Presence At The Funeral - Onward To Olympas
С переводом

Presence At The Funeral - Onward To Olympas

Альбом
This World Is Not My Home
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264800

Төменде әннің мәтіні берілген Presence At The Funeral , суретші - Onward To Olympas аудармасымен

Ән мәтіні Presence At The Funeral "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Presence At The Funeral

Onward To Olympas

Оригинальный текст

There is not a day that I don’t think of you*

Everyday I cry and ask why oh why

I watched you suffer day to day

Will you come down and help me through this

You are the light that will lead my way

Show me

Show me the way

Day to day, but your spirits stayed high

Even though you were dying inside

As that evil sickness ate at you

The grace and your fate were relieved

Because you believed

Will you come down and help me through this

You are the light that will lead my way

Show me

Show me the way

Not how he died

But how he lived

Not what he did

But what he gave

Nobody can measure up to his worth as a man

He was ready with word and cheer

To bring the smiles to banish those tears

After all he did

I was his hero

That is what he said to me

But he was the one who guided me

Your presence was there at the funeral

But you live on in my spirit and heart

In my spirit and heart

Will you come down and help me through this

Will you come

Will you come down and help me through this

You are the light

That will lead the way to me

Show me the way

Перевод песни

Сені ойламайтын күнім жоқ*

Күнде жылап неге неге деп сұраймын

Мен сенің күндеріңді күнге дейін көрдім

Түсіп, маған көмектесесіз бе?

Сіз менің жолымды көрсететін нұрсыз

Маған көрсет

Маған жол көрсет

Күннен күнге бірақ көңіл-күйіңіз көтерілді

Ішіңізде өліп жатсаңыз да

Сол зұлым дерт сені жеп қойғандай

Рақым мен тағдырыңыз жеңілдеді

Өйткені сендіңіз

Түсіп, маған көмектесесіз бе?

Сіз менің жолымды көрсететін нұрсыз

Маған көрсет

Маған жол көрсет

Оның қалай өлгені емес

Бірақ ол қалай өмір сүрді

Оның істегені емес

Бірақ ол не берді

Ешкім өзінің құндылығын ер адам ретінде өлшей алмайды

Ол сөзбен және қуанышпен дайын болды

ӨЗІҢІЗДІҢ ЖОҚ

Өйткені ол  жасады

Мен оның кейіпкері болдым

Ол маған осылай деді

Бірақ ол маған жол көрсеткен адам болды

Жерлеу рәсімінде сіздің қатысуыңыз болды

Бірақ сен менің рухымда және жүрегімде өмір сүресің

Менің рухымда және жүрегімде

Түсіп, маған көмектесесіз бе?

Келесің бе

Түсіп, маған көмектесесіз бе?

Сіз нұрсыз

Бұл маған жол бермейді

Маған жол көрсет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз