Tranquilise - One Night Only

Take me back the long way, send me down

Head against the window pane, sliding down

Take me back the long way, send me down

Head against the window pane, sliding down

I can cross the street on my own

I don’t need my father’s home

I am not concerned with a throne

I can tranquilise, leave my body inside

Settle down and blur the lines, away, away

I can only tranquilise, leave my lover tonight

Settle down and watch the lights away

Take me back the long way, send me down

Head against the window pane, sliding down

Take me back the long way, but never mind

Memory it tends to fade behind, behind, behind

I can’t get to sleep on my own

This house has never felt like a home

In my lifetime

I can tranquilise, leave my body inside

Settle down and blur the lines, away, away

I can only tranquilise, leave my lover tonight

Settle down and watch the lights away

Мені ұзақ жолға алып кетіңіз, мені жіберіңіз

Терезе әйнегіне қарсы төмен сырғытыңыз

Мені ұзақ жолға алып кетіңіз, мені жіберіңіз

Терезе әйнегіне қарсы төмен сырғытыңыз

Мен көшеден өзімнен өтіп бара аламын

Маған әкемнің үйі  керек емес

Маған тағына алаңдамайды

Мен тыныштандырып, денемді іште қалдыра аламын

Орналастыру және сызықтарды бұлдырату, алыс, алыс

Мен тыныштандырамын, бүгін түнде сүйіктімді тастап кете аламын

Орнына отырыңыз және шамдарды қадағалаңыз

Мені ұзақ жолға алып кетіңіз, мені жіберіңіз

Терезе әйнегіне қарсы төмен сырғытыңыз

Мені ұзақ жолдан қайтарыңыз, бірақ қарсы болмаңыз

Жад артта, артта, артта өшіп қалады

Мен өзім ұйықтай алмаймын

Бұл үй ешқашан үй сияқты болған емес

Менің өмірімде

Мен тыныштандырып, денемді іште қалдыра аламын

Орналастыру және сызықтарды бұлдырату, алыс, алыс

Мен тыныштандырамын, бүгін түнде сүйіктімді тастап кете аламын

Орнына отырыңыз және шамдарды қадағалаңыз