That's a Good Idea - Otis Redding

You make me wanna just dance and sing

You make me feel like I’m a natural man

You tell me when you want to come and go

Make me say I want a little bit more, listen

What you want

How you want

When you want it

Everytime you want it

That’s a good idea

Yes it is, babe

It’s a good idea

Let me tell you somethin', now

You make me spend my money

That’s a fact yes it is now, huh

You little girl you show me where I’m at

Yes you do mama now

Won’t you kick of your shoe little woman

Throw 'em on the floor now baby

Kick off your shoe little honey

Throw 'em on your daddy’s table

'cause

What you want

How you want

When you want

Everytime you want it

That’s a good idea

Yes it is, babe

Real groovy idea

Let me tell you, huh, huh, huh

You just as pretty as a movie star

So sweet as a chocolate candy bar

Let me tell you somethin'

Won’t you kick of your shoe little mama

Throw 'em on the floor now baby

Kick off your shoe little honey

Throw 'em on your daddy’s table

'cause

What you want

How you want

When you want

Everytime you want it

It’s a good idea

Yes it is, babe

Real groovy idea

If you wanna go to the movie

It’s a good idea

Downtown, shoppin'

It’s a good idea

If you wanna go to the drugstore

It’s a groovy idea

If you wanna make love…

Сіз мені жай ғана билеп, ән айтқым келеді

Сіз мені табиғи адам сияқты сезіндіңіз

Сіз маған келіп, барғыңыз келетінін айтыңыз

Мені одан да көп алғым келеді, тыңдаңыз

Саған не керек

Қалай қаласаңыз

Қалаған кезде

Қалаған сайын

Бұл жақсы ой

Иә, солай, балақай

Бұл жақсы идея

Енді бірдеңе айтайын

Сіз мені ақшамды жұмсауға                   ақша                                                         |

Бұл қазір бұл, дәл қазір, Хух

Кішкентай қыз, сен маған қайда екенімді көрсетесің

Иә, сіз анама қазір

Кішкентай әйел аяқ киіміңді теппейсің бе?

Енді оларды еденге лақтырыңыз, балақай

Аяқ киіміңді шешіп алшы, бал

Оларды әкеңіздің үстеліне тастаңыз

себебі

Саған не керек

Қалай қаласаңыз

Қалаған кезде

Қалаған сайын

Бұл жақсы ой

Иә, солай, балақай

Нағыз керемет идея

Сізге айтайын, иә, иә

Сіз кино жұлдызындай әдемісіз

Шоколад кәмпитіндей тәтті

Маған бірдеңе айтайын

Кішкентай мама аяқ киіміңді теппейсің бе?

Енді оларды еденге лақтырыңыз, балақай

Аяқ киіміңді шешіп алшы, бал

Оларды әкеңіздің үстеліне тастаңыз

себебі

Саған не керек

Қалай қаласаңыз

Қалаған кезде

Қалаған сайын

Бұл жақсы идея

Иә, солай, балақай

Нағыз керемет идея

Егер сіз фильмге барғыңыз келсе

Бұл жақсы идея

Қала орталығы, дүкен

Бұл жақсы идея

Дәріханаға барғыңыз келсе

Бұл керемет идея

Сүйіспеншілікке  болғыңыз келсе…