You So Much As Move - One Minute Silence
С переводом

You So Much As Move - One Minute Silence

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
306270

Төменде әннің мәтіні берілген You So Much As Move , суретші - One Minute Silence аудармасымен

Ән мәтіні You So Much As Move "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You So Much As Move

One Minute Silence

Оригинальный текст

I’ve considered all sides, resist the war cries

Manifested more times than we don’t care to count

You don’t want to save me;

you don’t want to play me

You don’t want to go there with me, cos ill bury you

I don’t want to say that, I don’t want to say what

I don’t want to say what it is, what are you thinking

You don’t want to go there, you don’t want to go where

You so much as move a inch or

You so much as move a inch or

I believe in none of the above

Have I failed to mention some of the above?

I believe in none of the above

Have I failed to reach you, failed to reach you

I’ve considered my side, reconsidered first prize

All about me and my and my

How to be a good man, How to be a good man where

What about the whores in the Vatican selling me

Anybody want in?

Anybody want out?

I don’t wanna bow down with you, at this altar of

I don’t want to go there, I don’t want to go where

You so much as move a inch or

You so much as move a inch or

I believe in none of the above

Have I failed to mention some of the above?

I believe in none of the above

Have I failed to reach you, failed to reach you

And I’ve never known anyone, not a single soul

Ever said anyone ought to die alone?

I don’t know, I don’t care, when I’m gone, I’m gone

Let it go, let it go, and this world becomes

Never known anyone, not a single soul

Ever said anyone ought to die alone?

I don’t know, I don’t care, when I’m gone, I’m gone

Let it go, let it go, and this world becomes

You so much as move

You so much as move

You so much as move

You so much as move

You so much as move

You so much as move

Перевод песни

Мен барлық жақтарды қарастырдым, соғыс айқайларына қарсы тұрдым

Санауға тырысқаннан гөрі көп рет көрінеді

Сіз мені құтқарғыңыз келмейді;

мені ойнағыңыз келмейді

Менімен бірге барғың келмейді, себебі сені жерлеймін

Мен мұны айтқым келмейді, мен не айтқым келмейді

Мен оның не екенін айтқым келмейді, не ойлайсың

Ол жаққа барғыңыз келмейді, қайда барғыңыз келмейді

Сіз бір дюйм қозғаласыз немесе

Сіз бір дюйм қозғаласыз немесе

Мен жоғарыда айтылғандардың ешқайсысына сенбеймін

Жоғарыда айтылғандардың кейбірін айта алмадым ба?

Мен жоғарыда айтылғандардың ешқайсысына сенбеймін

Саған жете алмадым, жете алмадым ба?

Мен өз тарапымды қарастырдым, бірінші жүлдені қайта қарастырдым

Мен                және мен туралы барлығы

Қалай жақсы адам болуға болмақ, қалай жақсы адам болуға болмақ

Ватикандағы мені сатып жатқан жезөкшелер ше?

Кіргісі келетіндер бар ма?

Біреу шыққысы келеді ме?

Мен сенімен бірге осы құрбандық үстелінде тағзым еткім келмейді

Мен ол жаққа барғым келмейді, мен қайда барғым келмейді

Сіз бір дюйм қозғаласыз немесе

Сіз бір дюйм қозғаласыз немесе

Мен жоғарыда айтылғандардың ешқайсысына сенбеймін

Жоғарыда айтылғандардың кейбірін айта алмадым ба?

Мен жоғарыда айтылғандардың ешқайсысына сенбеймін

Саған жете алмадым, жете алмадым ба?

Мен ешқашан ешкімді, бір жанды  танымадым

Кез келген адам жалғыз өлу керек деп айттыңыз ба?

Білмеймін, маған бәрібір, мен кеткенде, мен кеттім

Оны жіберіңіз, жіберіңіз, сонда бұл әлем болады

Ешқашан ешкімді танымадым, бір жанды да

Кез келген адам жалғыз өлу керек деп айттыңыз ба?

Білмеймін, маған бәрібір, мен кеткенде, мен кеттім

Оны жіберіңіз, жіберіңіз, сонда бұл әлем болады

Сіз қозғалатын дайсыз

Сіз қозғалатын дайсыз

Сіз қозғалатын дайсыз

Сіз қозғалатын дайсыз

Сіз қозғалатын дайсыз

Сіз қозғалатын дайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз