XXI - Otargos

«One life, one death;

Nothing before, nothing after, only few time between,

I used to search the meaning of life,

Wasted time!

cause meaning of life there’s not

Love and passion are just tranquilisers through the field

Of this useless and phantomatic existence,

This universe, this sun, this sky, this earth, this «Life» is not god.

No divine put us on this planet,

Nothing will come and save us after death,

Death is just and only the fuckin' end

No god creates us, we created gods,

Divinities are just the fruit of fears, and synaptic connexions,

A fucking mental disease, a psychotic virus,

Now, nothing to lead my time there,

I’m not lost, only free of humanity,

Nothing but flesh and time, no soul

No god No Satan

«Бір өмір, бір өлім;

Бұрын ештеңе жоқ, кейін ештеңе жоқ, тек бірнеше уақыт арасында,

Мен өмірдің мәнін іздедім 

Уақыт босқа кетті!

себебі өмірдің мәні жоқ

Сүйіспеншілік пен құмарлық - бұл даладағы тыныштандырғыштар

Бұл пайдасыз және фантоматикалық тіршіліктен,

Бұл ғалам, бұл күн, бұл аспан, осы жер, бұл «өмір» құдай емес.

Ешбір құдай бізді бұл ғаламшарға жіберген

Өлгеннен кейін бізді ештеңе құтқара алмайды,

Өлім - бұл жай ғана және тек ақырет

Бізді құдай жаратпайды, біз құдайларды жараттық,

Тәңірлер - бұл қорқыныш пен синаптикалық байланыстардың жемісі,

Психикалық ауру, психотикалық вирус,

Енді, менің уақытымды олда жеткізетін ештеңе   

Мен адаспадым, тек адамшылықтан азат,

Ештеңе емес, тән мен уақыт, жан жоқ

Құдай жоқ Шайтан жоқ