Your Feeling Is Mine - Otis Redding

I hurt your feelings

And you hurt mine, girl

But I still love you

More than anything in this world

Yes, I do, your feeling and mine

You got me crying, girl

I’m going blind, girl, yeah

I’m going up, down, down, up

Losing weight by the pound

Yes, I am, your feeling and mine

Here’s my love, take it all, girl

Here’s my heart, take it all, girl

Here’s my lips, kiss them again, girl

And baby, you’ll be feeling and mine

Will never be hurt again, no

So let’s get clever, yeah and get together, yeah

And, baby, where you go, I go, you stay, I stay

Everything will be just great

Yes, it will, girl, your feeling and mine

You hurt my feeling, I hurt yours

You hurt my feeling, girl, baby, I hurt yours

We gotta stop this thing going

Stop this trying to hurt each other

We got to get together more

Got to make love to each other

You’ve got to love me, baby

Morning, noon and night, yeah

You’ve got to love me, baby yeah

Make everything alright

Мен сенің сезімдеріңді ренжіттім

Ал сен менің жанымды жараладың, қыз

Бірақ мен сені әлі де жақсы көремін

Бұл дүниедегі барлық нәрседен  артық

Иә, сенің де, менікі де

Сен мені жылаттың, қыз

Мен соқыр боламын, қыз, иә

Мен жоғары, төмен, төмен, жоғары барамын

Фунтпен салмақ жоғалту

Иә, мен сенің де, менікі де

Міне, менің махаббатым, бәрін қабыл ал, қыз

Міне, менің жүрегім, бәрін қабыл ал, қыз

Міне менің еріндерім, оларды қайтадан сүй, қыз

Балам, сен де менікі боласыз

Ешқашан қайта ренжімейді, жоқ

Олай болса, ақылды болайық, иә және бірге болайық, иә

Ал, балақай, сен қайда барсаң, мен барамын, сен қал, мен қаламын

Барлығы  тамаша болады

Иә, солай болады, қыз, сенің де, менің де сезімім

Сен менің сезімімді ренжіттің, мен сені ренжіттім

Сен менің сезімімді ренжіттің, қызым, балам, мен сені ренжіттім

Біз бұл істі тоқтатуымыз керек

Бір-бірін ренжіту әрекетін доғар

Біз көп жиналуымыз керек

Бір-бірін сүю керек

Сен мені жақсы көруің керек, балақай

Таңертең, түсте және түнде, иә

Сіз мені сүюіңіз керек, иә, балам

Барлығын дұрыстаңыз