Lift Me Up - OneRepublic, Michael Brun

If I told you I was down I was down would you help me

Told you I was down I was down would you lift me up

I need your strength I’ll be yours someday

If I told you I was down I was down would you lift me up

I have this human love

It shattered once or twice

It pulls me up and down

If it’s filled with jagged ice

Everyday I’m wanting something I ain’t having

I have this human heart

My mother told me so

She said this shit can go to pieces boy be careful

But you and me and me and you got something magic

So I say to you

If I told you I was down I was down would you help me

Told you I was down I was down would you lift me up

I need your strength I’ll be yours someday

If I told you I was down I was down would you lift me up

If I told you I was broke I was broke would you fix me

Told you I was down to the line would you lift me up

I need your strength I’ll be yours someday

If I told you I was down I was down would you lift me up

Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up

I have this human love

My mother told me so

She said this world could bring you down so don’t be swinging low

Cause you and me and me and you got something magic

So I say to you

If I told you I was down I was down would you help me

Told you I was down I was down would you lift me up

I need your strength I’ll be yours someday

If I told you I was down I was down would you lift me up

Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up

I got my problems but I don’t need you to solve them and I don’t care

Like it or not, all my shit is right there

I wear my issues like tattoos across my chest

And people notice I tell them you ain’t seen nothing yet

Brother lift me, brother lift me

Lift me up and be my strength I’ll be yours someday

If I told you I was down, I was down

Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up

I got my problems but I don’t need you to solve them and I don’t care

Like it or not, all my shit is right there

I wear my issues like tattoos across my chest

And people notice I tell them you ain’t seen nothing yet

Brother lift me

Егер мен саған айтсам, мен құладым

Мен төмендедім дедім, құладым, мені көтерер ме едің?

Маған сенің күшің керек, мен бір күні сенікі боламын

Егер мен саған айттым, мен құладым

Менде осындай адамдық махаббат бар

Бір немесе екі рет сынды

Мені жоғары-төмен тартады

Ол ойық мұзға толған болса

Күн сайын менде жоқ нәрсені қалаймын

Менде бұл адамның жүрегі бар

Маған анам  солай айтты

Оның айтуынша, бұл сұмдық   бөлшек                                  бала                         |

Бірақ сізде, менде, менде және сізде сиқырлы нәрсе бар

Мен                                                                                                                                                                                          ...

Егер мен саған айтсам, мен құладым

Мен төмендедім дедім, құладым, мені көтерер ме едің?

Маған сенің күшің керек, мен бір күні сенікі боламын

Егер мен саған айттым, мен құладым

Егер саған болғанымды айтсам , мен жарылған  болдым  мені түзетер ме едің

Саған  төмен                 айттым                                          Мені көтерер ме едің?»

Маған сенің күшің керек, мен бір күні сенікі боламын

Егер мен саған айттым, мен құладым

Мені көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз

Менде осындай адамдық махаббат бар

Маған анам  солай айтты

Ол бұл дүние сізді құлатуы мүмкін, сондықтан төмен түспеңіз деді

Себебі сізде, менде, менде және сізде сиқырлы нәрсе бар

Мен                                                                                                                                                                                          ...

Егер мен саған айтсам, мен құладым

Мен төмендедім дедім, құладым, мені көтерер ме едің?

Маған сенің күшің керек, мен бір күні сенікі боламын

Егер мен саған айттым, мен құладым

Мені көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз

Мен өз мәселелерімді алдым, бірақ мен сені шешпеймін, бірақ маған бәрібір

Ұнаса да, қаламаса да, менің барлық нәрселерім сол жерде

Мен өз мәселелерімді татуировкалар сияқты киемін

Адамдар байқады, сен әлі ештеңе көрмегенсің

Аға көтер мені, аға көтер мені

Мені көтеріп, менің күшім бол, мен сенікі боламын

Егер саған                                                                                                                                       |

Мені көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз

Мен өз мәселелерімді алдым, бірақ мен сені шешпеймін, бірақ маған бәрібір

Ұнаса да, қаламаса да, менің барлық нәрселерім сол жерде

Мен өз мәселелерімді татуировкалар сияқты киемін

Адамдар байқады, сен әлі ештеңе көрмегенсің

Бауырым мені көтер