Төменде әннің мәтіні берілген Soif de toi , суретші - Orties аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Orties
J’t’observais à la piscine
Allongé le carrelage blanc
Bleu marine
J’sais plus, mais qu’est-ce que t'étais beau
Je rêvais en plongée dans tes tatouages
Vitamine fin
Envie de nager sur ta peau
À califourchon sur un dauphin gonflable
La mort nous fauchera on s’en foutra on fera «han»
Un goût d’ourson au chocolat
Un garçon dans mes bras
Allons-y doucement car où qu’on aille on coulera
J’bois la tasse
À ta bouche
Prends mes hanches
On se touche
On se heurte
On flirte pour toujours
Je pense
J’aime quand ton corps me pousse à bout
Rejoins ton beau là
J’t’en prie, fais moi la mort, fais moi tomber là
Donne moi la main, avant que je tombe, tombe, tombe
Embrasse moi, avant que l’on sombre, sombre, sombre
J’ai chaud, j’ai froid, pourquoi tu réponds pas quand j’te dis
J’ai soif de toi, à quoi bon vivre ou mourir chéri?
Pour la vie
Pour toute la vie
Mon amour pour toi coco
C’est le soleil Mexico
Le ciel est noir je transpire
On sera pas tous ex-aequo
Avant qu’la musique s’arrête ô mon Roméo
Les yeux sont froids et célestes
Dans la nuit un dernier sursaut
J’irai avec les oiseaux
Sombre Eldorado
Le gun ou le couteau m’a rabouillée sur le radeau
Putain, il fait si chaud, si chaud, si chaud
L’eau de l’océan deviendra ruisseau, ruisseau
Blanches sont les étoiles
Oasis c’est du zéro
L’infini au total
J’ai dans le ventre le fils du héro
Voilà le cœur est sous l’eau
Ma tombe est sous l’eau
Tout n’est plus qu’un rêve
Quand tout est sous l’eau…
Мен сені бассейнде бақылап отырдым
Ақ плитка төсеу
Қара көк
Мен енді білмеймін, бірақ сен қандай әдемі едің
Мен сіздің татуировкаларыңызға сүңгу кезінде армандадым
жақсы витамин
Теріңізде жүзгіңіз келеді
Үрлемелі дельфинге мініңіз
Өлім бізді шабады, біз бәрібір, біз «хан» барамыз
Шоколадты аю дәмі
Менің құшағымдағы бала
Тыныш алайық, өйткені қайда барсақ та батып кетеміз
Мен кесе ішемін
Аузыңда
Менің жамбасымды алыңыз
Біз түртеміз
Біз соқтығысамыз
Біз мәңгі флирт жасаймыз
Мен ойлаймын
Сенің денең мені шетінен итеріп жібергенін жақсы көремін
Онда сұлулығыңызға қосылыңыз
Өтінемін, мені өлтіріңіз, сонда тастаңыз
Қолыңды бер, мен құлағанша, құлағанша, құлағанша
Қараңғы, қараңғы, қараңғы болғанша мені сүй
Ыстықпын, тоңдым, айтсам неге жауап бермейсің
Мен сені аңсадым, қымбаттым, тірі немесе өлгеннен не пайда?
Өмір үшін
Өмір бойы
саған деген махаббатым коко
Бұл күн Мексика
Аспан қара, Терлеймін
Біз бәріміз байламаймыз
Музыка тоқтағанша, уа, Ромео
Көздер суық және аспандық
Түнде соңғы дем
Мен құстармен барамын
Қараңғы Эльдорадо
Мылтық немесе пышақ мені салға қайтарды
Қарғыс атсын, бұл өте ыстық, өте ыстық, сондай ыстық
Мұхит суы ағынға, ағынға айналады
Ақ жұлдыздар
Оазис нөлге тең
Толық шексіздік
Менің ішімде батырдың баласы бар
Міне, жүрек су астында
Менің қабірім су астында
Мұның бәрі тек арман
Барлығы су астында болғанда...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз