Rich Love - OneRepublic, Seeb

I remember talking and drinking what we could find

Burnin' all those candles and stayin' up through the night

We'd make reservations for the places we know we'd never try

But then oh, we found some rich love

I remember feeling broke as a bottle of wine

I didn't move to the city to count all my pennies

And worship the Hollywood sign

She'll say, "Hey man, nice to meet you,"

And she'll take every one last time

And I know, 'cause I found some fake love

Ooh, broke as a bottle of wine

Ooh, but drink with you all damn night

Ooh, not trying to trade up

'Cause if we don't find money

Then what we got honey is just enough

We got some rich love

She'll say, "Hey man,"

She'll say, "Hey man, nice to meet you,"

She'll say, "Hey man, nice to meet you,"

And she'll take every one last time and I know

Do you remember dancing at parties out in the yard?

We would piss off the neighbors

They'd eventually call the cops

And I was saving up for something, hoping life would finally start

'Cause oh, we had some new love

Ooh, broke as a bottle of wine

Ooh, but drink with you all damn night

Ooh, broke as a bottle of wine

Cause if we don't find money

Then what we got honey lifts it up

We got some rich love

She'll say, "Hey man,"

She'll say, "Hey man, nice to meet you,"

She'll say, "Hey man, nice to meet you,"

And she'll take every one last time and I know

We're broke as a bottle of wine

Oh, we're broke as a bottle of wine

Said, we're broke as a bottle of wine

We're broke as a bottle of wine

Broke as a bottle of wine

We're broke as a bottle of wine

Cause if we don't find money

Then what we got honey lifts it up

We got some rich love

She'll say, "Hey man,"

She'll say, "Hey man, nice to meet you,"

We're broke as a bottle of wine

We're broke as a bottle of wine

Cause if we don't find money

Then what we got honey lifts it up

We got some rich love

We're broke as a bottle of wine

Broke as a bottle of wine

We're broke as a bottle of wine, bottle of wine

We're broke as a bottle of wine

We're broke as a bottle of wine

Cause if we don't find money

Then what we got honey lifts it up

We got some rich love

Сөйлесіп, тапқанын ішкеніміз есімде

Барлық шамдарды жағып, түні бойы ұйықтамайсыз

Ешқашан байқамайтынымызды білетін орындарға тапсырыс береміз

Бірақ содан кейін біз бай махаббатты таптық

Мен шарап бөтелкесіндей сынғанымды есімде қалдым

Мен бар тиынымды санау үшін қалаға көшкен жоқпын

Және Голливуд белгісіне табыныңыз

Ол: «Ей, жігіт, танысқаныма қуаныштымын», - дейді.

Және ол соңғы рет қабылдайды

Мен білемін, өйткені мен жалған махаббат таптым

Оо, шарап бөтелкесіндей сынды

О, бірақ түні бойы сенімен бірге ішемін

Оо, сауда жасауға тырыспайды

Себебі ақша таппасақ

Сонда біз алған бал жеткілікті

Бізде бай махаббат болды

Ол: «Ей, адам» дейді.

Ол: «Ей, жігіт, танысқаныма қуаныштымын», - дейді.

Ол: «Ей, жігіт, танысқаныма қуаныштымын», - дейді.

Және ол соңғы рет қабылдайды, мен білемін

Ауладағы кештерде билегеніңіз есіңізде ме?

Көршілерді ренжітетін едік

Ақырында олар полиция шақырады

Мен бір нәрсеге ақша жинадым, өмір басталады деп үміттендім

Өйткені, бізде жаңа махаббат болды

Оо, шарап бөтелкесіндей сынды

О, бірақ түні бойы сенімен бірге ішемін

Оо, шарап бөтелкесіндей сынды

Себебі ақша таппасақ

Сонда біз алған бал оны көтереді

Бізде бай махаббат болды

Ол: «Ей, адам» дейді.

Ол: «Ей, жігіт, танысқаныма қуаныштымын», - дейді.

Ол: «Ей, жігіт, танысқаныма қуаныштымын», - дейді.

Және ол соңғы рет қабылдайды, мен білемін

Біз шарап бөтелкесіндей сындық

О, біз шарап бөтелкесіндей сындық

Біз шарап бөтелкесіндей бұзылдық деді

Біз шарап бөтелкесіндей сындық

Шарап бөтелкесіндей сынды

Біз шарап бөтелкесіндей сындық

Себебі ақша таппасақ

Сонда біз алған бал оны көтереді

Бізде бай махаббат болды

Ол: «Ей, адам» дейді.

Ол: «Ей, жігіт, танысқаныма қуаныштымын», - дейді.

Біз шарап бөтелкесіндей сындық

Біз шарап бөтелкесіндей сындық

Себебі ақша таппасақ

Сонда біз алған бал оны көтереді

Бізде бай махаббат болды

Біз шарап бөтелкесіндей сындық

Шарап бөтелкесіндей сынды

Біз бөтелке шарап, шарап бөтелкесіндей сындық

Біз шарап бөтелкесіндей сындық

Біз шарап бөтелкесіндей сындық

Себебі ақша таппасақ

Сонда біз алған бал оны көтереді

Бізде бай махаббат болды