I stays universal with the vocal

Attracting your focal points with each joint performed at live shows

While Lilsci' verbally fly with dime flows

My mind grows, being divine, strolls, by the Master

One verse could cause cataclysmic disaster

But the truth hurts to be murder with spoken words

Profound sound all in your section

No question

The Scienz of Life, don’t confuse it

Aiyyo if it don’t sound right than it ain’t music

Alright, alright fellas, fellas, fellas, fellas, hold on, hold on

Hold up a second

You guys, you guys can’t be making this noise

With the music and everything.

(Aw, come on!)

You gotta leave this area.

I gotta clear this spot

(We gotta go inside right now) So get on line.

(We got tickets)

So get on line (We got tickets)

Alright, alright, you gonna get, you got tickets

So get on line, and get out of this area

The line is over there.

(We were just doing our thing)

Its all good, its all good.

Get on line, alright

(Whatever, whatever) Little youngsters

Перевод песни

Е, фристайл, e-vently өмір сүріңіз

Сіз мені көресіз, тепкілеңіз

Бензи қорабына таспаны алыңыз

Клуб орындарында болыңыз

Қалыпты негізде

Кез келген уақытта және орын

Не?

Джанет сияқты

Мен балаларды ұрып-соғамын

Көпшілік үшін Шакил О'Нилден қиынырақ

Мен экипаждарды хип-хоп сабақтарына қайтарамын

Өйткені олар бұл көрсеткіштен асып түспеді

Біз іс жүзінде, акробатикалық, сіз…

Миыңнан жалын сөздерді түкіріп алсаң, мені өртеп жібер

(Не?) Кедір-бұдыр жер, стиль ақылсыз, сен ақсапсың

(Ия) Фристайл немесе жетекшілерге қатаң жазылған

Осы ақылсыз дәрежелерді студенттерге жіберіңіз

Күнде, түнде

Сіз микрофон үшін күресесіз, бірақ оны жеңе алмайсыз

Мен оны бөлшектеймін, онымен сенің басыңды ұрып аламын

Мен түкіргендей түкіре алмайтыныңызды білесіз

Иә, сіз оны дәретхана ыдысына жібересіз

Білесіз бе, менде беймаза

Сіз негізгі шифрды басқарасыз

Біз оны тастағанымызды және Pied Piper сияқты жүргізушілерді орындағанымызды білесіз

Сіз  гипер бізді білесіз, сондықтан…

иә, йә, йә;

шифрды түсуге мүмкіндік аламын ба?

Отты отқа қойыңыз

Неліктен, Beat Stop?

Білмеймін, бит-бокс кіріп жатыр

Бірден онға дейін санау керек

Және сіз тоғызға дейін тұрсаңыз, сіздің есегіңіз артта қалады

Себебі сіз лирикалық шебер рифмалармен араласа алмайсыз

Уақытты өткізу үшін, ақыл-ойдан немесе мидан  кететін негрлерді өлтіріңіз

Сақтау мүмкін емес, мен біртүрлімін

Ал ауру, Уизгейдің ойынша, бұл дұрыс

Мен микрофондағы ең нашармын, бойым орташа

Темір Майк сияқты үлкен аппетит бар

Мен тістемеймін, тек ұрысамын, рэптермен жазамын

Оң және сол жақтарды пайдаланыңыз, жоғарыдан жоғары тұрған стильдерді айтыңыз

Кешіріңіз бірақ бит-боксты тоқтатыңыз

Себебі, менде соққылар бар

(Ау сөз?) (Әйтеуір) Менің жаман, мен бұл бәтті өлтіргім келген жоқ.

(Бұл дұрыс

Аға, не айтып тұрғанын білесің бе?)

Соққылар әрқашан махаббат, менің не айтып тұрғанымды білесің бе?

Ниггалар әрқашан соққылармен сүйіспеншілікті көрсетеді

(Менің кішкентай сары қорапшам, әрқашан пайдалы) Мен не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Иә, бұл әуесқойдың қорқынышты түсі сияқты, мен не айтып тұрғанымды білесің бе?

Сондықтан мен дәл осындамын, не айтып тұрғанымды білесің бе?

Йо, йо, йо, йо, йо

Менің атым Квели, Мәңгіліктен

Рефлексия, шырша ағашқа, Брюс Лиге

Мен                                                                                                                                                                  у                                  leyen yapan |

Мен апасының төменгі ерінінің дірілдегенін көргенді жақсы көремін

Ол әрбір айтқан рифма үшін соққы алатынын біледі

Аллеяларда немесе артқы көшелерде немесе Fat Beats баспалдақтарында

Мен қолыма боялған сия           және рэп парақшалары    түсіремін

Мэрилин Мэнсонды тозаққа қайтару үшін, Самсоннан да күшті ән сөздері бар

Фред Хэмптонның қайта тірілуі

Сіз өзіңіздің қобалжуларыңызбен жасалып, кесіп өтесіз

Панктар секірген сайын

Олар «сүйек» деп ойлағаны үшін соққыға түседі

Енді мен біреуін көтердім

Біз бөшкедегі шаяндардан әлдеқайда көппіз бе?

Әлде киім-кешек туралы көзқарасы жұмсақ көзқарастары                                    

Өркениетті болдық, микрофон арқылы да жамандаймыз

Дағды бар негрлердің  әлі                                                                                   Ниггалар |

(әлі тірі) (әлі тірі) (әлі тірі)

Мен рэперлерді үңгір жарғанақтары сияқты ілулі етіп қалдырамын

Немесе пальто сөрелеріндегі қалпақ, мен кірпі арқандай дөрекімін

Жетіспейтін өнерпаздарды ұрады, бірақ, олар мұны білді

Флейта сияқты, оны тек фактілерсіз соқты

Ди-джей балауызды кесіп тастады, балтадай өткір тұзақ

Микрофон құрылғысы статикалық режимді қосуға  шақырылды

Жертөледен шатырға дейін ұрып-соғып, драмалық әрекет жасаңыз

Мен                                                                                                                                                                                                                            |

«Шабаам Шадик кім?»

олар сұрайды, мега жарылыс

Дауыл болжамы, көлік соқтығысуы сияқты

Көбейетін өнерпаздар үшін қара жалау

Жаман әрекет етіңіз, рифма сөмкеңізді қазыңыз

Сіз қалаған барлық дағдыларды, сізде бар армандарды алды

Бұл есекті күйдіріп, сөздерді қайтаруға мәжбүр етіңіз

Сол керемет өлеңнің негізіне

Double S, кім сынақтан өтеді?

бетіңізді жарып жіберіңіз

Иә, иә, иә;

менің дүкен полицейі?

көбірек 'жақын?

Кастер роктағы заттар

Басты құлып сияқты комбинациямен ашыңыз

Блоктан ешкім өте алмайтыны белгілі болсын

Ал дақ жарылғанда, мен сені пышақпен ұрдым ба?

иә, бірінші ату?

Мен кептелгенде көлік тоқтайды, себебі мен гаммоннан гөрі көбірек қайтардым

Менің ағымыма қарсы келгендерді лосось сияқты ұрып тастаңыз

Қарсыластар анық, себебі олар салыстыра алмайды

Естуге болатын жалғыз нәрсе - люстра

Бұл адам олардың айтқанына мән бермей, сенсай сияқты тепкілей алады

Содан кейін сәрсенбі күні Күл сияқты ойыңызда болыңыз

Оның стилі жоғалғандықтан, күлуге негіз жоқ

Мен бұл есектерді лақтырып, патронаттық бала сияқты

Бұл Метафор мырза, барлығы жиналып жатыр

Стерео дыбыста өмір сүріңіз және өте терең

Қорымнан да тереңірек, мен әуеден байланып, жабылып жатырмын

Мен Чарльз Даттонды ұнататындықтан, есептеңіз

Патнамға патшалардан бастап мен әр қырықтан «эмбикаласамын

Шаршыдан алыс, себебі мен шатасып жатқанда құлап қаламын

Ақыл-ойды қиратамын, микрофондарды алдын ала тұншықтырамын

Кез келген жағдайда мен сізді турбуленттілік сияқты дірілдей қалдырамын

Сіз мұны ешқашан түсіне алмайсыз, мен сіреспе сияқты құлап жатырмын

Tetris-тен гөрі бұралған рифмдерді кездестірді және көбірек жолдарды тастаңыз

Мен асбесттен де аурумын, пестицид сияқты рифмаларды шашып жатырмын

Ең дұрысы, кімнің ең жақсы екенін түсініп, шегініп кеткеніңіз жөн

Бір екі, бір екі

The Scienz of Life, BX  to New Jeruz

Бір екі, бір екі

Иә, Scienz of Life, BX  to New Jeruz

Иә, Гильгамеш эпостары сияқты оралайық

Фактілерді талдайтын әдістермен

Ритм жігерлі болып қалады

Қаламның қозғалысы кинетикалық

Аспан жіберген стильдерді қараңыз, құрдастарымның құлағына батасын беріңіз

Тіпті егде жастағы басшылар да хабарласады

Бомба тактикасынан

Жақын киелі шатырыңызда, Қадеш сияқты қасиетті

HTM, бау лириктері

Сіз оны Тоғыз эфир сияқты кеудеңізде сезінесіз

Дыбыс дұрыс, динамик арқылы тыңдаңыз, ұнатыңыз

Жылдар мен жылдар бойы ақылсыз бастар маған күмәнданды

Содан   хипхопты жаңа оп             алхимия    ең жақсы сипатталған            өзгерттім

Ғалым, мұны бүкіл әлемде қолданады

Мен вокалмен әмбебап болып қала беремін

Тікелей шоуларда орындалған әрбір қосылыммен фокус нүктелерін тарту

Lilsci ауызша тиын ағындарымен ұшады

Менің ақыл-ойым өседі, құдайшыл болғандықтан, Ұстаздың арқасында серуендейді

Бір аят катаклизмдік апатқа әкелуі мүмкін

Бірақ шындық ауызша сөздермен өлтіруге тырысады

Сіздің бөліміңізде терең дыбыс

Сұрақ жоқ

The Scienz of Life, оны шатастырмаңыз

Aiyyo Егер ол музыкадан гөрі дұрыс емес болса

Жарайсыңдар, жігіттер, жігіттер, жігіттер, ұстаңдар, ұстаңдар

Секундты ұстап тұрыңыз

Балалар, сендер бұл шу шығара алмайсыңдар

Музыкамен және бәрімен.

(Ой, жүр!)

Сіз бұл аймақты тастап кетуіңіз керек.

Мен бұл жерді тазалауым керек

(Дәл қазір ішке кіруіміз керек) Ендеше, желіге қосылыңыз.

(Билеттерді алдық)

Сондықтан желіге қосылу (біз билеттер  алдық)

Жарайды, жарайды, аласың, билеттерің бар

Сондықтан желіде тұрыңыз және осы аймақтан шығыңыз

Сызық сол жерде.

(Біз жай ғана өз ісімізді істедік)

Оның бәрі жақсы, бәрі жақсы.

Желіге  қосылыңыз, жарайды

(Қандай болса да, не болса да) Кішкентай жастар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз