Төменде әннің мәтіні берілген Swingin' On A String , суретші - Otis Redding аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Otis Redding
You got my knees a’shakin'
You got my head a’ragin'
You got me doin' that thing
That I don’t wanna do now
You got me reelin', lockin'
You got my fingers poppin'
You got my mind messed up
I don’t know what to do now
You’ve got me in a world
That I’m not used to honey
It’s such a crazy world
You got me lovin' you babe
You got me hesitatin'
You got me startin', waitin'
You got my mind messed up
I don’t know what to do now
Swingin' on a string, that’s where I don’t want to be
But I can’t help it
Babe you gotta stop me from a’swingin'
Help me, all right, yes you do
Ha, you got my head a’achin'
You got my legs a’shakin'
You got me doin' the thing that I don’t wanna do now
You got my note wide open
You got indexes talkin'
You got me swingin' on a string, yes you have now
Swingin' on a string, I don’t wanna be
But I can’t help it, babe you got to stop me from a’swingin'
Yes you have, all right, yes you do now
You got me desperate, talkin'
You got me startin' smokin'
You got me doin' the thing that I don’t wanna do now
You got me hesitatin'
You got me just a’waitin'
You got my mind messed up, I don’t know what to do now
You got me in a world that I’m not used to huh
It’s such a crazy world, you got me wantin' you babe
You got my heart a' yearin'
You got my nose burnin'
You got me swingin' on a swing, yes you have
Swingin' on a swing, I don’t wanna be
But I can’t help it, babe you got to stop me from a’swingin'
Yes you have, swingin' baby, I’m swingin' too hard
You got me rockin' babe, I don’t know which way to go
Don’t know where to turn, I don’t know what to say babe
I don’t know, know, no, no
You got me rockin' honey, you got me beggin' babe
I’m smokin' twenty packs of cigarettes…
Сіз менің тіземді дірілдеп қалдыңыз
Сіз менің басымды қатты
Сіз мені сол нәрсені алдыңыз
Мен қазір жасағым келмейтін
Сіз мені айналдырдыңыз, құлыптадыңыз
Саусақтарым дірілдеп тұр
Сіз менің ойымды шатастырдыңыз
Мен қазір не істеу керектігін білмеймін
Сіз мені әлемде алдыңыз
Менің балға үйренбегенім
Бұл өте ақылсыз дүние
Сен мені жақсы көрдің, балақай
Сіз мені күдіктендіңіз
Сіз мені бастадыңыз, күтіңіз
Сіз менің ойымды шатастырдыңыз
Мен қазір не істеу керектігін білмеймін
Жіпте тербеліп жатырмын, мен сол жерде болғым келмейді
Бірақ мен оған көмектесе алмаймын
Балам, сен мені тербелуден тоқтатуың керек
Маған көмектесіңіз, иә, сіз жасайсыз
Ха, сіз менің басымды ауыртып алдыңыз
Менің аяғым дірілдеп кетті
Сіз мені қазір істегім келмейтін нәрсені жасауға мәжбүр еттіңіз
Сіз менің жазбамды аштыңыз
Сізде индекстер бар
Сіз мені жіппен тербеттіңіз, иә, қазір сізде
Жіпте тербеліп жүрмін, мен болғым келмейді
Бірақ мен оған көмектесе алмаймын, балам, сен мені серпілуден тоқтатуың керек
Иә, бар, иә, қазір сіз
Сіз мені сөйлеп отырсыз
Сіз мені темекі тарта бастадыңыз
Сіз мені қазір істегім келмейтін нәрсені жасауға мәжбүр еттіңіз
Сіз мені күдіктендіңіз
Сіз мені күттіңіз
Сіз менің ойымнан арылып, қазір не істеу керектігін білмеймін
Сіз мені әлемде алдыңыз, мен оны үйренбеймін
Бұл өте ақылсыз әлем, сен мені сені қалайтынымды түсіндің, балақай
Сіз менің жүрегімді бір жыл бойы алдың
Сіз менің мұрнымды күйдіріп алдыңыз
Сіз мені әткеншекте тербетіп жібердіңіз, иә
Әткеншекте тербеліп жүрмін, мен болғым келмейді
Бірақ мен оған көмектесе алмаймын, балам, сен мені серпілуден тоқтатуың керек
Иә, балақайсың, мен тым қатты тербеліп жатырмын
Сіз мені таң қалдырдыңыз, балақай, мен қай жолмен жүретінімді білмеймін
Қайда бұрылу керектігін білмеймін, мен сәбидің не екенін білмеймін
Мен білмеймін, білемін, жоқ, жоқ
Сіз мені тербеттіңіз, жаным, мені жалбарындырдыңыз, балақай
Мен жиырма қорап темекі тартамын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз