My World - Oshun
С переводом

My World - Oshun

Альбом
bittersweet vol. 1
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270820

Төменде әннің мәтіні берілген My World , суретші - Oshun аудармасымен

Ән мәтіні My World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My World

Oshun

Оригинальный текст

Oh I give my whole world

Oh I give my whole world

It’s funny how things never change

Past, present, future all the same stuff

And I know that I’m still learning things

How to live, how to love

And I, and I know you won’t trip cause you’re falling from the stars

And we already aligned

So you know I’m gonna give the whole world, yeah

You know I do

Love loving you

So I’ll give my whole world to you

And you don’t have to be afraid

I’m in love and you’re the flame

My love for you will never change up

Before and after all the fame

Let’s talk about it

Baby, don’t doubt might be gone for a while

But I think about your smile

When I come home it’s you and me

Physically and mentally

Baby, I will never leave as long as you go by

And you know I won’t dip cause you’re falling from the stars

And we already aligned so you know I’m gonna give my whole world

You know I do

Love loving you

So I’ll give my whole world to you

'Cause I’m hoping love will never change but

I’m cautious cause I’ve come from our love

So take it easy if you think we gon trust

Don’t think that you’re obliged to recognise my feelings

Before you even knew me

I take it back don’t take it easy on me

'Cause loving you is a different thing

My heart’s not used to feeling so in sync

Just used to using all it’s peace to be me

And I know you won’t trip cause you’re falling from the stars

And we already aligned so you know I’m gonna give the whole world

You know I do

Love loving you

So I’ll give my whole world to you

Some things will never change

But I’m hoping that’ll never change us

Be a pity if I stayed the same

I went from growing I need you to grow up

It’s funny how I found my flame

Reflection of our creator

And I’m loving that it feel the same way

And I know my friends they all gon flame us

We a trip falling from the stars

And we already aligned so you know I’m gonna give the whole world

World, world, world, world, world, world

You know I do

Love loving you

I’ll give my whole world to you

Yeah, yeah, yeah

It’s funny how things never change

Past, present, future all the same stuff

And I know that I’m still learning things

How to live, how to love

World, world, world, world, world, world

Перевод песни

О          бүкіл  әлем  беремін 

О          бүкіл  әлем  беремін 

Заттың ешқашан өзгермейтіні қызық

Өткен, қазіргі, болашақ бәрі бірдей

Мен әлі бір нәрсені үйреніп жатқанымды білемін

Қалай өмір                       �                                                                                         

Мен және сен жұлдыздардан құлап бара жатқандықтан, құлап қалмайтыныңды білемін

Және біз қазірдің өзінде тураладық

Мен бүкіл әлемді беретінімді білесіз, иә

Мен білесіз

Сені сүйгенді жақсы көремін

Сондықтан мен сізге бүкіл әлемімді беремін

Және сізге қорқудың қажет болмауы  керек

Мен ғашықпын, ал сен жалынсың

Саған деген махаббатым ешқашан өзгермейді

Барлық атаққа дейін және кейін

Ол туралы сөйлесейік

Балам, біраз уақыт кететініне күмәнданба

Бірақ мен сенің күлкіңді ойлаймын

Мен үйге келгенде, сіз және мен

Физикалық және психикалық

Балам, сен өткенше мен ешқашан кетпеймін

Сіз жұлдыздардан құлап жатқаныңыз үшін суға түспейтінімді білесіз

Және біз қазірдің өзінде тураладық, сондықтан мен бүкіл әлеміме беремін

Мен білесіз

Сені сүйгенді жақсы көремін

Сондықтан мен сізге бүкіл әлемімді беремін

'Себебі мен махаббат ешқашан өзгермейді деп үміттенемін, бірақ

Мен сақ боламын, өйткені мен біздің махаббатымыздан шыққанмын

Біз сенеміз деп ойласаңыз, сабыр сақтаңыз

Менің сезімдерімді тануға міндеттімін деп ойламаңыз

Сен мені танымай тұрып

Мен оны қайтадан қабылдамаймын

Себебі сені сүю                                                                                               

Менің жүрегім синхрондауды сезінбейді

Мені мен үшін тыныштықты қолдану үшін қолданылады

Мен білемін, сіз жұлдыздардан құлап жатқандықтан, құлап кетпейсіз

Біз қазірдің өзінде тураладық, сондықтан мен бүкіл әлемге беремін

Мен білесіз

Сені сүйгенді жақсы көремін

Сондықтан мен сізге бүкіл әлемімді беремін

Кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді

Бірақ бұл бізді ешқашан өзгертпейді деп үміттенемін

Мен сол қалпында қалсам, өкінішті

Мен өскеннен өттім, өйткені мен сізге өсуіңіз керек

Жалынымды қалай тапқаным қызық

Жаратушымыздың рефлексиясы

Маған оның дәл осындай әсер еткені ұнайды

Мен достарымды білемін, олардың бәрі бізді өртеп жібереді

Біз жұлдыздардан түсетін саяхат

Біз қазірдің өзінде тураладық, сондықтан мен бүкіл әлемге беремін

Дүние, дүние, дүние, дүние, дүние, дүние

Мен білесіз

Сені сүйгенді жақсы көремін

Мен саған бүкіл әлемімді беремін

Иә, иә, иә

Заттың ешқашан өзгермейтіні қызық

Өткен, қазіргі, болашақ бәрі бірдей

Мен әлі бір нәрсені үйреніп жатқанымды білемін

Қалай өмір                       �                                                                                         

Дүние, дүние, дүние, дүние, дүние, дүние

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз