Төменде әннің мәтіні берілген Noul Capitol Din Viața Mea , суретші - Oscar, Keed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oscar, Keed
Deschid cartea vieții mele
Răsfoiesc un pic prin durere și probleme
Prin fericire și plăcere, prin iubire și putere
Răsfoiesc prin toate visele mele
Lumea m-aude da' nu poate să m-asculte
Pun un beat de rap că au început banii să cânte
N-am fost mincinos, am plecat de jos
Da sunt norocos, unii oameni știu piesele mele pe de rost…
Fosta-mi zice să uităm tot ce-a fost
Fato, nu uita că totul are un cost
Ok… sunt atâtea pagini goale
După ce o sa le umplu, trebuie să le las sa zboare
Aici scrie cum m-am apucat de artă
Și aici scrie cum am plâns prima dată după o fată
Viitorul e stiloul, iau și scriu pe foaia mea
Aici începe un nou capitol din viața mea, Ștefan II, ah…
Și orice autor e clar că o să moară
Și d-aia cartea vieții lui nu o să fie goală
La nevoie tre' să umple fiecare coală
Curge ceară până nu mai e cerneală-n călimară
Scrie, scrie, scrie, scrie…
Culoare veșnică în pergament din pană
Scrie, scrie, scrie…
E datoria lui nescrisă să-ncerce să vindece orice rană
Nu vreau să-mi cumpăr ceas, vreau să cumpăr timpul
Ca să vând ani pe bani și să fac profitul
Oficial îmi merge bine, chiar pot să zic că e simplu
Uite cât de mare a crescut ăsta micu'!
Mă uit în jur și văd tristețea altora
Mă uit mai bine și-mi dau seama că tre' să schimb ceva…
Mă uit la mama și uneori văd stres
Mă uit mai bine-n ochii ei și văd un întreg univers
Mă uit la TV și văd numai minciuni
Mă uit la frații mei și văd numai oameni buni
Mă uit în gol și uneori uit că am un scop
Da' mă uit la stele și-apoi înțeleg tot
Mă uit în oglindă și văd viitoru', am sufletu' rupt, unde-i ajutoru'?
Am învățat că eu sunt singuru' care poa' să dețină controlu'
Banii vorbesc, banii cântă, banii te ascultă, banii bagă
Râd ca banii te mănâncă până când banii te uită
O fac pentru mine și pentru toți oamenii care cred în mine
Mama mi-a dat să mănânc, iar eu i-am mâncat din zile
Promit că într-o zi o să mă schimb, mi-am pus inima pe beat
Aseară am zis ca viața-i o minciună, doar că am mințit!
Oscar și Ștefan, 2 persoane-n același corp
Nu știam care-i mai important, așa c-am vrut să fac un top
Mi-am dat seama că muzica este totul pentru noi
D-asta Oscar este 1 și Ștefan e II
Și orice autor e clar că o să moară
Și d-aia cartea vieții lui nu o să fie goală
La nevoie tre' să umple fiecare coală
Curge ceară până nu mai e cerneală-n călimară
Scrie, scrie, scrie, scrie…
Culoare veșnică în pergament din pană
Scrie, scrie, scrie…
E datoria lui nescrisă să-ncerce să vindece orice rană
Мен өмірімнің кітабын ашамын
Мен ауырсыну мен қиындықты аздап қарастырамын
Бақыт пен ләззат арқылы, махаббат пен күш арқылы
Мен барлық армандарымды ақтарамын
Адамдар мені естиді, бірақ тыңдай алмайды
Мен рэпке мас боламын, өйткені ақша ойнай бастады
Мен өтірікші емеспін, төменге түстім
Иә, мен бақыттымын, кейбіреулер менің әндерімді жатқа біледі...
Бұрынғы жігітім бәрін ұмыт деп айтады
Қызым, әр нәрсенің құны бар екенін ұмытпа
Жарайды... бос беттер өте көп
Мен оларды толтырғаннан кейін мен оларға ұшуға рұқсат беруім керек
Міне, мен өнерге қалай келдім
Міне, мен қыздан кейін бірінші рет осылай жыладым
Болашақ – қалам, Параққа алып жазамын
Міне, менің өмірімнің жаңа тарауы басталды, Стивен II, аа...
Ал кез келген автор өлетіні анық
Сондықтан да оның өмір кітабы бос болмайды
Қажет болса, әр парақты толтырыңыз
Балауыз сия сауытында сия қалмайынша ағады
Жазыңыз, жазыңыз, жазыңыз, жазыңыз ...
Қауырсын пергаментіндегі мәңгілік түс
Жазыңыз, жазыңыз, жазыңыз ...
Кез келген жараны емдеуге тырысу – оның жазылмаған парызы
Мен сағатымды емес, уақытымды сатып алғым келеді
Жылдар бойы сату және пайда табу
Ресми түрде менің жағдайым жақсы, тіпті қарапайым деп айта аламын
Қараңызшы, бұл кішкентай бала қандай үлкен болды!
Жан-жағыма қарап, басқалардың мұңын көремін
Мен жақсырақ көрінемін және бір нәрсені өзгерту керек екенін түсінемін ...
Мен анама қарап, кейде күйзеліске ұшыраймын
Мен оның көздеріне жақсырақ қарап, бүкіл ғаламды көремін
Мен теледидар көріп, тек өтірік көремін
Ағаларыма қарап, тек жақсы адамдарды көремін
Мен бос қарап, кейде мақсатым бар екенін ұмытып кетемін
Бірақ мен жұлдыздарға қараймын, сосын бәрін түсінемін
Айнаға қарап болашақты көремін, Жаным жаралы, Көмегім қайда?
Мен басқара алатын жалғыз адам екенімді білдім
Ақша сөйлейді, ақша ән айтады, ақша сізді тыңдайды, ақша лақтырады
Ақша сені ұмытқанша, ақша сені жегендей күлемін
Мен мұны өзім үшін және маған сенетін барлық адамдар үшін жасаймын
Анам мені тамақтандырды, мен оларды бірнеше күн жедім
Бір күні өзгеремін деп уәде беремін, мен маспын
Кеше түнде өмір өтірік дедім, өтірік айттым!
Оскар мен Стефан, бір денедегі 2 адам
Қайсысы маңыздырақ екенін білмедім, сондықтан топ жасағым келді
Музыка біз үшін бәрі екенін түсіндім
Сондықтан Оскар - 1, Стефан - II
Ал кез келген автор өлетіні анық
Сондықтан да оның өмір кітабы бос болмайды
Қажет болса, әр парақты толтырыңыз
Балауыз сия сауытында сия қалмайынша ағады
Жазыңыз, жазыңыз, жазыңыз, жазыңыз ...
Қауырсын пергаментіндегі мәңгілік түс
Жазыңыз, жазыңыз, жазыңыз ...
Кез келген жараны емдеуге тырысу – оның жазылмаған парызы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз