What I Love, Will Kill Me - Oncue
С переводом

What I Love, Will Kill Me - Oncue

Альбом
Leftovers 2.1
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
145590

Төменде әннің мәтіні берілген What I Love, Will Kill Me , суретші - Oncue аудармасымен

Ән мәтіні What I Love, Will Kill Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What I Love, Will Kill Me

Oncue

Оригинальный текст

I remember when I flipped open my t-mail

Doing designs for beats over e-mail

Sound clicking, them dudes is down with it

I wanted to crown with it

Used to envision me hitting retail

I’m going for blood right now I don’t eat kale

Knew what happened when we buzz

Shout outs to (?)

Heard the shit you dropping, mm

It’s kinda weak, frail

I don’t feel nothing bitch

I don’t even speak brail

They want me to stay quiet

Tired I don’t apply it

Motherfucker I’m wired

I’m finna start a riot

This my middle finger to the world

You could tour the globe and sing to all those little girls

But I’m trying to change the way we think

Naw I ain’t lying

But I wouldn’t be mad if I saw my momma rocking me

Why you mad at Kendrick?

Shit, I’m glad he said it

You out here to kill everyone else

So why do you see me?

I only write a sentence if I’m in it

You ain’t study this game, you have poor attendance

I got shit on my mind, I think it’s time to vent it

You must be dumb deaf or blind

Cause all your shit’s horrendous

Used to get it popping over (?)

Geting rhymes up when dial up was my only option

When It was my only outlet

Proverbial Mountain, I found it

Climbed to the top then I shout this

«This my world, yes this my world

You can suck my dick til' it makes you hurl»

Didn’t come this far to fall

Used to study, but this shit’s like bar for bar

In ten minutes smoked a bowl with him, inhaled that tar

As a kid, shit got hard

I was mad at god

But I can’t hate that man he was doing his job

Now I’m only this strong cause of the shit that I saw

Uh, now they say I ain’t repping

But wait, here’s the real question

Am I supposed to rep a place that never gave a fuck about me?

Did them little rappers see him even want to talk about me?

Let’s be honest, really only like two of us popping

One of them is slept on with all the shit that he’s dropping

And he, backed by a legend, isn’t that enough?

Please, sleep on your answer

This might take a second, yeah

Huh, and if you feel me you feel me

And if you feel a certain way chances are you guilty

If I broke your heart

Be my guest, go and bill me

I play that part

Knowing that what I love will eventually kill me

If it hasn’t already.

Перевод песни

Менің T-Mail-ді ашқаным есімде

Электрондық пошта арқылы биттердің дизайнын жасау

Дыбыс шертіп, жігіттер бұл жоқ

Мен онымен тәж алғым келді

Мені бөлшек саудаға түсетінімді елестететін

Мен қазір қан тапсырып жатырмын, мен қырыққабат жемеймін

Біз шуылдаған кезде не болғанын білдік

Айқайлау (?)

Сіз түсіріп жатқан нәрсені естідім, мм

Бұл әлсіз, әлсіз

Мен ешнәрсе сезбеймін

Мен тіпті брайль тілінде де сөйлемеймін

Олар менің үндемеуімді қалайды

Шаршадым мен қолданбаймын

Анашым мен сымдымын

Мен бүлік бастаймын

Бұл әлемге ортаңғы саусағым

Сіз жер шарын аралап, барлық кішкентай қыздарға ән айта аласыз

Бірақ мен өз ойымызды өзгертуге  тырысамын

Мен өтірік айтпаймын

Бірақ анамның мені тербетіп жатқанын көрсем, ашуланбас едім

Кендрикке неге ашуланасыз?

Қате, мен оның айтқанына қуаныштымын

Сіз басқаларды өлтіру үшін осындасыз

Неліктен мені көріп тұрсың?

Сөйлемде мен болсам ғана жазамын

Сіз бұл ойынды оқымайсыз, сабаққа қатысуыңыз нашар

Менің ойымда бір нәрсе бар, оны шығарудың уақыты келді деп ойлаймын

Сіз мылқау саңырау немесе соқыр болуыңыз керек

Сенің барлық істерің қорқынышты

Оны алу үшін пайдаланылады (?)

Телефон нөмірін терген кезде рифмаларды көтеру менің  жалғыз мүмкіндігім болды

Бұл менің жалғыз сауда орным болған кезде

Мақал-мәтел тау, таптым

Биікке                                 деп айғайлай                                                                                                            |

«Бұл менің әлемім, иә бұл менің  әлемім

Сіз мені лақтырмайынша, менің мығымды сора аласыз»

Бұл жерге құлау үшін келген жоқ

Бұрын оқыған, бірақ бұл бар үшін бар сияқты

Он минуттан кейін онымен бірге тостаған шегіп, шайырды ішке тартты

Бала кезімізде бәрі қиын болды

Мен құдайға ашуландым

Бірақ мен ол өз жұмысын істеп жүрген адамды жек көре алмаймын

Енді мен көрген сұмдықтың күшті себебі ғанамын

Енді олар мені қайталамаймын дейді

Бірақ күте тұрыңыз, міне нағыз сұрақ

Мені ешқашан елемеген жерді қайталауым керек пе?

Кішкентай рэперлер оның мен туралы айтқысы келетінін көрді ме?

Шынын айтайық, екеуміздің жарып жатқанымыз сияқты

Олардың            таңдап жатқан барлық  бәкімен  ұйықтап                                                                                                          бар  тастап |

Оны аңызбен қолдау жеткілікті емес пе?

Өтінемін, жауабыңызға ұйықтаңыз

Бұл бір секунд алуы мүмкін, иә

Иа, егер мені сезсеңіз, мені сезінесіз

Ал егер сіз өзіңізді белгілі бір жолмен                                                                                                   Өзіңізді кінәлі сезінуіңіз мүмкін

Жүрегіңді жарсам

Менің қонағым болыңыз, барып менен есеп беріңіз

Мен сол рөлді ойнаймын

Мен жақсы көретін нәрсе мені өлтіретінін білу

Әлі болмаған болса.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз