Life In Color - OneRepublic
С переводом

Life In Color - OneRepublic

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202840

Төменде әннің мәтіні берілген Life In Color , суретші - OneRepublic аудармасымен

Ән мәтіні Life In Color "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life In Color

OneRepublic

Оригинальный текст

I do my best to find some kind of glow

I’m givin' it some heart and soul, now from the darkest grays

The sun bursts, clouds break

We see that fire from the streets of Babylon

To the road that we’ve been on

The kaleidoscope claims another

Well this is life in color (color)

Today feels like no other (other)

And the darkest grays

The sun bursts, clouds break

Well this is life in motion (motion)

And just when I couldn’t run this race no more

The sun bursts, clouds break

This is life in color

You’ve seen my worst, yet you see some hope in me

The black and white sets us free, like the queen to the rook

Your decision is a sure thing

Honey yeah, a sure thing

No wonder I feel like I’m missing a heavy load

But no matter what daylight brings to us, we all know:

Well this is life in color (color)

Today feels like no other (other)

And the darkest grays

The sun bursts, clouds break

Well this is life in motion (motion)

And just when I couldn’t run this race no more

The sun bursts, clouds break

This is life in color

This is life in color

Well this is life in color (color)

Today feels like no other (other)

And the darkest grays

The sun bursts, clouds break

Well this is life in motion (motion)

And just when I couldn’t run this race no more

The sun bursts, clouds break

This is life in color

This is life in color

Перевод песни

Мен бір жарқыл       үш                                  бар    бар   бар                         бар                бар                  бар              lığın                  lığından         бар                         |

Мен оған ең күңгірт сұр түстерден жүрек пен жан сыйлаймын

Күн атылады, бұлттар жарылады

Біз ол отты Вавилон көшелерінен көреміз

Біз жүріп өткен жолға

Калейдоскоп басқаны айтады

Бұл түстегі өмір (түс)

Бүгінгі күн ешкімге ұқсамайды

Және ең қара сұрлар

Күн атылады, бұлттар жарылады

Бұл қозғалыс өмір (қозғалыс)

Бұл жарысты енді жүре алмағанымда

Күн атылады, бұлттар жарылады

Бұл түстегі өмір

Сіз менің ең жаманымды көрдіңіз, бірақ сіз маған үміт көресіз

Ақ пен қара бізді                                                                                                                                                                                                                 |

Сіздің шешіміңіз - сенімді нәрсе

Жаным, иә, анық нәрсе

Өзімді ауыр жүкті сағынып жүргендей сезінуім таңқаларлық емес

Бірақ күндізгі жарық бізге қандай болмасын, бәріміз білеміз:

Бұл түстегі өмір (түс)

Бүгінгі күн ешкімге ұқсамайды

Және ең қара сұрлар

Күн атылады, бұлттар жарылады

Бұл қозғалыс өмір (қозғалыс)

Бұл жарысты енді жүре алмағанымда

Күн атылады, бұлттар жарылады

Бұл түстегі өмір

Бұл түстегі өмір

Бұл түстегі өмір (түс)

Бүгінгі күн ешкімге ұқсамайды

Және ең қара сұрлар

Күн атылады, бұлттар жарылады

Бұл қозғалыс өмір (қозғалыс)

Бұл жарысты енді жүре алмағанымда

Күн атылады, бұлттар жарылады

Бұл түстегі өмір

Бұл түстегі өмір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз