Төменде әннің мәтіні берілген Il primo amore , суретші - Olly, Yanomi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Olly, Yanomi
Il primo amore non si scorda mai
Eh dicono
Ho il cuore a mille
Ogni secondo ormai sto in bilico
Vorrei aver sempre
La tua mano nella mia
Per ora mi accontenterò
Di avere sempre il cuore accanto al tuo
Il primo amore non si scorda mai
Eh dicono
Non so da dove cominciare
Sai son timido
Ti vedo ovunque
Ad ogni ora
E non è tutto ti dirò
Da quando ti ho detto
Che ti amo
(Ti amo)
A volte mi scordo
Come mi chiamo
Perche se penso a me
Penso solo
A quello che siamo
Noi due
(Ed è questo il problema)
Abbiamo il nostro nome in cielo
All’acquario
È inciso nel cemento
Perché il fuoco già lo abbiamo dentro
E sa cosa proviamo
Ed è un casino amarmi
Ma resisti
Li hai visti
Che pensavano
Che non ci riuscissimo
Esistevi
Solo nei miei sogni
(Solo nei miei sogni)
Ma mi spieghi
Come dovrei pormi ora
Che sei qua
Che sei qua (che sei qua)
Il primo amore non si scorda mai
Eh dicono
Ho il cuore a mille
Ogni secondo ormai sto in bilico
Vorrei aver sempre
La tua mano nella mia
Per ora mi accontenterò
Di avere sempre il cuore accanto al tuo
Il primo amore non si scorda mai
Eh dicono
Tagliam una mela in due
La buccia resta rossa
Ma se ci fai più caso
Ciò che è dentro si annerisce
Lei che stava per le sue
Che diventava rossa
Riccia liscia o mossa
È la motivazione per cui uno stronzo impazzisce
Come me
Gli occhi come te
Occhi come te
Non li ha nessuna
Io stella giuro che
Un giorno io e te
Dormiremo insieme
Ad ogni luna
Io che son sempre stato il primo
A fare il grosso
Con te mi sento
L’ultimo dei piccoli
Io che non riesco mai a darti
Niente addosso
Perché non voglio perderti
Chiedimi se ti amo
E ti rispondo si
(Ti rispondo si
E ti rispondo si
E ti rispondo si)
Il primo amore non si scorda mai
Eh dicono
Ho il cuore a mille
Ogni secondo ormai sto in bilico
Vorrei aver sempre
La tua mano nella mia
Per ora mi accontenterò
Di avere sempre il cuore accanto al tuo
Il primo amore non si scorda mai
Eh dicono
Алғашқы махаббат ешқашан ұмытылмайды
Ех дейді
Менің жүрегім дүрсілдеп тұр
Әр секунд сайын мен теңгерімде жүрмін
Менде әрқашан болғанын қалаймын
Сенің қолыңда
Әзірше мен қанағаттанамын
Әрқашан жүрегіңнің қасында болсын
Алғашқы махаббат ешқашан ұмытылмайды
Ех дейді
Неден бастарымды білмеймін
Менің ұялшақ екенімді білесің
Мен сені барлық жерде көремін
Кез келген уақытта
Сізге айтарым бұл ғана емес
Мен саған айтқаннан бері
Мен сені сүйемін деп
(Мен сені жақсы көремін)
Кейде ұмытып кетемін
Менің атым кім
Өйткені мен өзімді ойласам
Мен жай ғана ойлаймын
Біз қандаймыз
Екеуміз
(Және бұл мәселе)
Біздің атымыз көкте бар
Аквариумда
Ол бетонға ойып салынған
Өйткені ішімізде от бар
Және ол біздің не сезінетінімізді біледі
Ал мені сүюдің өзі әбестік
Бірақ күте тұрыңыз
Сіз оларды көрдіңіз
Олар не ойлады
Біз табысқа жете алмаймыз
Сіз болдыңыз
Тек арманымда
(Тек менің түсімде)
Бірақ маған түсіндір
Мен қазір қалай болуым керек
Сенің осында екеніңді
Сіз осындасыз (сіз осындасыз)
Алғашқы махаббат ешқашан ұмытылмайды
Ех дейді
Менің жүрегім дүрсілдеп тұр
Әр секунд сайын мен теңгерімде жүрмін
Менде әрқашан болғанын қалаймын
Сенің қолыңда
Әзірше мен қанағаттанамын
Әрқашан жүрегіңнің қасында болсын
Алғашқы махаббат ешқашан ұмытылмайды
Ех дейді
Алманы екіге бөлейік
Қабық қызыл болып қалады
Бірақ егер сіз оған көбірек көңіл бөлсеңіз
Ішіндегі нәрсе қараңғыланады
Өзі үшін тұрған ол
Қайсысы қызылға айналды
Тегіс немесе толқынды бұйралар
Ақылдының есінен танып қалуының себебі осы
Мен сияқты
Көздерің сендей
Көздерің сендей
Оның ешқайсысы жоқ
Мен жұлдызды ант етемін
Бір күні сен екеуміз
Біз бірге ұйықтаймыз
Әр айда
Мен әрқашан бірінші болдым
Үлкенін жасау үшін
Мен сенімен сезінемін
Кішкентайлардың соңғысы
Мен саған ешқашан бере алмайтынмын
Ештеңе жоқ
Себебі мен сені жоғалтқым келмейді
Менен сені сүйетінімді сұра
Ал мен иә деп жауап беремін
(Иә деп жауап беремін
Ал мен иә деп жауап беремін
Ал мен иә деп жауап беремін)
Алғашқы махаббат ешқашан ұмытылмайды
Ех дейді
Менің жүрегім дүрсілдеп тұр
Әр секунд сайын мен теңгерімде жүрмін
Менде әрқашан болғанын қалаймын
Сенің қолыңда
Әзірше мен қанағаттанамын
Әрқашан жүрегіңнің қасында болсын
Алғашқы махаббат ешқашан ұмытылмайды
Ех дейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз