Төменде әннің мәтіні берілген No One Will Remember Your Name , суретші - Onision аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Onision
So you think you’re the center of the world
People will love you no matter what you do
Well, I have a secret for you
It’s going to hurt, but it’s true
No one will remember your
No one will remember your
No one will remember your, name
You haven’t done anything with your life
There are seven billion people on this planet
And who are you?
Who are you?
You’re no one, goddammit
No one will remember your
No one will remember your
No one will remember your, name
Look at you, you have a pretty little face
You think that means the throne is your place?
But let’s be honest, you’re a little disgrace
You’re a walking F, but you think you’re an ace
No one will remember your
No one will remember your
No one will remember your, name
Princess from day one assumed loved by the hoards
If you just sit there why should we care?
Special little queen with a thousand billboards
But strange, I don’t see them anywhere
No one will remember your
No one will remember your
No one will remember your, name
And even if you get big, who are you now?
A tiny winy insect on a fat cow
Our little earth is hurling through space
But tell me again about your pretty little face
No one will remember your
No one will remember your
No one will remember your, name
Everyone should stop and look at you
Why, who cares?
Because you told us to
You said look at me.
I’m me you see
Well, guess what honey?
That’s not good enough for me
No one will remember your
No one will remember your
No one will remember your, name
You don’t have to be special
You don’t have to be a diamond ring
You don’t have to be the next prodigy
You don’t have to mean anything
No one will remember your name
You’re gonna die forgotten
Even if some do remember, they’ll be forgotten as well
You can hope for heaven all you want
Most of us are still going to hell, and that’s okay
'Cause it doesn’t matter anyway
Сондықтан сіз өзіңізді әлемнің орталығымын ойлайсыз
Не істесеңіз де, адамдар сізді жақсы көреді
Менің саған жұмбақ жасырам бар
Бұл ауырады, бірақ бұл шындық
Ешкім сіздің есіңізде жоқ
Ешкім сіздің есіңізде жоқ
Сіздің атыңызды ешкім |
Сіз өміріңізде ештеңе жасаған жоқсыз
Бұл планетада жеті миллиард адам бар
Ал сен кімсің?
Сен кімсің?
Сіз ешкім емессіз, құдайым
Ешкім сіздің есіңізде жоқ
Ешкім сіздің есіңізде жоқ
Сіздің атыңызды ешкім |
Қараңызшы, сізде әдемі жүз бар
Бұл тағы сіздің орныңыз дегенді білдіреді деп ойлайсыз ба?
Бірақ шынын айтайық, сіз аздап масқарасыз
Сіз F серуендеп жүрсіз, бірақ сіз өзіңіз деп ойлайсыз ба?
Ешкім сіздің есіңізде жоқ
Ешкім сіздің есіңізде жоқ
Сіздің атыңызды ешкім |
Бірінші күннен бастап ханшайымды қорлар жақсы көреді деп есептеді
Егер сен сол жерде отырсаң неге біз болуымыз керек?
Мыңдаған билбордтары бар ерекше кішкентай ханшайым
Бір қызығы, мен оларды еш жерден көрмеймін
Ешкім сіздің есіңізде жоқ
Ешкім сіздің есіңізде жоқ
Сіздің атыңызды ешкім |
Сіз үлкен болсаңыз да, қазір кімсіз?
Семіз сиырдағы кішкентай шарапты жәндік
Біздің кішкентай жер кеңістікте ұшып жатыр
Бірақ маған өте кішкентай бетіңіз туралы тағы айтыңыз
Ешкім сіздің есіңізде жоқ
Ешкім сіздің есіңізде жоқ
Сіздің атыңызды ешкім |
Барлығы тоқтап, сізге қарауы керек
Неге, кімге бәрібір?
Өйткені, сіз бізге бұйыртыңыз
Маған қара дедіңіз.
Мен сен мен көріп тұрмын
Ойланайық, қандай бал?
Бұл мен үшін жеткіліксіз
Ешкім сіздің есіңізде жоқ
Ешкім сіздің есіңізде жоқ
Сіздің атыңызды ешкім |
Сізге арнайы болудың қажет қажет емес
Сізге бриллиант сақина болудың қажеті жоқ
Сізге келесі вундеркинд болудың қажеті жоқ
Сізге ештеңе білдірудің қажеті жоқ
Сіздің атыңызды |
Сен ұмытылып өлесің
Кейбіреулер есіңізде болса да, олар да ұмытып кетеді
Сіз көктен қалағаныңыздың бәрін үміт ете аласыз
Біздің көпшілігіміз әлі де тозаққа бара жатырмыз, және жақсы
Өйткені бәрібір маңызды емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз