Roxxanna - Opio
С переводом

Roxxanna - Opio

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214060

Төменде әннің мәтіні берілген Roxxanna , суретші - Opio аудармасымен

Ән мәтіні Roxxanna "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roxxanna

Opio

Оригинальный текст

«One of the world’s most profitable businesses, is illegal drugs

Estimated sales are somewhere between five hundred billion dollars

And one trillion dollars, EACH YEAR.

That’s double the global

Sales of pharmaceuticals.

If you’re thinking to yourself as you listen --»

She’s my type, her right there

I don’t care, she’s my favorite

Does her own thing, fit for a king

For the blood in her veins I could share my last name with her

There she go right there, that’s Roxanna

Always on my mind, she knows when ta

Other chicks would say, I can’t stand her

Jea-lous ones en-vy, they wish they was

Oh she captivates, plus she’s headstrong

She will pull your card, so watch what you say

When she move down the block, you’d think it’s «The Girl from Ipanema»

Brazilian bombshell, keep a forty-fever heater

In the passenger seat of her Beamer

The gangsta lean is not a theater act, she sniff cocallina

Off the triple beam, oh you didn’t know she slang big kilos

If she was Corleone, she’d be Vito

She got clout, pull strings like Santana

«Black Magic Woman,» drug-traffickin all through the Bay

She’s a killer Cali to the big manzana

She don’t give a fuck, she’ll squeeze and let 'em all have it

That’s uh, gangstress shit, move weight from here to Anchorage

Speak three languages, she dangerous

Manipulate your mind with crime 'til you pop cannons

Have you thinkin Bonnie & Clyde and then she smooth vanish

I am not an amateur, I seen the whole planet or world

Tours and romance, grown women with pure mouthpiece

I never doubt, see I never underestimate

I keep an open mind and I seen shit that shine

But if life is like a movie script, she kept an uzi with a full clip

At the age of 13, fuckin with kingpins

See I’m not impressed by material things

But she’s clearly a queen, so I’m here to explain

I need a chick with, drive and tenacity that has to be

Financially secure for our paths to meet, actually

(what) she’s all of the above, don’t be all in the club

But her fault is that she in love with drug money

Now she’ll rub me funny, really couldn’t fuck with honey

Picture us rollin, soldiers start dumpin on me?!

I’mma chill on that cause niggas’ll kill for that

But she’s still phenomenal, mahogany brown

«Now explain to me how a drug cartel is organized

Who makes decisions, how do you become a member.»

«Well, you don’t go to the yellow pages and look for cartels — employment.»

(Roxannnnnnnnna) That’s Roxanna

(Roxannnnnnnnna)

Перевод песни

«Әлемдегі ең табысты бизнестің бірі  заңсыз есірткі

Болжалды сатылымдар бес жүз миллиард доллардың арасында

Және бір триллион доллар, ЖЫЛ.

Бұл жаһандық екі есе көп

Фармацевтикалық   сату.

Егер сіз өзіңіз тыңдасаңыз, сіз өзіңіз тыңдасаңыз - »

Ол менің түрім, дәл сол жерде

Маған бәрібір, ол менің сүйіктім

Өз ісімен айналысады, патшаға лайық

Оның тамырындағы қан үшін мен онымен фамилиямды бөлісе аламын

Міне, ол сол жерге барады, бұл Роксанна

Әрқашан ойымда, ол қашан болатынын біледі

Басқа балапандар: "Мен оған шыдай алмаймын" дейді

Қызғаныштары қызғанышпен, олар болғанын қалайды

О ол баурап алады, сонымен қатар ол мінсіз

Ол сіздің картаңызды тартып алады, не айтатыныңызға назар аударыңыз

Ол блоктан төмен жылжығанда, сіз оны «Ипанемадағы қыз» деп ойлайсыз.

Бразилиялық бомба, қырық қыздырғышты ұстаңыз

Бимердің жолаушы орнында

Гангста леан театрлық акт емес, ол кокаллинаны иіскейді

Үш еселік сәуленің сыртында, сіз оның үлкен килограмды жаргондағанын білмедіңіз

Ол Корлеоне болса, Вито болар еді

Ол Сантана сияқты жіптерді тартады

«Қара сиқырлы әйел», бүкіл шығанағы арқылы есірткі саудасы

Ол үлкен манзананы өлтіретін Кали

Ол мән бермейді, қысып, бәріне рұқсат береді

Мынау, бандит, салмақты осы жерден Анкориджге апарыңыз

Үш тілде сөйле, ол қауіпті

Зеңбіректерді жарғанша, ақыл-ойыңызды қылмыспен басқарыңыз

Сіз Бонни мен Клайд туралы ойладыңыз ба, содан кейін ол біртіндеп жоғалып кетті

Мен әуесқой емеспін, бүкіл планетаны немесе әлемді көрдім

Турлар мен романтика, таза ауыз қуысы бар ересек әйелдер

Мен ешқашан күмәнданбаймын, мен ешқашан бағаламаймын

Мен ашық ой ұстаймын және жарқыраған нәрселерді  көрдім

Егер өмір кино сценарийі болса, ол Uzi-ді толық клиппен ұстады

 13 жаста, корольдермен айналысыңыз

Маңызды нәрселер мені таң қалдырмайтынын қараңыз

Бірақ ол патшайым екені анық, сондықтан мен түсіндіруге келдім

Маған болуы тиіс балапан, жігер және табандылық  керек

Жолдарымыз кездесу үшін қаржылық жағынан қауіпсіз

(не) ол жоғарыда айтылғандардың барлығы, клубта болмаңыз

Бірақ оның кінәсі – есірткінің ақшасына ғашық болуы

Енді ол мені күлдіреді, балмен ойнай алмайды

Бізді елестетіп көріңізші, солдаттар мені төбелей бастады ма?

Мен бұл үшін салқынқандымын, өйткені негрлер сол үшін өлтіреді

Бірақ ол әлі де керемет, қызыл қоңыр

«Енді маған есірткі картельінің қалай ұйымдастырылатынын түсіндіріңіз

Кім шешім қабылдайды, сіз қалай мүше боласыз.»

«Ал, сіз сары беттерге кіріп, картель іздемейсіз - жұмысқа орналасу».

(Roxannnnnnnnnna) Бұл Роксанна

(Roxannnnnnnna)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз