Төменде әннің мәтіні берілген La Calle , суретші - Orishas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Orishas
Afuera llueve tápate porque el invierno
Invierno esta vez se te adelanto
La mala suerte te persigue hasta durmiendo
El sombrero se te perdió
Las golondrinas no miran al mar fatal
En lágrimas donde fuiste a parar
De proble en proble, de quita y pone
De dos cajones que tapar mi cuerpo así
Cuando se calienta aquí
Llega el problema que me inquieta
Ya no hay comida ya no
La policia llego, la ropa sucia quedo
En este sistema que nos pone así vez
Mucha democracia y esto para que sirve
Si de papeles carezco, si por ser negro apesto
En esta sociedad corrupta, injusta
Absurda, escucha, di, dilo
Que te mando yo pli-plo, o no todos mis negros
O no todos mis negros yo
Te cogió la calle compay
Saca el sombrero
Te cogió la calle compay
Que vas a hacer
Y dice, cuantos mueren de frío
Son desgraciados
Pasan a tu lado y que vas a hacer
Cuantos son falsos testigos de crímenes
Suicidios terribles
Castigos y no puede ser
Como se vive en ciudad
Cuéntame el estrés, como te fue esta vez
Como se vive en soledad, te miran
Te tachan, rechazan y no pasa na´
(Estribillo)
Quiero ser yo, dime cuanto valgo
Quiero ser yo, dime a donde voy
Las rachas malas y los años
No tienen pa´ cuando parar
Los días son dobles y el tiempo
Se para en el mismo lugar
Las golondrinas no miran al mar fatal
En lágrimas donde fuiste a parar
Solo queda esperar, da igual un día mas
Típico de que me digan testigo
Típico de la miseria en que vivo
Típico de lo que pasa testigo
Típico de lo jodido que he sido
(Estribillo)
Solo queda esperar, da igual un día más
La vida a veces ´mano
Tiene cosa que me asombran
Unos pasan desmadres, otros mueren a la sombra
De que realidad nos queremos quejar
Tu en esta pincha calle
Mr Bond y sus desmadres
Para el pobre no hay funerales
Solo queda esperar
Сыртта жаңбыр жауып тұр, қыс болғандықтан жабыңыз
Қыс, бұл жолы мен сені жеңемін
Ұйықтап жатқанда да бақытсыздық сізге ереді
қалпағыңнан айырылдың
Қарлығаштар өлі теңізге қарамайды
Көз жасымен қайда қалдың
Мәселеден мәселеге, жою мен қоюдан
Менің денемді осылай жауып тұрған екі жәшіктің
мұнда ыстық болған кезде
Мені мазалайтын мәселе келді
енді тамақ жоқ
Полиция келді, кір киімдер қалды
Бізді осылай қоятын бұл жүйеде
Демократия көп және бұл не үшін?
Қағаздарым жетіспесе, қара болсам, сорамын
Бұл жемқор, әділетсіз қоғамда
Абсурд, тыңда, айт, айт
Мен сізге pli-plo не жіберемін, немесе менің барлық қара емес
Немесе менің қаралардың бәрі емес
Компай көшесі сізді алып кетті
шляпаны алыңыз
Компай көшесі сізді алып кетті
Сен не істемекшісің
Ал, суықтан өлгендері қаншама дейді
олар аянышты
Олар сенің жаныңнан өтіп бара жатыр, сен не істейсің
Қаншама қылмыстың жалған куәгерлері
қорқынышты суицидтер
Жазалау және болуы мүмкін емес
Қалада қалай тұру керек
Маған күйзеліс туралы айтыңызшы, бұл жолы қалай болды
Сіз жалғыздықта өмір сүргенде, олар сізге қарайды
Олар сізді сызып тастайды, олар сізден бас тартады және ештеңе болмайды
(Хор)
Мен өзім болғым келеді, маған қаншалықты құнды екенімді айт
Мен болғым келеді, қайда бара жатқанымды айт
Жаман жолдар мен жылдар
Олардың қашан тоқтайтыны жоқ
Күндер екі есе және уақыт
бір орында тұрады
Қарлығаштар өлі теңізге қарамайды
Көз жасымен қайда қалдың
Күту ғана қалды, тағы бір күн маңызды емес
Куәгер ретінде шақыруға тән
Мен өмір сүріп жатқан азапқа тән
Не болып жатқанына тән куәгер
Қаншалықты абдырап қалғаныма тән
(Хор)
Күту ғана қалды, тағы бір күн маңызды емес
Өмір кейде 'қол
Оның мені таң қалдыратын дүниелері бар
Кейбіреулері дірілдейді, басқалары көлеңкеде өледі
Біз қандай шындыққа шағымданғымыз келеді?
Сен мына көшеде
Бонд мырза және оның ашуланшақтықтары
Кедейлер үшін жерлеу рәсімі болмайды
Тек күту ғана қалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз