Төменде әннің мәтіні берілген Nech to být , суретші - Olympic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Olympic
Někdy se to schumelí
Jedna rána za druhou
Vlastní zásluhou
Pátek smolný máš
S kamarády by ses pral
K slunci zády od všech dál
Někdy se to schumelí
Pak to takhle dopadá
Špatná nálada
Na všem hledáš stín
Pro problémy
Pro svůj kříž
Chryzantémy nevidíš
Hej, bláhový nářek tvůj či zármutek mne nedojímá
Hej, kdekdo má důvod ztrácet náladu a přece jí má
Nač hned pláč?
Nech to být, to se stává
Kdekdo bral míň než dává
Vždyť i tvá hořká káva
Dá se pít
Nech to být, to se stává
Špatný den, marná sláva
Hrajem dál, malá dává
Nech to být…
Někdy se to schumelí
Jeden ani netuší
Nervní ovzduší
Z tváří čiší zášť
Stresy, sváry chuť se přít
Láry-fáry nech to být
Nech to být, to se stává
Kdekdo bral míň, než dává
Vždyť ta tvá hořká káva
Dá se pít
Nech to být, to se stává
Špatný den, marná sláva
Hrajem dál, malá dává
Nech to být
K čemu ty vrásky?
K čemu ty můry?
K čemu ty stíny?
K čemu ty nářky???
Nech to být!
Кейде сықырлайды
Бірінен соң бірі
Өз еңбегі
Сенде жұма жаман
Сіз достарыңызбен ұрысып қаласыз
Барлығынан күнге оралу
Кейде сықырлайды
Сонда бұл былай болып шығады
Жабырқаңқы көңіл
Бәрінен көлеңке іздейсің
Мәселелер үшін
Сіздің крестіңіз үшін
Сіз хризантеманы көрмейсіз
Ей, мен сенің ақымақ жоқтауыңа, мұңыңа алданбаймын
Ей, кімнің болса да ашулануының себебі бар және әлі де бар
Енді неге жылайсың?
Болсын, болады
Қай жерде болса да бергенінен аз алды
Өйткені, сіздің ащы кофеңіз
Сіз іше аласыз
Болсын, болады
Жаман күн, бос даңқ
Біз ойнай береміз, аз береді
Болсын…
Кейде сықырлайды
Біреуінің ойы жоқ
Жүйке ауасы
Жүздерінде реніш бар
Күйзеліс, дау-дамай даудың дәмін татады
Оны Лара-фараға қалдырыңыз
Болсын, болады
Қай жерде болса да бергенінен аз алды
Өйткені, сіздің ащы кофеңіз
Сіз іше аласыз
Болсын, болады
Жаман күн, бос даңқ
Біз ойнай береміз, аз береді
Болсын
Әжімдердің мәні неде?
Бұл көбелектер не үшін?
Көлеңкелер не үшін қажет?
Бұл не туралы шағымдар???
Болсын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз