Christmas Without You - OneRepublic
С переводом

Christmas Without You - OneRepublic

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197120

Төменде әннің мәтіні берілген Christmas Without You , суретші - OneRepublic аудармасымен

Ән мәтіні Christmas Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Christmas Without You

OneRepublic

Оригинальный текст

It’s almost midnight, where you lay your head

But I’m calling numbers, buying plane tickets and bed

Every channel on the TV, it’s a wonderful life

I don’t feel so wonderful on this cold winter night

I missed Thanksgiving, missed a birthday or two

Didn’t make St. Valentines, but I was thinking of you

Only one thing in the world that I couldn’t do

Only one thing could kill me, Christmas without you

Ooh, the snow is on the ground

The day’s getting colder, I’m coming home now

So go ahead light the fire, turn that Christmas tree on

Because I’ve been missing you so much, that I wrote you this song

Yes, I did

I missed Thanksgiving, missed a birthday or two

Didn’t make St. Valentines, but I was thinking of you

Only one thing in the world that I couldn’t do

Only one thing could kill me, Christmas without you

Only one thing in the world that I couldn’t do

Only one thing could kill me, Christmas without you

Oh, the presents wrapped, and 'Jingle Bells' on the radio

I’m turning down the street, there’s no place I’d rather go

Every holiday, oh, you feel the same

Except for the ones when I’m with you

I missed Thanksgiving, I missed a birthday or two

I didn’t make St. Valentines, but I was thinking of you

Only one thing in the world that I couldn’t do

It’s only one thing that kills me, Christmas without you

Перевод песни

Түн ортасына таяп қалды, сен басыңды қоясың

Бірақ мен нөмірлерге қоңырау шалып, ұшақ билеттерін және төсек сатып аламын

Теледидардағы әр арна, бұл керемет өмір

Қыстың суық түнінде өзімді соншалықты керемет сезінбеймін

Алғыс айту күнін сағындым, бір-екі туған күнімді сағындым

Әулие Валентинді жасамадым, бірақ мен сені ойлап жүрдім

Дүниеде менің қолымнан келмейтін бір ғана нәрсе бар

Бір ғана нәрсе мені өлтіруі мүмкін, сенсіз Рождество

Ой, қар жерде

Күн суытып барады, мен қазір үйге келемін

Олай болса, алға отты жағып, шыршаны қосыңыз

Мен сені қатты сағындым, сондықтан саған бұл әнді жаздым

Иә, мен істедім

Алғыс айту күнін сағындым, бір-екі туған күнімді сағындым

Әулие Валентинді жасамадым, бірақ мен сені ойлап жүрдім

Дүниеде менің қолымнан келмейтін бір ғана нәрсе бар

Бір ғана нәрсе мені өлтіруі мүмкін, сенсіз Рождество

Дүниеде менің қолымнан келмейтін бір ғана нәрсе бар

Бір ғана нәрсе мені өлтіруі мүмкін, сенсіз Рождество

О, сыйлықтар оралған және радиодағы 'Jingle Bells'

Мен көшеден бұрылып бара жатырмын, баратын жерім жоқ

Әр мереке, о, сен де солай сезінесің

Мен сенімен бірге болғандарды қоспағанда

Алғыс айту күнін сағындым, бір-екі туған күнімді сағындым

Мен Әулие Валентинді жасаған жоқпын, бірақ сені ойлап    болдым

Дүниеде менің қолымнан келмейтін бір ғана нәрсе бар

Мені өлтіретін бір ғана нәрсе, сенсіз Рождество

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз