Төменде әннің мәтіні берілген The Stagnant Room , суретші - Ophis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ophis
Here in this cube
Where l rip my bleak skin
With black razors
No time can get in or out
Just seep in-to my hatred
Here is where time
Can not turn nor move on
Just remain
Here is where wounds never heal
L can feel my flesh burning
And my caustic soul turn to pulp
As l turn my dead eyes
To these stone walls
And the mirrors
L have longsince stopped screaming
There is no breath left
Not even to speak
And l drag a world behind me
That does not exist
L once thought l was growing
But life was just shrinking
And the truest form of horror
Is when all horrors turn inane
And the cruelest form of silence
Is the silence to yourself
Wounds can never heal
When time is standing still
Wounds can never heal
When time is standing still
As l am withering
Stagnation in my will
The reek of torment
Descending on me
Condemned to relive
The memories
All over and over again
Мына текшеде
Мен күңгірт терімді жұлып алған жерім
Қара ұстарамен
Ешқандай уақыт кіру немесе шығу мүмкін емес
Менің өшпенділігіме сіңіп кетіңіз
Міне, уақыт
Бұрылмайды және қозғалмайды
Тек қал
Мұнда жаралар ешқашан жазылмайды
Мен менің етімнің күйіп жатқанын сеземін
Ал менің каустикалық жаным целлюлозаға айналады
Мен өлі көзімді айналдырған кезде
Мына тас қабырғаларға
Және айналар
Мен көптен бері айқайлауды қойдым
Тыныс қалмады
Сөйлеуге де жоқ
Ал мен артымнан бір әлемді сүйреп келемін
Бұл жоқ
Мен бір кездері өсіп жатырмын деп ойладым
Бірақ өмір азайып бара жатты
Және қорқыныштың ең шынайы түрі
Барлық сұмдықтардың ақылға қонымсыз болатын кезі
Және үнсіздіктің ең қатыгез түрі
Тыныштық - бұл өзіңізге
Жаралар ешқашан жазылмайды
Уақыт бір орында тұрғанда
Жаралар ешқашан жазылмайды
Уақыт бір орында тұрғанда
Мен солып бара жатырмын
Менің еркімде тоқырау
Азаптың иісі
Менің үстімнен түсу
Қайта тірілуге сотталған
Естеліктер
Бәрі қайта-қайта
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз