Төменде әннің мәтіні берілген Our Lives , суретші - Ou Est Le Swimming Pool аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ou Est Le Swimming Pool
You,
You and I Just do,
Do what you like.
Because you’re wasting all our struggles
All your time
And they’re playing with the stakes (?)
With you and I.
Keep telling me that you’ll wait.
I’ll believe you, I’ll even stay.
Yes cause the thought of me alone
Hits me high.
It’s just another drawn out trouble
For you and I.
It’s just another drawn out trouble
For you and I.
I know you’re always with the weather
It always rains on me.
I thought we’d always be together
But will these games (?) come free?
And I’ve been thinking we will never be the same again
Cause that’s the story of our lives.
(I know she knows she knows.)
It’s the tale of you and I. (x6)
Cause that’s the story of our lives.
Сіз,
Сіз және мен тек жасаймыз,
Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз.
Өйткені сіз біздің барлық күресімізді босқа өткізіп жатырсыз
Барлық уақытыңыз
Және олар ставкалармен ойнайды (?)
Сізбен және менімен.
Күтетініңізді айта беріңіз.
Мен саған сенемін, тіпті қала беремін.
Иә, мені жалғыз ойлауға себепші
Маған жоғары.
Бұл тағы бір шешілген қиындық
Сізге және мен үшін.
Бұл тағы бір шешілген қиындық
Сізге және мен үшін.
Сіз әрқашан ауа-райы туралы білемін
Үстімнен жаңбыр жауады.
Мен әрқашан бірге боламыз деп ойладым
Бірақ бұл ойындар (?) тегін бола ма?
Біз енді ешқашан бұрынғыдай болмаймыз деп ойладым
Себебі бұл біздің өміріміздің тарихы.
(Мен ол білетінін білемін.)
Бұл сіз бен менің ертегіміз. (x6)
Себебі бұл біздің өміріміздің тарихы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз