Lovemark - Ouse, Powfu
С переводом

Lovemark - Ouse, Powfu

Альбом
Loners Diary
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219480

Төменде әннің мәтіні берілген Lovemark , суретші - Ouse, Powfu аудармасымен

Ән мәтіні Lovemark "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lovemark

Ouse, Powfu

Оригинальный текст

Lovemark, yeah love scars

Can’t go far, with my heart

When you come, in my car

All I do, is go fast

Lovemark, yeah love scars

Can’t go far, with my heart

When you come, in my car

All I do, is go fast

For how long, will it last?

I still hang, in the past

I still want, what you have

In my heart, do you care?

Do you care?

Do you care?

Do you care?

Hiding my pain

There’s poison in my veins

Going insane

The lack of you is driving me crazy

Don’t know what I’m saying

There’s nothing there that you’re saving

And you know that I’m praying

I can’t feel the rain

Pop another X pill (aye)

Always aim for that kill (aye)

I don’t know what I feel (aye)

Am I dreaming or real?

(aye)

Up for you to decide (aye)

Am I dead or alive?

(aye)

Wanna come for the ride?

(aye)

A little pain on the side

Lovemark, yeah love scars

Can’t go far, with my heart

When you come, in my car

All I do, is go fast

For how long, will it last?

I still hang, in the past

I still want, what you have

In my heart, do you care?

I still really want what we both had

Writing all our stories in my notepad

Had you in my sights, but I missed it

I’m an odd number, I’m a misfit

I want some real friends that don’t stab my back

Getting sick of fakes and these heart attacks

My life always filled with hurt

Why do I always get what I don’t deserve?

I been acting up with my mood swings

Ain’t feeling shit, no toothaches

And my weakness, I look food, cake

I might dip this place to a new state

Keep on eating fast food, it feels like I’m starving

Lately I’ve been messed up, I don’t feel my heartbeat

You said I don’t try, but I tried my heart

Left an indent like a sharkbite mark

When you coming back?

'Cause I need you

Slowly I’m dissolving till I’m see-through

Lovemark, yeah love scars

Can’t go far, with my heart

When you come, in my car

All I do, is go fast

For how long, will it last?

I still hang, in the past

I still want, what you have

In my heart, do you care?

Перевод песни

Лавмарк, иә махаббат тыртықтары

Алысқа бара алмаймын, жүрегіммен

Сіз келгенде, менің көлігіммен 

Мен істеймін, тез жүреді

Лавмарк, иә махаббат тыртықтары

Алысқа бара алмаймын, жүрегіммен

Сіз келгенде, менің көлігіммен 

Мен істеймін, тез жүреді

Ол қанша уақытқа созылады?

Мен                                                                                     

Мен сенде бар нәрсені әлі де қалаймын

Менің жүрегім саған бәрі бәрі?

Сізге маңызды ма?

Сізге маңызды ма?

Сізге маңызды ма?

Ауырғанымды жасыру

Тамырымда у бар

Жынды болу

Сенің жоқтығың мені есінен шығарды

Не айтып тұрғанымды білмеймін

Онда сіз сақтайтын ештеңе жоқ

Ал сен менің намаз оқып жүргенімді білесің

Мен жаңбырды сезе алмаймын

Тағы бір X таблеткасы (иә)

Әрқашан осы өлтіруді мақсат етіңіз (иә)

Мен не сезінетінімді білмеймін (иә)

Мен армандаймын ба, әлде шын ба?

(иә)

Шешімді сіз қалайсыз (иә)

Мен өлдім бе, тірі ме?

(иә)

Жүруге келгіңіз келе ме?

(иә)

Бүйірдегі аздап ауыру

Лавмарк, иә махаббат тыртықтары

Алысқа бара алмаймын, жүрегіммен

Сіз келгенде, менің көлігіммен 

Мен істеймін, тез жүреді

Ол қанша уақытқа созылады?

Мен                                                                                     

Мен сенде бар нәрсені әлі де қалаймын

Менің жүрегім саған бәрі бәрі?

Мен екеуімізде де болғанымызды қалаймын

Барлық оқиғаларымызды блокнотыма  жазамын

Сіз менің көрікті жерлерімде болды, бірақ мен оны сағындым

Мен тақ санмын, мен дұрыс емеспін

Маған арқама пышақ салмайтын нағыз достар керек

Жалған  және осы жүрек соғыстарымен ауыру

Менің өмірім әрқашан қайғыға толы болды

Неліктен мен  әрдайым     өзім лайық емес  нәрсені  аламын?

Мен көңіл-күйімнің құбылмалы         әрекет                                                                                    �                                             |

Ешқандай ауыртпалық, тіс ауруы жоқ

Менің әлсіздігім, мен тамақ, торт қараймын

Мен бұл жерді жаңа күйге батыра аламын

Фаст-фуд жей беріңіз, мен аштықтан өліп жатқан сияқтымын

Соңғы кездері көңіл-күйім бұзылды, жүрегімнің соғуын сезбеймін

Сіз тырыспаймын дедіңіз, бірақ мен жүрегімді сынадым

Акула шағу ізі сияқты шегініс қалдырды

Қайтесің?

Себебі сен маған керексің

Мен көрінгенше ақырындап еримін

Лавмарк, иә махаббат тыртықтары

Алысқа бара алмаймын, жүрегіммен

Сіз келгенде, менің көлігіммен 

Мен істеймін, тез жүреді

Ол қанша уақытқа созылады?

Мен                                                                                     

Мен сенде бар нәрсені әлі де қалаймын

Менің жүрегім саған бәрі бәрі?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз