Rojo - Omar Rodríguez-López

Your poison ivy

Moves like a lever in motion within time

It rings and stings over and over

Still the eggshells must complain

My mother remains

And yet today my legs grow weak

He isn’t here, near

Boy I can care less what you think, my dear

We linger tension

Falls on the tip of rotten silhouettes

Succumbs his strength from mental anguish

Still the hotcakes rust off warmth

Mmm, mmm, mmm, mmm

Mmm, mmm, mmm, mmm

Mmm, mmm, mmm, mmm

There was never a?

for what she said

She pushed me around out of mind and the block

The itch on the skin was provoked by the ivy’s touch

We let it slip in covering herself up in rocks

Go let you go

My father wasn’t sane

But still someday he senses we’ll come off like rocks

Soon, boy I can care less we are just the same

My mother remains

And yet today my legs grow weak

He isn’t here, near

Boy I can care less what you think, my dear

Сіздің улы шырмауық

Уақыт ішінде қозғалатын рычаг сияқты қозғалады

Ол қайта-қайта шырылдап, шағып тұрады

Сонда да жұмыртқаның қабығы шағымдануы керек

Менің анам қалды

Бірақ бүгінде аяғым әлсірейді

Ол мұнда жоқ, жақын

Балам, мен сенің не ойлайтыныңды ойламаймын, қымбаттым

Біз шиеленісті ұстанамыз

Шіріген сұлбалардың ұшына түседі

Психикалық азаптан күш-қуатын алады

Әлі де ыстық пирожныйлар жылуды кетіреді

Ммм, ммм, ммм, ммм

Ммм, ммм, ммм, ммм

Ммм, ммм, ммм, ммм

Ешқашан болған емес пе?

оның айтқаны үшін

Ол мені итеріп, ойдан шығарды

Терінің қышуы шырмауықтың жанасуынан туындаған

Біз оны жартастарда жабуға рұқсат бердік

Кетіңіз беріңіз

Әкемнің есі дұрыс емес еді

Бірақ бәрібір ол бір күні біздің тастай түсетінімізді сезеді

Жақында, мен балалы емес, біз де бірдей емеспіз

Менің анам қалды

Бірақ бүгінде аяғым әлсірейді

Ол мұнда жоқ, жақын

Балам, мен сенің не ойлайтыныңды ойламаймын, қымбаттым