Төменде әннің мәтіні берілген Брошеный котёня , суретші - Оля Полякова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Оля Полякова
Однажды ты спросишь меня, что я люблю больше
Тебя или стебаться?
И я скажу тебя и ты уснешь спокойно,
Так и не узнав, что это был стеб.
Стебаться, стебаться, стебаться,
Я хочу стебаться.
А кто это стоит в мокром пальте,
А кто это скулит у меня под окном?
Кто прячет грязные ногти, как ребенок
Брошенный, брошенный медвежонок.
А кто это идет грязный и не бритый,
А кто это стоит грустный и голодный?
А кто это слезами немытыми спросонья
Это брошенный, брошенный, брошенный
Брошенный, брошенный, брошенный котеня.
Мне тебя не жалко о-о-о,
Лучше б ты меня всегда жалел.
Мне тебя не жалко о-о-о,
Но есть же где-то этому придел.
Мне тебя не жалко о-о-о,
Лучше б ты меня всегда жалел.
Мне тебя не жалко о-о-о,
Но есть же где-то этому придел.
Брошенный, брошенный, брошенный котеня.
А кто это там хнычет, грустный поросенок,
А кто это скулит, какой то там тигренок.
А кто это не может найти свои очки
Это брошенные, брошенные, брошенные, брошенные
Брошенные, брошенные мужички.
Мне тебя не жалко о-о-о,
Лучше б ты меня всегда жалел.
Мне тебя не жалко о-о-о,
Но есть же где-то этому придел.
Нам тебя не жалко о-о-о,
Лучше б ты его всегда жалел.
Нам тебя не жалко о-о-о,
Но есть же где-то этому придел.
Мне тебя не жалко о-о-о,
Лучше б ты меня всегда жалел.
Мне тебя не жалко о-о-о,
Но есть же где-то этому придел.
Бір күні сен менен нені көбірек жақсы көретінімді сұрайсың
Сіз немесе дживинг?
Мен саған айтамын, сен тыныш ұйықтайсың,
Сондықтан бұл әзіл екенін білмей.
дірілдеу, дірілдеу, дірілдеу,
Мен әзілдегім келеді.
Ол дымқыл пальтода тұрған кім?
Ал менің тереземнің астында кім жылап жатыр?
Кім кірлеген тырнақты балаша тығып қояды
Тастанды, тастанды қонжық.
Ал бұл лас және қырынбаған кім?
Ал мұңайып, аш тұрған кім?
Ал бұл кім оянбаған көз жасымен
Бұл тасталған, тасталған, тасталған
Тастанды, тастанды, тастанды котенка.
Мен сені аямаймын о-о-о
Сен мені үнемі аяп жүрсең жақсы болар еді.
Мен сені аямаймын о-о-о
Бірақ бір жерде бүйірлік шіркеу бар.
Мен сені аямаймын о-о-о
Сен мені үнемі аяп жүрсең жақсы болар еді.
Мен сені аямаймын о-о-о
Бірақ бір жерде бүйірлік шіркеу бар.
Тастанды, тастанды, тастанды котенка.
Онда кім ыңылдап жатыр, қайғылы торай,
Ал кім ыңылдап жатыр, әлдебір жолбарыстың күшігі.
Ал оның көзілдірігін кім таппай жүр
Бұл тасталған, тасталған, тасталған, тасталған
Тастанды, тастанды ерлер.
Мен сені аямаймын о-о-о
Сен мені үнемі аяп жүрсең жақсы болар еді.
Мен сені аямаймын о-о-о
Бірақ бір жерде бүйірлік шіркеу бар.
Біз сені аямаймыз о-о-о
Сіз оны үнемі аяп жүрсеңіз жақсы болар еді.
Біз сені аямаймыз о-о-о
Бірақ бір жерде бүйірлік шіркеу бар.
Мен сені аямаймын о-о-о
Сен мені үнемі аяп жүрсең жақсы болар еді.
Мен сені аямаймын о-о-о
Бірақ бір жерде бүйірлік шіркеу бар.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз