Төменде әннің мәтіні берілген Colors , суретші - OneRepublic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
OneRepublic
I think it's time that I told you
I'm a fan of your universe
And every shade that you offer
It's different but I know it works
I'm addicted to the magic
And the glow of the city lights
I felt it in my veins just didn't know how to say it right
She said do you see me in black and white
Do you need me every day and night
I said I don't wanna dance with another
We could feel this darkness with each other
Cause when I look at you I see colors
When I look at you I see colors
Everyone's got their own light
Some shine and they fade away
Everyone's got a story
Those change every single day
She said do you see me in shades of grey
Do you need me like I need you that way
I say I don't wanna lay with another
We could feel this quiet with each other
Cause when I look at you I see colors
When I look at you I see colors
I see woo colors
I see woo colors
Every time I look at you lately
I see colors they're changing
Every time I look at you lately
I see colors
I see you in black and white
I see you in the brightest light
Yeah when I look at you colors
When I look at you I see colors
When I look at you I see woo colors
I see woo colors
Менің саған айтатын уақытым келді деп ойлаймын
Мен сіздің ғаламыңыздың жанкүйерімін
Және сіз ұсынатын әрбір реңк
Бұл басқаша, бірақ мен оның жұмыс істейтінін білемін
Мен сиқырға тәуелдімін
Және қала шамдарының жарқырауы
Мен мұны қалай дұрыс айтарымды білмей, тамырымда сездім
Ол мені ақ-қарада көресің бе деді
Күндіз-түні маған керек пе
Мен басқамен билегім келмейтінін айттым
Біз бұл қараңғылықты бір-бірімізбен сезіне алдық
Себебі мен саған қарасам түстерді көремін
Саған қарасам түстер көремін
Әркімнің өз жарығы бар
Кейбіреулері жарқырап, сөніп қалады
Әркімнің әңгімесі бар
Олар күн сайын өзгереді
Ол мені сұр реңкте көріп тұрсың ба деді
Сен маған керек сияқтысың ба
Мен басқамен жатқым келмейді деп айтамын
Біз бір-бірімізбен осылай тыныштықты сезіне алдық
Себебі мен саған қарасам түстерді көремін
Саған қарасам түстер көремін
Мен жуан түстерді көремін
Мен жуан түстерді көремін
Соңғы кездері саған қараған сайын
Мен түстердің өзгеріп жатқанын көремін
Соңғы кездері саған қараған сайын
Мен түстерді көремін
Мен сені ақ пен қарада көремін
Мен сені ең жарқын жарықта көремін
Иә, мен саған түстерді қараған кезде
Саған қарасам түстер көремін
Саған қарасам, мен ву түстерін көремін
Мен жуан түстерді көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз