Better - Ou Est Le Swimming Pool

Well it’s important i’m reminded

Sitting home alone in silence

Then you came to make things better

Started with this stormy weather

But I don’t find myself deserving

And when I do it’s so unnerving

Think i’ll wait just as expected

Wait for you to clear this mess up

The silence helps

Instead of talking

The quiet walls are more help

Than a friend could be

'Cause they can’t see the things I see

Things have got a chance to get much better

All i’ve got to do is go forget her

Throw away all of my thoughts inside me

But after all

What kind of life would that be?

Another day of people calling

Another day of me ignoring

I just can’t stand the pointless calls

They drive me up and down the walls

I’m searching for the strength to eat

I’d rather drink, fall off my seat

Now there’s a feeling, hard to beat

I told you that my life’s complete

Now here’s a picture I always see

I see her hand in hand with me

And guess who’s in there when I dream

Of course it’s always me and…

There comes a point in someones life

When it’s the time to take a dive

Image stands, forever shines

I’m glad to say that she is mine

Things have got a chance to get much better

All i’ve got to do is go forget her

Throw away all of my thoughts inside me

But after all

What kind of life would that be?

(x3)

Маған еске түсіру маңызды

Үндемей үйде жалғыз отыру

Содан кейін сіз жағдайды жақсартуға келдіңіз

Осы дауылды ауа-райынан басталды

Бірақ мен өзімді лайықты деп санамаймын

Мен                                                                        үлкен  қорқынышты  болады

Мен күткендей күтемін деп ойлаңыз

Бұл келеңсіздікті тазалағанша күтіңіз

Тыныштық көмектеседі

Әңгімелесудің орнына

Тыныш қабырғалар көбірек көмектеседі

Достан болуы мүмкін

Өйткені олар мен көрген нәрселерді көре алмайды

Бәрі әлдеқайда жақсарып алуға мүмкіндік алды

Бар болғаны барып оны  ұмыту болдым

Менің ішіндегі барлық ойларымды тастаңыз

Бірақ бәрібір

Бұл қандай өмір болар еді?

Адамдардың тағы бір күні

Мен үшін басқа күн

Мен мәнсіз қоңырауларға шыдай алмаймын

Олар мені қабырғаға апарады

Мен жеуге  күш іздеп жатырмын

Мен ішкенді жөн көремін, орнымнан құладым

Енді жеңу қиын сезім бар

Мен саған өмірімнің толық екенін айттым

Енді міне, мен әрқашан көретін сурет

Мен оның қолын менімен көріп тұрмын

Мен түс көргенде, ол жерде кім бар екенін біліңіз

Әрине, бұл әрқашан мен және…

Біреудің өмірінде бір сәт болады

Сүңгу уақыты келгенде

Бейне тұр, мәңгі жарқырайды

Ол менікі екенін айтуға қуаныштымын

Бәрі әлдеқайда жақсарып алуға мүмкіндік алды

Бар болғаны барып оны  ұмыту болдым

Менің ішіндегі барлық ойларымды тастаңыз

Бірақ бәрібір

Бұл қандай өмір болар еді?

(x3)