Чужая боль - Операция Пластилин

Эгоизм, тишина, безразличие, холод

Это то, что я вижу в глазах

миллионов людей,

Но пока горят сердца единиц

Есть надежда, что птиц

станет больше чем крыс.

Что в мире нет ничего,

что делилось бы поровну

Ведь даже жизнь никогда

не ломается пополам.

Но если война пойдет маршем по городу

Кто посмеет сказать «No pasaran!»?

чужая боль

это не твоя проблема

чужая смерть

это не твоя беда

отвернуться и уйти

и не протянув руки

промолчать, закрыть глаза

Состраданье, любовь, понимание, вера

это то, что ищу я в глазах

миллиардов людей

и пока не все Души испачканы серым

есть надежда найти, есть надежда что

мир станет чище.

что пошлость утонет в улыбках детей,

смотрящих на небо.

злость сменится светом

ненависть — нежностью

в счастливых глазах стариков загорится надежда

это вовсе не сложно

это вовсе не сложно

просто нужно посметь сломать

просто нужно посметь начать

с самого себя.

чужая боль

это не твоя проблема

чужая смерть

это не твоя беда

но только помни что и ты

можешь стать для всех

чужим…

даже для себя.

Өзімшілдік, үнсіздік, енжарлық, салқындық

Менің көзімнен көргенім осы

миллион адам

Бірақ бөлімшелердің жүректері жанып тұрғанда

Құстар деген үміт бар

егеуқұйрықтардан артық.

Дүниеде ештеңе жоқ

ол тең бөлінеді

Өйткені, тіпті өмір ешқашан

жартысына бөлінбейді.

Бірақ егер соғыс қала арқылы жүрсе

«Пасаран жоқ!» деуге кімнің батылы барады?

басқа біреудің ауыруы

бұл сенің проблемаң емес

басқа біреудің өлімі

бұл сенің проблемаң емес

бұрылып, кетіңіз

және қолыңызды созбай

жабыл, көзіңді жұмы

Жанашырлық, махаббат, түсіністік, сенім

бұл менің көзден іздейтінім

миллиард адам

және барлық Жандар сұр түске боялмағанымен

табуға үміт бар, соған үміт бар

әлем таза болады.

арсыздық балалардың күлкісіне батады,

аспанға қарап.

ашудың орнын нұр басады

жек көру - нәзіктік

қарттардың бақытты көздерінде үміт нұрланады

мүлде қиын емес

мүлде қиын емес

сіз жай ғана бұзуға батыл болуыңыз керек

тек бастау керек

өзімнен.

басқа біреудің ауыруы

бұл сенің проблемаң емес

басқа біреудің өлімі

бұл сенің проблемаң емес

бірақ тек сіз екенін есте сақтаңыз

сіз бәрі үшін бола аласыз

бейтаныс...

тіпті өзіңіз үшін.