Better - OneRepublic
С переводом

Better - OneRepublic

Альбом
Oh My My
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204350

Төменде әннің мәтіні берілген Better , суретші - OneRepublic аудармасымен

Ән мәтіні Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better

OneRepublic

Оригинальный текст

I don’t set alarms

Lately I don’t set alarms

But that’s because of the ringing that’s happening inside my head

Inside my head

Yeah yeah

It keeps me safe from harm

At least I tell myself I’m safe from harm

But really it’s probably filling my dreams with dread

So I get out of bed

Yeah yeah

Yes I’m neurotic I’m obsessed and I know it

I can’t take vacations in the brain

Oh believe me I’d be on one

Hawaii under warm sun

Yeah yeah

I think I lost my mind

But don’t worry about me

Happens all the time

In the morning I’ll be better

In the morning I’ll be better

Sing it again

I think I lost my mind

But don’t worry about me

Happens all the time

In the morning I’ll be better

Things are only getting better

Sing it again

I tell myself I’ll change

That’s right I tell myself I’ll change

But then I begin to realize that the problem’s inside my veins

But it’s inside my veins (veins, veins)

Yeah yeah

I swear I’m not insane

Yes most likely not insane

Everybody goes through moments of losing their clarity

At least I’m never boring

But I’ve been losing sleep

So call the doctor said, «Take one of these

And call me in the morning»

I think I lost my mind

But don’t worry about me

Happens all the time

In the morning I’ll be better

In the morning I’ll be better

Sing it again

I think I lost my mind

But don’t worry about me

Happens all the time

In the morning I’ll be better

Things are only getting better

Sing it again

Sing it again

So here’s the question asked

Of all the things you love the people places from the future to your ancient

past

Of every one of those, which one will cause you to let it go, let it go?

Need to crash

Think you lost your mind

Well don’t worry about it

Happens all the time

In the morning you’ll be better

Things are only getting better

Sing it again

I think I lost my mind

But don’t worry about me

Happens all the time

In the morning I’ll be better

In the morning I’ll be better

Sing it again

I think I lost my mind

But don’t worry about me

(But that’s because of the ringing that’s happening inside my head)

Happens all the time

In the morning I’ll be better

(Inside my head)

Things are slowly getting better

Sing it again

Перевод песни

Мен дабылдарды орнатпаймын

Соңғы уақытта дабыл орнатпаймын

Бірақ бұл басымның ішінде болып жатқан қоңыраудың  себебі

Менің басымның ішінде

Иә иә

Бұл мені зияннан қауіпсіз ұстайды

Кем дегенде, өзімді бәледен қорғанамын деп айтамын

Бірақ бұл менің армандарымды қорқынышқа толтыратын шығар

Мен төсектен тұрамын

Иә иә

Иә, мен невротикпін, мен оны қатты білемін

Мен демалыстарды ми                                                   ми

Маған сеніңіз, мен бір болатынмын

Жылы күн астында Гавайи

Иә иә

Мен ойымды жоғалттым деп ойлаймын

Бірақ мен үшін алаңдама

Барлық уақытта болады

Таңертең мен жақсырақ боламын

Таңертең мен жақсырақ боламын

Қайтадан ән айтыңыз

Мен ойымды жоғалттым деп ойлаймын

Бірақ мен үшін алаңдама

Барлық уақытта болады

Таңертең мен жақсырақ боламын

Жағдай жақсарып келеді

Қайтадан ән айтыңыз

Мен өзгеремін деп айтамын

Мен өзгеремін деп өзіме айтамын

Бірақ содан кейін мәселенің тамырымда екенін түсіне бастадым

Бірақ бұл менің тамырларымның ішінде (тамырлар, веналар)

Иә иә

Мен ақылсыз емеспін деп ант етемін

Иә, ең алдымен, ақылсыз емес

Әркім өзінің анықтығын жоғалту сәттерін бастан кешіреді

Кем дегенде, мен ешқашан жалықпаймын

Бірақ мен ұйқымды жоғалтып алдым

Сондықтан дәрігерді шақырыңыз: «Осының біреуін ал

Мені таңертең қоңырау шалыңыз »

Мен ойымды жоғалттым деп ойлаймын

Бірақ мен үшін алаңдама

Барлық уақытта болады

Таңертең мен жақсырақ боламын

Таңертең мен жақсырақ боламын

Қайтадан ән айтыңыз

Мен ойымды жоғалттым деп ойлаймын

Бірақ мен үшін алаңдама

Барлық уақытта болады

Таңертең мен жақсырақ боламын

Жағдай жақсарып келеді

Қайтадан ән айтыңыз

Қайтадан ән айтыңыз

Сонымен міне сұрақ қойылды

Сіз адамдарды жақсы көретін барлық нәрселердің ішінде болашақтан ежелгі уақытқа дейін

өткен

Олардың әрқайсысының қайсысы сені жіберу               қояды болды?

Бұзылу  керек

Сіз ақылыңызды жоғалтты деп ойлаңыз

Жақсы, бұл туралы алаңдамаңыз

Барлық уақытта болады

Таңертең жақсы боласыз

Жағдай жақсарып келеді

Қайтадан ән айтыңыз

Мен ойымды жоғалттым деп ойлаймын

Бірақ мен үшін алаңдама

Барлық уақытта болады

Таңертең мен жақсырақ боламын

Таңертең мен жақсырақ боламын

Қайтадан ән айтыңыз

Мен ойымды жоғалттым деп ойлаймын

Бірақ мен үшін алаңдама

(Бірақ бұл менің басымның ішінде болып жатқан қоңырауға байланысты)

Барлық уақытта болады

Таңертең мен жақсырақ боламын

(Менің басымның ішінде)

Жағдай біртіндеп жақсарып келеді

Қайтадан ән айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз