
Төменде әннің мәтіні берілген Polyakova Style , суретші - Оля Полякова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Оля Полякова
Все подружки по парам сидят на Канарах
И всё им на шару
Машины их на парковке, и я на остановке
Одна, блин, стою
Мне бы жить в шоколаде, да с богатеньким дядей
Как Вера и Надя,
Но меня мама учила быть всегда молодчиной
И шо мне с того, а?
Ах, мама, мамуля, зачем же всем говорю я Опа Russian Style
Бум-бум-е, бум-бум, я не такая
Бум-бум-е, бум-бум, я жду трамвая
Бум-бум-е, бум-бум, я не такая
Бум-бум-е, бум-бум, я жду трамвая
Ну как же несправедливо — я на съёмной квартире
Сижу на кефире
Ой, девки, не сомневайтесь, берут — соглашайтесь
Иначе — трамвай
Ах, мама, мамуля, зачем же всем говорю я Опа Russian Style
Бум-бум-е, бум-бум, я не такая
Бум-бум-е, бум-бум, я жду трамвая
Бум-бум-е, бум-бум, я не такая
Канар аралдарында барлық құрбы қыздар жұп болып отырады
Және бәрі олардың пайдасына
Олардың көліктері тұрақта, ал мен аялдамада
Жалғыз, қарғыс атсын, мен тұрмын
Мен шоколадта өмір сүргім келеді, бірақ бай ағаммен
Вера мен Надя сияқты,
Бірақ анам маған әрқашан жақсы қыз болуды үйретті
Маған осыдан, иә?
Әй, анашым, анашым, мен неге бәріне Опа орыс стилін айтамын
Бум-бум-э, бум-бум, мен ондай емеспін
Бум-бум-э, бум-бум, трамвай күтіп тұрмын
Бум-бум-э, бум-бум, мен ондай емеспін
Бум-бум-э, бум-бум, трамвай күтіп тұрмын
Жарайды, қандай әділетсіз - мен жалдамалы пәтердемін
Мен кефирде отырмын
Әй, қыздар, тартынбаңыздар, олар алады - келіседі
Әйтпесе, трамвай
Әй, анашым, анашым, мен неге бәріне Опа орыс стилін айтамын
Бум-бум-э, бум-бум, мен ондай емеспін
Бум-бум-э, бум-бум, трамвай күтіп тұрмын
Бум-бум-э, бум-бум, мен ондай емеспін
Оля Полякова • 2019
Оля Полякова • 2020
Оля Полякова • 2020
Оля Полякова • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз