Төменде әннің мәтіні берілген Grin of Madness , суретші - Orpheus Omega аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Orpheus Omega
Flickering light, moving shadow,
In the realm of my mind, (my mind),
Chaotic as always, stable thoughts denied,
A clarity banished, and paranoia, frustration, anxiety
Body, soul, mind have all, separated,
Confusion, the last remnant
Curl into a ball, become unborn again,
Drown in the sorrow, now this is the end
Look around, nothing makes sense,
All that was, no longer is,
All that could be, was merely a dream
The maniacal laugh, that you don’t fear,
The taunting words (defeat), that you can only feel
This grin of madness, (upon my face),
The scar of fear, your eternal sadness, is all you fear
This grin of madness, (upon my face),
The scar of fear, your eternal sadness, is all you fear
Curl into a ball, become unborn again,
Drown in the sorrow, now this is the end
Curl into a ball, become unborn again,
Drown in the sorrow, now this is the end
Жыпырлаған жарық, қозғалатын көлеңке,
Менің ой саламында
Әдеттегідей бейберекет, тұрақты ойлар жоққа шығарылды,
Айқындық жойылып, паранойя, көңілсіздік, алаңдаушылық
Дене, жан, ақыл, бәрі бөлек,
Шатасу, соңғы қалдық
Допқа айналдырып, қайтадан туылмай,
Қайғыға батып, енді соң
Айналаңызға қараңыз, ештеңе мағынасы жоқ,
Бәрі болды, енді болмайды,
Мұның бәрі арман болған
Сіз қорықпайтын маньяк күлкі,
Тек сезінуге болатын мазақ сөздер (жеңілу).
Бұл ақылсыз күлкі, (менің бетімде),
Қорқыныштың тыртығы, сіздің мәңгілік мұңыңыз бәрі қорқады
Бұл ақылсыз күлкі, (менің бетімде),
Қорқыныштың тыртығы, сіздің мәңгілік мұңыңыз бәрі қорқады
Допқа айналдырып, қайтадан туылмай,
Қайғыға батып, енді соң
Допқа айналдырып, қайтадан туылмай,
Қайғыға батып, енді соң
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз