All the Way - Oncue
С переводом

All the Way - Oncue

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262660

Төменде әннің мәтіні берілген All the Way , суретші - Oncue аудармасымен

Ән мәтіні All the Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All the Way

Oncue

Оригинальный текст

My feet are killing me the worlds at 'em

Been dropping these gems, pearls at 'em

I don’t blame you if you can’t see the pattern

Small minds can’t understand what’s unimagined

Never bow down rather see a casket

But enough of that, we on the Eve of Adam

I’m a little lost but aren’t we all

Backwards ain’t an option when your back’s against the wall

Haters if I get there I prolly won’t call

I dont have your number you prolly piss me off

Let’s numb the pain mix liquor or mix pills

I can’t sit still knowing I ain’t shit still

Things about to change, I don’t know if you heard

Obsessed with the money we don’t have, it’s absurd

Legend in the making know you concur

Gotta write this down now what’s next is a blur

If you don’t agree

You don’t gotta read a new chapter in my life

A dream is me at the scene

A cheery gallery hard work equals a salary

Girls calling us up for people we about to be

Tell them that we out of reach sick of pretending

Should be any second, wish I had directions

Where the fuck am I?

Now I’m second guessin'

I swore I wouldn’t stress it

There ain’t too many ways to go about it

Walking down new year avenue the streets ain’t crowded, no

The shoes on my feet are the only thing that I’m proud of

Millions of miles

That they got me out of

And all this liquor barely takes the pain away

Ain’t no use still waiting cause the train is late, no

I’m walking all the way home

Walking all the way home

Walking all the way

Used to steal my brothers cassettes

Now we on set table way from jets

Tell em that we next what did you expect

For real this time their mothers is all vexed

Recently everyone seem to want a piece of me

I just want to make some shit that really speak to me

My girl keep saying, «When you blow I know you leaving me»

I just need her to see I dream about her frequently

Keep telling my landlord I need a week

City lights are feeling more like laser beams

All my ex’s feel comfortable playing me

Now woman backstage on every job a to z

My girl calling my phone and she blaming me

For shit I didn’t do

Patrons is a ritual

Calms my nerves give me that different view

Look in the mirror but my eyes say, «Is it you?»

Can’t see ahead keep the lights I know

Can’t walk around these city streets with a blindfold

Stuck in the rough mistaken for a rhinestone

Should I be ashamed or proud of the way I grow?

No gimmick can’t bullshit pain

Ain’t no way I’m finished too much to gain

'Bout to pull the trigger don’t know where to aim

Did we reach the city limits?

cause these streets look th-the same

There ain’t too many ways to go about it

Walking down New Year Avenue the streets ain’t crowded, no

The shoes on my feet are the only thing that im proud of

Millions of miles

That they got me out of

And all this liquor barely takes the pain away

Ain’t no use still waiting cause the train is late, no

I’m walking all the way home

Walking all the way home

Walking all the way

Перевод песни

Аяғым мені әлемді өлтіріп жатыр

Осы асыл тастар мен інжу-маржандарды тастадым

Үлгіні көре алмасаңыз, мен сізді айыптамаймын

Кішкентай саналар елестетпеген нәрсені түсіне алмайды

Ешқашан еңкеймеңіз, оның орнына қорапты қараңыз

Бірақ біз Адам атаның қарсаңында бұл жеткілікті

Мен аздап адасып қалдым, бірақ бәріміз солай емеспіз

Арқаңыз қабырғаға тіреліп тұрғанда, артқа қарай  опция емес

Жек көрушілер, егер мен ол жаққа жетсем, мен олай қоңырау шалмаймын

Менде сіздің нөміріңіз жоқ, сіз мені қатты ренжітесіз

Ауырсынуды басатын ликер немесе таблеткаларды араластырайық

Мен тыныш отырмайтынымды біле тұра, отыра алмаймын

Өзгеретін нәрселер, сіз естігеніңізді білмеймін

Бізде жоқ ақшаға құмар болу - бұл ақылға қонымсыз

Жасалу үстіндегі аңыз сіздің келіскеніңізді біледі

Енді бұлыңғыр болатынын жазу керек

Келіспесеңіз

Сіз менің өмірімдегі жаңа тарауды оқымаңыз

Оқиға орнындағы менің арманым

Көңілді галереядағы ауыр жұмыс жалақыға тең

Бізді бізге шақырады

Оларға алдын-ала ойластырғанымызды айтыңыз

Кез келген секунд болуы керек, менде бағыт-бағдар болса екен

Мен қайдамын?

Енді мен екінші болжамын

Мен оны баса алмаймын деп ант еттім

Бұл жерде жүрудің тым көп жолы жоқ

Жаңа жылдық даңғылмен серуендеу көшелерде адам көп емес, жоқ

Аяғымдағы аяқ киім мен мақтанатын жалғыз нәрсе

Миллиондаған миль

Олар мені одан шығарды

Және бұл ішімдіктің бәрі ауруды әрең жояды

Пойыз кешігіп келгендіктен әлі күтудің пайдасы жоқ, жоқ

Мен үйге дейін жаяу келемін

Үйге дейін жаяу жүру

Жол бойы жаяу жүру

Бауырларымның кассеталарын ұрлаған                     бұрын 

Біз        үстел                                                                                                                                                                                                            

Келесіде не күткеніңізді айтыңыз

Бұл жолы олардың аналарының бәрі ренжіді

Жақында барлығы менің бір бөлшегімді қалайтын сияқты

Мен жай ғана менімен сөйлесуді қалаймын

Менің қызым: «Сен үрлегенде мені тастап кеткеніңді білемін» деп айта береді.

Маған ол туралы жиі армандайтынымды көру керек

Маған пәтер иесіне бір апта қажет екенін айтыңыз

Қала шамдары лазер сәулелеріне көбірек ұқсайды

Менің барлық бұрынғыдай менің ойым мені жақсы ойнайды

Қазір сахнаның артындағы əрбір жұмыста əйел

Қызым телефоныма қоңырау шалып, мені кінәлап жатыр

Мен істеген жоқпын

Меценаттар                сал

Жүйкелерімді тыныштандыратын бұл маған басқаша көзқарас береді

Айнаға қараңыз, бірақ менің көзім: «Бұл сіз бе?»

Алдыны көре алмаймын, мен білетін шамдарды ұстаңыз

Бұл қала көшелерінде көз байланған   жүруге болмайды

Ринстон деп қателесіп қалған

Мен ұялуым керек пе, әлде өскенім үшін мақтануым керек пе?

Ешқандай трюк ауырсынуды жеңе алмайды

Мен көп нәрсеге қол жеткізбеймін

"Триггерді басқыңыз келсе, қайда  көздеу                   триггерді  бас                        ниде        көздеу                                               |

Қала шегіне  жеттік пе?

себебі бұл көшелер бірдей көрінеді

Бұл жерде жүрудің тым көп жолы жоқ

Жаңа жыл даңғылымен жүріп келе жатқанда, көшелер толып жатқан жоқ, жоқ

Аяғымдағы аяқ киім мен мақтанатын жалғыз нәрсе

Миллиондаған миль

Олар мені одан шығарды

Және бұл ішімдіктің бәрі ауруды әрең жояды

Пойыз кешігіп келгендіктен әлі күтудің пайдасы жоқ, жоқ

Мен үйге дейін жаяу келемін

Үйге дейін жаяу жүру

Жол бойы жаяу жүру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз